这首七言绝句是宋代诗人杨巽斋描写夏日幽居赏紫竹花的闲适之作,全诗围绕长夏幽居的清幽景致展开,刻画了诗人高卧乘凉、静嗅花香的悠然状态,抒发了文人闲居时恬淡自适的心境。
紫竹花
长夏幽居景不穷,花间芳砌翠成业。
窗南高卧追凉际,时有微香逗晚风。
窗南高卧追凉际,时有微香逗晚风。
简要说明
逐句注释
- 长夏幽居景不穷:长夏,指农历六月,亦泛指漫长夏日;幽居,幽静僻静的居所;景不穷,景致层出不穷、美不胜收。
- 花间芳砌翠成业:花间,花丛之间;芳砌,长满芳草花卉的台阶;翠成业:疑为“翠成荫”之形近笔误,原诗多作“翠成荫”,指翠绿的枝叶形成浓荫,烘托出幽寂清新的环境氛围。
- 窗南高卧追凉际:窗南,窗的南侧;高卧,高枕而卧,形容闲适慵懒的姿态;追凉,纳凉消暑;际,时候、之际。
- 时有微香逗晚风:时有,时常有;微香,紫竹花淡淡的香气;逗,招惹、吹拂,此处将香气拟人化,仿佛香气主动随着晚风飘散而来;晚风,夜晚的清凉之风。
现代译文
漫长夏日里,幽居之所景致无尽。
花丛旁的芳阶之上,翠绿枝叶铺展成荫。
我在窗南高卧纳凉的时刻,
时常有淡淡花香,随着晚风轻轻飘来。
创作背景
杨巽斋为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其多作写景抒怀的小诗。此诗当为诗人闲居乡间、远离尘嚣时所作,通过描绘紫竹花盛放的夏日幽居景致,寄托了自身悠然自得的闲情逸致,展现了宋代文人追求的恬淡闲适的生活意趣。
艺术赏析
- 格律工整:全诗为标准七言绝句,平仄协调,虽无刻意对仗,但读来朗朗上口,符合近体诗的韵律要求。
- 写景层次清晰:首句总起,点出长夏幽居的核心场景;次句铺陈眼前实景,从花丛、芳阶到翠色枝叶,勾勒出清幽的庭院环境;第三句转入人物活动,将镜头聚焦于诗人自身的闲适姿态,将景与人融为一体;末句以嗅觉收束,以“微香逗晚风”的动态细节打破静态幽寂,让画面兼具静谧与灵动。
- 炼字精妙传神:“逗”字为全诗诗眼,将无形的香气拟人化,仿佛花香主动追随着晚风而来,既写出了香气的淡远轻盈,又赋予景物灵动意趣,烘托出悠然闲适的氛围。
- 意境恬淡悠远:全诗以“幽居”“高卧”“微香”“晚风”等意象,营造出静谧清新的夏日山居意境,传递出诗人远离世俗纷扰的安然心境,体现了宋代文人小品诗的典型审美追求。
常见问题
《紫竹花》的作者和朝代是什么?
《紫竹花》的作者是杨巽斋,页面按宋作品展示。
《紫竹花》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代诗人杨巽斋描写夏日幽居赏紫竹花的闲适之作,全诗围绕长夏幽居的清幽景致展开,刻画了诗人高卧乘凉、静嗅花香的悠然状态,抒发了文人闲居时恬淡自适的心境。
《紫竹花》的创作背景是什么?
杨巽斋为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其多作写景抒怀的小诗。此诗当为诗人闲居乡间、远离尘嚣时所作,通过描绘紫竹花盛放的夏日幽居景致,寄托了自身悠然自得的闲情逸致,展现了宋代文人追求的恬淡闲适的生活意趣。
《紫竹花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :全诗为标准七言绝句,平仄协调,虽无刻意对仗,但读来朗朗上口,符合近体诗的韵律要求。 2. 写景层次清晰 :首句总起,点出长夏幽居的核心场景;次句铺陈眼前实景,从花丛、芳阶到翠色枝叶,勾勒出清幽的庭院环境;第三句转入人物活动,将镜头聚焦于诗人自身的闲适姿态,将景与人融为一体;末句以嗅觉收束,以“微香逗晚风”的动态细节打破静态幽寂,让画面兼具静...