白际岭下即目

· 汪若楫

白际摩天秀,秋光满蓼汀。
山呈金字面,田画井文形。
夜出萤相照,更阑鸡可听。
杉松柯不改,点染四时青。

简要说明

这首诗描绘了白际岭下的秋日景色,展现了山岭的秀丽、田野的规整,以及夜晚萤光、鸡鸣的生活场景,最后以杉松四季常青表达了对自然生机与坚韧的赞美之情。

逐句注释

  • “白际摩天秀,秋光满蓼汀”:
    • 字词:“白际”,指白际岭;“摩天”,接近天空,形容极高;“蓼汀”,长有蓼草的小洲。
    • 句意:白际岭高耸入云,景色秀丽,秋日的风光布满了长有蓼草的小洲。
  • “山呈金字面,田画井文形”:
    • 字词:“金字面”,形容山峰呈现出类似金字的形状;“井文形”,指田地划分成像“井”字一样的形状。
    • 句意:山峰呈现出金字般的形状,田地被划分成井字形。
  • “夜出萤相照,更阑鸡可听”:
    • 字词:“萤”,萤火虫;“更阑”,夜深,更鼓将尽。
    • 句意:夜晚萤火虫飞出,相互照亮,夜深时可以听到鸡鸣声。
  • “杉松柯不改,点染四时青”:
    • 字词:“柯”,树枝;“点染”,点缀渲染。
    • 句意:杉树和松树的树枝四季不变,它们点缀渲染出四季的青色。

现代译文

白际岭高耸入云,景色秀丽非常,
秋日的风光布满了蓼草小洲。
山峰好似金字一般雄伟壮观,
田地划分成井字形状很规整。
夜晚萤火虫飞出相互照亮彼此,
夜深更尽时能听到阵阵鸡鸣。
杉树和松树的树枝四季未改,
点缀渲染出一年四季的青翠。

创作背景

汪若楫具体生平不详,但从诗题“白际岭下即目”可知,这首诗是诗人在白际岭下眼前所见之景有感而发创作的。创作时间应是秋季,诗人可能是路过此地,被眼前的自然美景和宁静的乡村生活所吸引,从而提笔写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“山呈金字面,田画井文形”,将山峰比作金字,田地比作井字,形象地描绘出山峰的形状和农田的规整,给人以直观的视觉感受。
    • 动静结合:“夜出萤相照”是动态描写,展现了夜晚萤火虫飞舞照亮的灵动画面;“杉松柯不改”是静态描写,突出了杉松的坚韧与永恒。动静结合,使诗歌画面更加丰富。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字生动地描绘出自然景色和乡村生活场景。如“秋光满蓼汀”,一个“满”字,就将秋日风光的浓郁展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美、充满生机的意境。从白天的山岭、田野,到夜晚的萤光、鸡鸣,再到四季常青的杉松,诗人通过对不同场景的描绘,展现了白际岭下自然与生活的和谐之美,表达了对这种美好景象的喜爱与赞美。

常见问题

《白际岭下即目》的作者和朝代是什么?

《白际岭下即目》的作者是汪若楫,页面按宋作品展示。

《白际岭下即目》主要写了什么?

这首诗描绘了白际岭下的秋日景色,展现了山岭的秀丽、田野的规整,以及夜晚萤光、鸡鸣的生活场景,最后以杉松四季常青表达了对自然生机与坚韧的赞美之情。

《白际岭下即目》的创作背景是什么?

汪若楫具体生平不详,但从诗题“白际岭下即目”可知,这首诗是诗人在白际岭下眼前所见之景有感而发创作的。创作时间应是秋季,诗人可能是路过此地,被眼前的自然美景和宁静的乡村生活所吸引,从而提笔写下此诗。

《白际岭下即目》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“山呈金字面,田画井文形”,将山峰比作金字,田地比作井字,形象地描绘出山峰的形状和农田的规整,给人以直观的视觉感受。 动静结合 :“夜出萤相照”是动态描写,展现了夜晚萤火虫飞舞照亮的灵动画面;“杉松柯不改”是静态描写,突出了杉松的坚韧与永恒。动静结合,使诗歌画面更加丰富。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴的文字生动地描绘出自然景色和乡村...