这首诗描绘了东钱湖的秀丽景色,展现了其湖水平静、月夜波光、春日霞屿等美景,同时借丞相祠前古柏和读书台上啼莺,增添了历史的沧桑感,最后写花开时节仍有游人相伴,流露出对东钱湖的喜爱之情。
东钱湖
湖草青青湖水平,酒航西渡入空明。
月波夜静银浮镜,霞屿春深锦作屏。
丞相祠前惟古柏,读书台上但啼鶑。
年年谢豹花开日,犹有游人作伴行。
月波夜静银浮镜,霞屿春深锦作屏。
丞相祠前惟古柏,读书台上但啼鶑。
年年谢豹花开日,犹有游人作伴行。
简要说明
逐句注释
- “湖草青青湖水平,酒航西渡入空明”:
- 字词:“酒航”,载着酒的船;“空明”,形容湖水清澈透明,这里指澄澈的湖水。
- 句意:湖边的青草一片翠绿,湖水也十分平静,载着酒的船向西渡去,驶入那清澈透明的湖水中。
- “月波夜静银浮镜,霞屿春深锦作屏”:
- 字词:“月波”,月光下的水波;“霞屿”,东钱湖中的一个岛屿;“锦作屏”,像锦绣做成的屏风。
- 句意:夜晚,平静的湖面上月光如水波荡漾,像银色的镜子漂浮着;春天,霞屿景色浓郁,就像锦绣制成的屏风。
- “丞相祠前惟古柏,读书台上但啼鶑”:
- 字词:“丞相祠”,可能是纪念某位历史上的丞相而建的祠堂;“读书台”,可能是曾有人读书的地方;“但”,只。
- 句意:丞相祠前只有古老的柏树,读书台上只听见黄莺啼叫。
- “年年谢豹花开日,犹有游人作伴行”:
- 字词:“谢豹”,杜鹃鸟的别称;“犹有”,还有。
- 句意:每年杜鹃花开的时候,仍然有游人结伴而行。
现代译文
湖边青草翠绿,湖水平静如镜,
载酒的船向西渡入澄澈的湖中。
夜晚月光下,湖面像银镜漂浮,
春日霞屿里,景色如锦绣屏风。
丞相祠前唯有古老的柏树矗立,
读书台上只闻黄莺欢快地啼鸣。
每年杜鹃花开的日子里,
依旧有游人结伴来此前行。
创作背景
王应麟生活于南宋时期,东钱湖是浙江宁波著名的风景名胜。具体创作此诗的时间难以精确考证,但应是他游览东钱湖时所作。南宋时期,江南地区经济繁荣,文化昌盛,人们对自然景观的欣赏和描绘较为热衷。王应麟在游览东钱湖的过程中,被这里的湖光山色和历史人文所吸引,从而创作了这首诗来记录自己的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“月波夜静银浮镜”将月光下的湖面比作漂浮的银镜,生动形象地描绘出夜晚湖面的平静和月光的皎洁;“霞屿春深锦作屏”把春天的霞屿比作锦绣屏风,展现出霞屿景色的艳丽和壮美。
- 对比:诗中前两联描绘东钱湖的自然美景,充满生机与活力,而后两联通过丞相祠前古柏和读书台上啼莺,营造出一种历史的沧桑感和寂寥氛围,自然之景与历史人文形成对比,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“青青”“银”“锦”等字词,色彩鲜明,增强了诗歌的画面感和视觉冲击力。同时,诗句对仗工整,如“月波夜静银浮镜,霞屿春深锦作屏”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:诗人通过对东钱湖不同场景的描写,营造出了一种既有自然之美又有历史韵味的意境。前两联描绘出东钱湖清新秀丽的自然风光,让读者仿佛置身于宁静的湖光山色之中;后两联则引入历史元素,增添了一种深沉的沧桑感,使整首诗的意境更加丰富和深远。最后写游人结伴而行,又给这一意境增添了一份生活气息。
常见问题
《东钱湖》的作者和朝代是什么?
《东钱湖》的作者是王应麟,页面按宋作品展示。
《东钱湖》主要写了什么?
这首诗描绘了东钱湖的秀丽景色,展现了其湖水平静、月夜波光、春日霞屿等美景,同时借丞相祠前古柏和读书台上啼莺,增添了历史的沧桑感,最后写花开时节仍有游人相伴,流露出对东钱湖的喜爱之情。
《东钱湖》的创作背景是什么?
王应麟生活于南宋时期,东钱湖是浙江宁波著名的风景名胜。具体创作此诗的时间难以精确考证,但应是他游览东钱湖时所作。南宋时期,江南地区经济繁荣,文化昌盛,人们对自然景观的欣赏和描绘较为热衷。王应麟在游览东钱湖的过程中,被这里的湖光山色和历史人文所吸引,从而创作了这首诗来记录自己的所见所感。
《东钱湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“月波夜静银浮镜”将月光下的湖面比作漂浮的银镜,生动形象地描绘出夜晚湖面的平静和月光的皎洁;“霞屿春深锦作屏”把春天的霞屿比作锦绣屏风,展现出霞屿景色的艳丽和壮美。 对比 :诗中前两联描绘东钱湖的自然美景,充满生机与活力,而后两联通过丞相祠前古柏和读书台上啼莺,营造出一种历史的沧桑感和寂寥氛围,自然之景与历史人文形成对比,丰富了诗歌的内...