满堂春

· 杨巽斋

花发围眸昼锦如,列仙行缀在蓬壶。
千金须拚豪冢赏,一笑春风无向隅。

简要说明

这首七言绝句描绘了春日繁花似锦、宾主雅集的闲适场景,以豪奢的宴饮与和乐的氛围,抒发了宴集时的畅快愉悦,暗含对满堂皆欢、无人失意的美好期许,紧扣“满堂春”的题旨。

逐句注释

  1. 花发围眸昼锦如:花发,指繁花盛开;围眸,满眼皆是;昼锦,原指富贵者白昼还乡炫耀衣锦(典出《史记·项羽本纪》),此处形容花色艳丽如锦绣铺满白日。句意:繁花盛开,满眼望去都像锦绣般绚烂夺目。
  2. 列仙行缀在蓬壶:列仙,形容宾客清雅脱俗如仙人行列;行缀,指队伍、行列;蓬壶,即蓬莱、壶梁,古代传说中的海上仙山,此处代指宴集的雅致清幽场所。句意:宾客们如同仙人列队而行,置身如蓬莱仙境般的宴饮之地。
  3. 千金须拚豪冢赏:千金,指重金;拚(pàn),通“拼”,意为不惜舍弃;豪冢赏:此处疑似文本笔误,结合诗意及同题传世诗作,应为“豪赏”(豪奢的赏玩)或“开颜赏”(开怀赏景),推测原意为不惜重金投入这场春日赏宴。句意:不惜散尽千金,投入这场赏春的豪奢宴饮。
  4. 一笑春风无向隅:向隅,典出《礼记·礼器》“一堂之上,必有众人,一人向隅,满座不乐”,指独自面对墙角,形容孤独失意。句意:满堂宾客都在春风中展露笑颜,没有一人孤独失意。

现代译文

繁花满眼,如锦绣铺展白日,
仙客列阵,置身蓬壶仙境。
不惜散尽千金,共赏春景,
春风里满堂欢颜,无人向隅。

创作背景

杨巽斋为宋代诗人,生平史料记载较少,其诗作多以闲适雅趣、山水宴集为主题。宋代商品经济繁荣,文人春日雅集之风盛行,这首《满堂春》大概率是作者参与春日宴饮时所作,通过描绘宴集场景抒发个人愉悦心境,同时传递出对社交和谐、众人皆欢的美好祝愿。

艺术赏析

  1. 格律规范:此作为七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄协调,押韵自然(如“如、壶、隅”),符合宋代近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
  2. 用典自然:两处典故运用贴切:以“蓬壶”代指仙境,烘托宴集的清雅脱俗;以“向隅”的典故收束,既点明“满堂”的核心主题,又让情感表达有典可依,增添了文化厚重感。
  3. 结构层次分明:全诗由景及人,由宴饮之奢到情感之盛,层层递进:首句绘春日繁花之景,次句写雅集之人与场所,三句铺陈赏宴的豪奢,末句点出满堂和乐的核心情感,结构严谨,收束有力。
  4. 意境营造:以“昼锦”“蓬壶”等意象营造出富贵雅致的春日氛围,结合“春风”的春日意象,让画面兼具奢华与生机,末句“一笑春风无向隅”将个体愉悦升华为满堂和乐,意境开阔温暖。

常见问题

《满堂春》的作者和朝代是什么?

《满堂春》的作者是杨巽斋,页面按宋作品展示。

《满堂春》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了春日繁花似锦、宾主雅集的闲适场景,以豪奢的宴饮与和乐的氛围,抒发了宴集时的畅快愉悦,暗含对满堂皆欢、无人失意的美好期许,紧扣“满堂春”的题旨。

《满堂春》的创作背景是什么?

杨巽斋为宋代诗人,生平史料记载较少,其诗作多以闲适雅趣、山水宴集为主题。宋代商品经济繁荣,文人春日雅集之风盛行,这首《满堂春》大概率是作者参与春日宴饮时所作,通过描绘宴集场景抒发个人愉悦心境,同时传递出对社交和谐、众人皆欢的美好祝愿。

《满堂春》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄协调,押韵自然(如“如、壶、隅”),符合宋代近体诗的格律要求,读来朗朗上口。 2. 用典自然 :两处典故运用贴切:以“蓬壶”代指仙境,烘托宴集的清雅脱俗;以“向隅”的典故收束,既点明“满堂”的核心主题,又让情感表达有典可依,增添了文化厚重感。 3. 结构层次分明 :全诗由景及人,由宴饮之奢到情感之盛...