这首是组诗《赵路分挽词三首》的第一首,通过追忆赵路分生前常夸赞爱子、与业师艾轩同游的日常片段,借作者在乡间听闻旧事之后敛襟西望的动作细节,抒发了对亡友的深切追怀与黯然销魂的悲悼之情,情感真挚含蓄,不着刻意雕琢之痕。
赵路分挽词三首
每夸爱子对人言,东观同游有艾轩。
我向筑场闻此语,敛襟西望转销魂。
我向筑场闻此语,敛襟西望转销魂。
简要说明
逐句注释
- 每夸爱子对人言:每,时常、常常;夸,称道、夸赞;爱子,指赵路分的儿子。句意:赵公生前时常对着旁人夸赞自己的孩子。
- 东观同游有艾轩:东观,本为汉代皇家藏书、修史之所,后世常借指文馆、学舍或文人雅集之地;艾轩,指南宋学者林光朝,字谦之,号艾轩,为作者林亦之的业师。句意:赵公曾与艾轩先生一同在文馆或雅集之处交游。
- 我向筑场闻此语:筑场,语出《诗经·小雅·甫田》“筑场圃”,指修筑打谷的场地,此处代指作者当时闲居或劳作的乡间场所。句意:我在乡间的打谷场院间,听闻了旁人转述的这些旧事。
- 敛襟西望转销魂:敛襟,整理衣襟,此处指整肃衣冠,以示对逝者的敬重;西望,指向赵公逝世或其家乡所在的西方遥望;销魂,形容因极度悲伤而心神惆怅恍惚。句意:我整理衣襟向西遥望,愈发感到心神黯然、悲痛难当。
现代译文
你生前常向旁人夸赞爱子,
曾与艾轩先生同游文馆。
我在乡间场院听闻这些旧事,
整肃衣襟西望,更觉黯然销魂。
创作背景
赵路分,为宋代武官“路分都监”的简称,是作者林亦之的友人,且与林亦之的业师林光朝(艾轩)有交游之谊。林亦之为南宋莆田诗人,一生多闲居乡间讲学、作诗。此诗为赵路分去世后,作者在乡间听闻其生前轶事所作,以挽词形式抒发悼念之情,组诗共三首,此为第一首,侧重追忆逝者的日常言谈与交游过往。
艺术赏析
- 以小见大,细节传情:全诗未直接铺陈悼念之语,而是选取“夸爱子”“同游艾轩”两个日常细节,勾勒出逝者儒雅重情的形象,再以“闻此语”“敛襟西望”的动作细节,将抽象的悲悼之情具象化,含蓄深沉,余味悠长。
- 用典雅致,贴合语境:“东观”典故的运用,既契合文人交游的文雅氛围,也暗含了对逝者文化交游身份的肯定,贴合挽诗的庄重基调。
- 结构层层递进:从追忆逝者生前言行,到听闻旧事,再到动作抒情,情感逐层深化,从平静的回忆过渡到浓烈的悲怆,自然流畅,毫无刻意雕琢之感。
- 语言质朴自然:全诗语言平易浅近,没有繁复辞藻,却能以平实语句传递出真挚的悼念之情,符合南宋清雅淡远的诗歌创作风格。
常见问题
《赵路分挽词三首》的作者和朝代是什么?
《赵路分挽词三首》的作者是林亦之,页面按宋作品展示。
《赵路分挽词三首》主要写了什么?
这首是组诗《赵路分挽词三首》的第一首,通过追忆赵路分生前常夸赞爱子、与业师艾轩同游的日常片段,借作者在乡间听闻旧事之后敛襟西望的动作细节,抒发了对亡友的深切追怀与黯然销魂的悲悼之情,情感真挚含蓄,不着刻意雕琢之痕。
《赵路分挽词三首》的创作背景是什么?
赵路分,为宋代武官“路分都监”的简称,是作者林亦之的友人,且与林亦之的业师林光朝(艾轩)有交游之谊。林亦之为南宋莆田诗人,一生多闲居乡间讲学、作诗。此诗为赵路分去世后,作者在乡间听闻其生前轶事所作,以挽词形式抒发悼念之情,组诗共三首,此为第一首,侧重追忆逝者的日常言谈与交游过往。
《赵路分挽词三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大,细节传情 :全诗未直接铺陈悼念之语,而是选取“夸爱子”“同游艾轩”两个日常细节,勾勒出逝者儒雅重情的形象,再以“闻此语”“敛襟西望”的动作细节,将抽象的悲悼之情具象化,含蓄深沉,余味悠长。 2. 用典雅致,贴合语境 :“东观”典故的运用,既契合文人交游的文雅氛围,也暗含了对逝者文化交游身份的肯定,贴合挽诗的庄重基调。 3. 结构层层递进 :从...