这首咏物诗是《锦带花二首》的首篇,以锦带花为吟咏对象,通过比喻与拟人手法描摹花姿,借“沈腰”典故暗抒愁绪,最终落脚于惜春留春的意趣,既写出锦带花柔美舒展的形态,又暗含对韶华易逝、宜珍惜春光的感慨,兼具咏物与抒情的双重意涵。
锦带花二首
万钉簇锦若垂绅,围住东风稳称身。
闻道沈腰易宽减,何妨留与击青春。
闻道沈腰易宽减,何妨留与击青春。
简要说明
逐句注释
- 万钉簇锦若垂绅:万钉,原指锦带上的钉状装饰,此处形容锦带花的花簇繁密如缀满纹饰的锦绣;簇锦,聚集的锦绣;垂绅,垂下的大带,古代礼服的束带,此处比喻锦带花下垂的花带形态。句意:满枝锦带花如同缀满钉饰的锦绣,垂落如束身的绅带。
- 围住东风稳称身:东风,即春风;稳称身,指形态妥帖合身,此处形容锦带花在春风中舒展的姿态,如同合身的锦带束于花枝,恰与春日氛围相融。句意:稳稳裹住春风,形态恰合身形。
- 闻道沈腰易宽减:沈腰,典出《梁书·沈约传》,沈约因忧思致病,身形消瘦,腰肢细如束带,后世以“沈腰”代指因愁绪消瘦之人;宽减,指衣带因身形消瘦而渐宽。句意:听闻沈约那般因愁思而身形易瘦。
- 何妨留与击青春:击春,有两说,一指击节赏春,即伴着节拍欣赏春光;二指留住、珍惜春光,此处取后者意涵,与全诗惜春主题契合;何妨,不妨。句意:不妨将这锦带花留下,一同留住这大好春光。
现代译文
满枝繁花如锦绣缀满钉饰,垂落如束身绅带。
稳稳裹住春风,姿态恰合身形。
早知沈约腰肢易因愁瘦损,
何妨留此花伴我共赏这大好春光。
创作背景
杨巽斋为宋代诗人,生平史料记载较少,传世诗作多为咏物小品。《锦带花二首》为春日即兴咏物之作,结合诗中“沈腰”典故,推测诗人创作时或有愁思郁结,借锦带花柔美舒展的花姿,反衬自身瘦损之态,同时借花抒怀,抒发对时光流逝的感慨,最终以旷达的态度提出留春赏春的意趣。宋代咏物诗创作兴盛,此类作品多借物抒情,既描摹物象之妙,又寄寓个人心境。
艺术赏析
- 手法精妙,形神兼备:全诗以比喻开篇,将锦带花的花簇比作“万钉簇锦”,下垂花枝比作“垂绅”,精准捕捉锦带花的形态特征;又以“围住东风”“稳称身”将花拟人化,赋予花以人的体态与动态,生动写出锦带花柔美舒展的姿态,既贴合物象本貌,又富有灵动意趣。
- 用典自然,意蕴深厚:化用“沈腰”典故,既紧扣“锦带”束腰的物象特征,又自然融入愁思与惜春的情感,将咏物与抒情融为一体,避免了咏物诗常见的空洞描摹,使诗歌兼具物象之实与情感之深。
- 结构严谨,层次分明:前两句聚焦物象,描摹锦带花的外形与姿态;后两句由物及人,借典故抒情,最后以“何妨留与击青春”收束全诗,从咏物过渡到抒情,层层递进,既点明惜春主题,又带着通透的旷达之感。
- 语言清丽淡雅:全诗用词凝练具象,“万钉簇锦”“垂绅”等词汇将抽象的花态具体化,风格清新自然,符合宋代咏物诗淡雅含蓄的典型特色,读来朗朗上口,兼具文学美感与可读性。
常见问题
《锦带花二首》的作者和朝代是什么?
《锦带花二首》的作者是杨巽斋,页面按宋作品展示。
《锦带花二首》主要写了什么?
这首咏物诗是《锦带花二首》的首篇,以锦带花为吟咏对象,通过比喻与拟人手法描摹花姿,借“沈腰”典故暗抒愁绪,最终落脚于惜春留春的意趣,既写出锦带花柔美舒展的形态,又暗含对韶华易逝、宜珍惜春光的感慨,兼具咏物与抒情的双重意涵。
《锦带花二首》的创作背景是什么?
杨巽斋为宋代诗人,生平史料记载较少,传世诗作多为咏物小品。《锦带花二首》为春日即兴咏物之作,结合诗中“沈腰”典故,推测诗人创作时或有愁思郁结,借锦带花柔美舒展的花姿,反衬自身瘦损之态,同时借花抒怀,抒发对时光流逝的感慨,最终以旷达的态度提出留春赏春的意趣。宋代咏物诗创作兴盛,此类作品多借物抒情,既描摹物象之妙,又寄寓个人心境。
《锦带花二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 手法精妙,形神兼备 :全诗以比喻开篇,将锦带花的花簇比作“万钉簇锦”,下垂花枝比作“垂绅”,精准捕捉锦带花的形态特征;又以“围住东风”“稳称身”将花拟人化,赋予花以人的体态与动态,生动写出锦带花柔美舒展的姿态,既贴合物象本貌,又富有灵动意趣。 2. 用典自然,意蕴深厚 :化用“沈腰”典故,既紧扣“锦带”束腰的物象特征,又自然融入愁思与惜春的情感,将咏物...