本诗为宋代文庙官方祭祀乐歌,用于配享祭祀郕国公的仪式。全诗围绕儒家道统展开,颂扬先贤传承忠恕之道、阐发圣学、启迪后世的功绩,表达对其配享祭典的尊崇与认可,整体庄严肃穆,契合庙堂礼乐的文化氛围。
配食大成乐章・酌献郕国公
爰述太学,万世训彝。
惠我光明,尊闻行知。
继圣迪后,是享是宜。
简要说明
逐句注释
- 心传忠恕,一以贯以:
- 心传:指儒家道统的隐秘传承,即孔子传曾子、曾子传子思、子思传孟子的圣道授受脉络。
- 忠恕:儒家核心伦理范畴,《论语·里仁》载孔子对曾子言“吾道一以贯之”,曾子释为“忠恕而已矣”,指尽己为人为忠,推己及人为恕。
- 一以贯以:句中“以”疑为传抄讹误,当为“之”,即“一以贯之”,意为用一个根本的思想原则贯穿始终。
- 爰述太学,万世训彝:
- 爰:发语词,无实义,用于开启下文。
- 太学:古代国家最高学府,此处代指儒家官方教化体系。
- 训彝:指永恒不变的教化准则,“彝”意为常道、常法。
- 惠我光明,尊闻行知:
- 惠:施予、赐予。
- 光明:喻指儒家思想带来的智慧与思想光明。
- 尊闻行知:尊崇所听闻的儒家义理,并将其付诸实践,体现儒家知行统一的理念。
- 继圣迪后,是享是宜:
- 继圣:继承圣人的道统与学说。
- 迪后:启迪后世学子与民众。
- 是享是宜:此配享祭祀正当合宜。“享”指祭献供品,“宜”意为恰当、合适。
现代译文
圣道心传唯存忠恕,万世真理一以贯之。
传述教化立于太学,此乃万代常行准则。
赐我思想光明普照,尊崇所闻付诸践行。
继承圣学启迪后昆,配享祭典正当合宜。
创作背景
本诗属于《配食大成乐章》系列,是宋代太学、文庙祭祀孔子及配享先贤的官方乐歌。“郕国公”为古代对儒家先贤的封号,学界一般认为此处指曾子或孟子,二人皆为儒家道统传承中的关键人物。王应麟为南宋末年著名经学家、文献学家,精通礼乐制度与儒家经学,此诗旨在通过乐歌形式,颂扬郕国公传承儒家道统、阐发圣学的功绩,契合南宋官方推崇儒学、强化道统认同的政治与文化需求,用于正式的祭孔仪式之中。
艺术赏析
- 体裁与格律:全诗为四言雅乐诗,句式整齐划一,节奏平稳庄重,完全契合庙堂祭祀乐歌的音乐特性,便于配乐演唱,符合古代礼乐仪式的功能要求。
- 用典精准:多处化用儒家经典典故,如“忠恕”“一以贯之”出自《论语》,贴合儒家道统的核心内涵,既彰显了祭祀主题的严肃性,又体现了深厚的经学底蕴。
- 结构逻辑:全诗四句为一层,层层递进:先点明儒家道统的核心(忠恕之道),再阐述其教化意义,继而说明其对后世的精神增益,最后点明配享祭祀的合宜性,逻辑清晰,完整表达了祭祀主旨。
- 语言风格:语言质朴典雅,无过度藻饰,以庄重肃穆的语调传递出对先贤的尊崇之情,完美契合庙堂乐章的文化语境,体现了宋代雅文学的典型特色。
常见问题
《配食大成乐章・酌献郕国公》的作者和朝代是什么?
《配食大成乐章・酌献郕国公》的作者是王应麟,页面按宋作品展示。
《配食大成乐章・酌献郕国公》主要写了什么?
本诗为宋代文庙官方祭祀乐歌,用于配享祭祀郕国公的仪式。全诗围绕儒家道统展开,颂扬先贤传承忠恕之道、阐发圣学、启迪后世的功绩,表达对其配享祭典的尊崇与认可,整体庄严肃穆,契合庙堂礼乐的文化氛围。
《配食大成乐章・酌献郕国公》的创作背景是什么?
本诗属于《配食大成乐章》系列,是宋代太学、文庙祭祀孔子及配享先贤的官方乐歌。“郕国公”为古代对儒家先贤的封号,学界一般认为此处指曾子或孟子,二人皆为儒家道统传承中的关键人物。王应麟为南宋末年著名经学家、文献学家,精通礼乐制度与儒家经学,此诗旨在通过乐歌形式,颂扬郕国公传承儒家道统、阐发圣学的功绩,契合南宋官方推崇儒学、强化道统认同的政治与文化需求,用于正式的...
《配食大成乐章・酌献郕国公》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与格律 :全诗为四言雅乐诗,句式整齐划一,节奏平稳庄重,完全契合庙堂祭祀乐歌的音乐特性,便于配乐演唱,符合古代礼乐仪式的功能要求。 2. 用典精准 :多处化用儒家经典典故,如“忠恕”“一以贯之”出自《论语》,贴合儒家道统的核心内涵,既彰显了祭祀主题的严肃性,又体现了深厚的经学底蕴。 3. 结构逻辑 :全诗四句为一层,层层递进:先点明儒家道统的核心(...