望春山

· 王应麟

群峰西南起还伏,湖上丹丘立于独。
神仙寓迹山水间,不在幽深在清淑。
松潭水暖龙欲起,蕙帐人空鹤自宿。
飞云晓驭紫琼车,沆瀣宵涵白银屋。
蓬莱之名不可思,俗客须当避尔躅。

简要说明

此诗描绘了望春山的秀丽景色,将望春山比作神仙寓居之地,展现其清幽、淑美的特点。诗中描写了山水、松潭、蕙帐等景象,营造出一种超凡脱俗的意境,表达了诗人对望春山的赞美以及对世俗之人的劝诫,劝其勿扰这方清幽之地。

逐句注释

  • “群峰西南起还伏,湖上丹丘立于独”:
    • 字词:“群峰”,众多山峰;“丹丘”,传说中神仙居住的地方,这里指望春山;“立于独”,独自矗立。
    • 句意:西南方向的众多山峰起伏连绵,而望春山像神仙居住之地独自矗立在湖边。
  • “神仙寓迹山水间,不在幽深在清淑”:
    • 字词:“寓迹”,居住、留下踪迹;“清淑”,清美、秀美。
    • 句意:神仙居住在山水之间,不在于地方幽深,而在于景色清美。
  • “松潭水暖龙欲起,蕙帐人空鹤自宿”:
    • 字词:“松潭”,有松树环绕的水潭;“蕙帐”,用蕙草编织的帐子,常指隐士的居处。
    • 句意:松潭里的水暖和起来,仿佛龙要腾飞而起;蕙帐中空无一人,只有仙鹤独自栖息。
  • “飞云晓驭紫琼车,沆瀣宵涵白银屋”:
    • 字词:“驭”,驾驭;“紫琼车”,用紫色美玉装饰的车;“沆瀣”,夜间的水汽;“涵”,包容。
    • 句意:清晨,飞云仿佛驾驭着紫琼车;夜晚,水汽笼罩着如白银般的屋子。
  • “蓬莱之名不可思,俗客须当避尔躅”:
    • 字词:“蓬莱”,传说中的海上仙山;“尔躅”,你的足迹。
    • 句意:望春山如同蓬莱仙山,其美妙难以想象,世俗之人应该避开这里,不要前来打扰。

现代译文

西南方向的群峰起伏连绵,
望春山如仙地独自立在湖边。
神仙居住在这山水之间,
不选幽深之处而选清美之境。
松潭水暖仿佛龙要腾空而起,
蕙帐空无一人仙鹤独自栖息。
清晨飞云似驾驭着紫琼车,
夜晚水汽笼罩着白银般的屋宇。
望春山如蓬莱仙山难以想象,
世俗之人应避开这里的足迹。

创作背景

王应麟是南宋著名学者。南宋时期,理学盛行,文人雅士多追求自然山水之美,借山水表达自己的心境和思想。这首诗具体创作时间不详,但推测是王应麟游览望春山时所作,他可能在游览过程中被望春山的景色所打动,从而创作此诗来赞美望春山的清幽和超凡脱俗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中运用了大量的想象,如“松潭水暖龙欲起”“飞云晓驭紫琼车”等,将望春山的景色赋予了神奇的色彩,把现实中的山水与神话传说相结合,营造出一种奇幻的氛围。
    • 对比衬托:以“神仙寓迹山水间,不在幽深在清淑”将神仙选择居住之地的标准进行阐述,突出望春山清淑的特点;用“俗客须当避尔躅”将世俗之人与望春山的超凡脱俗形成对比,进一步衬托出望春山的清幽高雅。
  • 语言特色:语言优美华丽,使用了“紫琼车”“白银屋”等华丽的词汇来描绘望春山的景色,增添了诗歌的美感和神秘色彩。同时,用词精准,如“起还伏”“立于独”等,生动地描绘出山峰的形态和望春山的独特。
  • 意境营造:通过对望春山景色的描写,营造出一种清幽、神秘、超凡脱俗的意境。诗中描绘的山水、松潭、飞云等景象,仿佛让人置身于仙境之中,传达出诗人对这种纯净、美好的境界的向往和追求。

常见问题

《望春山》的作者和朝代是什么?

《望春山》的作者是王应麟,页面按宋作品展示。

《望春山》主要写了什么?

此诗描绘了望春山的秀丽景色,将望春山比作神仙寓居之地,展现其清幽、淑美的特点。诗中描写了山水、松潭、蕙帐等景象,营造出一种超凡脱俗的意境,表达了诗人对望春山的赞美以及对世俗之人的劝诫,劝其勿扰这方清幽之地。

《望春山》的创作背景是什么?

王应麟是南宋著名学者。南宋时期,理学盛行,文人雅士多追求自然山水之美,借山水表达自己的心境和思想。这首诗具体创作时间不详,但推测是王应麟游览望春山时所作,他可能在游览过程中被望春山的景色所打动,从而创作此诗来赞美望春山的清幽和超凡脱俗。

《望春山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗中运用了大量的想象,如“松潭水暖龙欲起”“飞云晓驭紫琼车”等,将望春山的景色赋予了神奇的色彩,把现实中的山水与神话传说相结合,营造出一种奇幻的氛围。 对比衬托 :以“神仙寓迹山水间,不在幽深在清淑”将神仙选择居住之地的标准进行阐述,突出望春山清淑的特点;用“俗客须当避尔躅”将世俗之人与望春山的超凡脱俗形成对比,进一步衬托出望春山的...