这首七言绝句以秋日青山之景为载体,突破传统悲秋的感伤基调,通过铺陈萧瑟秋意,最终聚焦于苍翠不改的青山,抒发了诗人超脱秋寒萧瑟、发现秋日山林清奇风骨的闲适心境与豁达审美。
青山
万木惊秋各自残。
蛩声扶砌诉新寒。
西风不是吹黄落,要放青山与客看。
蛩声扶砌诉新寒。
西风不是吹黄落,要放青山与客看。
简要说明
逐句注释
- 万木惊秋各自残:万木,指山间众多林木;惊秋,因秋意降临而感知时节变迁;残,指草木凋零衰败。句意:山间万树惊觉秋至,各自呈现凋零衰败之态。
- 蛩声扶砌诉新寒:蛩声,蟋蟀的鸣叫声;扶砌,依傍着台阶(“扶”作依、靠解);新寒,刚降临的秋寒。句意:蟋蟀依着石阶鸣叫,声声似在诉说初来的清寒。
- 西风不是吹黄落:西风,即秋风;吹黄落,吹得树叶枯黄飘落。句意:秋风并非只是要吹落枝头黄叶。
- 要放青山与客看:要放,乃是要让、特意使显现;青山,此处指山间苍翠不改的山体;与客看,供前来的游客观赏。句意:原是要将青山的清姿本色,展现在游人眼前。
现代译文
山间万树惊觉秋至,各自凋零残损。
蟋蟀依着石阶,声声诉说初来的清寒。
秋风哪是要吹落枝头黄叶啊,
原是要将青山的清姿,展现在游人面前。
创作背景
汪若楫为宋代诗人,生平史料记载不多。此诗应为诗人秋日登临青山时所作,具体登临的青山今多认为是诗人故乡安徽休宁境内的大青山,亦有其他同名青山之说。诗人眼见秋日万木凋零、秋寒渐起的萧瑟之景,却未陷入传统文人的悲秋情绪,转而留意到苍翠青山不因秋意褪色的风骨,借西风之喻抒发对秋日山林的独特感悟。
艺术赏析
- 立意翻案,突破传统悲秋范式:古典诗词中秋日常与萧瑟、感伤绑定,此诗却一反常态,通过“西风不是吹黄落”的转折,将秋风从“催残者”转化为“成全者”,赋予其主动展现青山之美的主观意志,重构了秋日的审美价值。
- 先抑后扬的对比手法:前两句以万木残、蛩声寒铺陈秋的萧瑟氛围,与后两句聚焦的青山形成强烈反差,先抑后扬,更凸显青山在秋意中的清奇挺拔。
- 拟人手法的巧妙运用:将西风拟人化,不说“青山自显”,而说“西风要放”,既赋予自然景物以灵动情感,又暗合诗人对青山的偏爱——仿佛连秋风都知晓诗人心意,特意为游人展现青山之美。
- 格律工整,语言浅近自然:全诗符合七言绝句仄起首句入韵的格律要求,用词平实易懂,却通过转折句式营造出余味悠长的审美体验,无生僻典故却意蕴深远。
常见问题
《青山》的作者和朝代是什么?
《青山》的作者是汪若楫,页面按宋作品展示。
《青山》主要写了什么?
这首七言绝句以秋日青山之景为载体,突破传统悲秋的感伤基调,通过铺陈萧瑟秋意,最终聚焦于苍翠不改的青山,抒发了诗人超脱秋寒萧瑟、发现秋日山林清奇风骨的闲适心境与豁达审美。
《青山》的创作背景是什么?
汪若楫为宋代诗人,生平史料记载不多。此诗应为诗人秋日登临青山时所作,具体登临的青山今多认为是诗人故乡安徽休宁境内的大青山,亦有其他同名青山之说。诗人眼见秋日万木凋零、秋寒渐起的萧瑟之景,却未陷入传统文人的悲秋情绪,转而留意到苍翠青山不因秋意褪色的风骨,借西风之喻抒发对秋日山林的独特感悟。
《青山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 立意翻案,突破传统悲秋范式 :古典诗词中秋日常与萧瑟、感伤绑定,此诗却一反常态,通过“西风不是吹黄落”的转折,将秋风从“催残者”转化为“成全者”,赋予其主动展现青山之美的主观意志,重构了秋日的审美价值。 2. 先抑后扬的对比手法 :前两句以 万木残 、 蛩声寒 铺陈秋的萧瑟氛围,与后两句聚焦的 青山 形成强烈反差,先抑后扬,更凸显青山在秋意中的清奇挺拔...