黄山遇雨

· 汪兼山

谁能炼得娲皇石,我亦叫开阊阖门。
早起蒙天微一笑,依然云气薄崑崙。

简要说明

这首游黄山遇雨之作,以上古神话为依托,借天门、神山之意象,将登山时的豪迈心境与黄山云雨变幻的奇绝景致融为一体,抒发了超脱尘世、与天地相通的浪漫情怀。

逐句注释

  1. 谁能炼得娲皇石娲皇即上古神话中的女娲氏,传说她炼五色石以补苍天。此句以反问起笔,暗合黄山天开奇险的景致,暗含“此景堪比天界”的感慨。炼得:炼就、炼成。
  2. 我亦叫开阊阖门:亦:也。阊阖门本指皇宫正门,古代诗词中多借指天宫之门。此句以夸张之笔,写登山者仿佛可凭高呼开启天门,尽显豪迈洒脱的胸襟。
  3. 早起蒙天微一笑:蒙:仿佛得见、承蒙。微一笑:喻指天公展露笑颜,即雨歇云开、天光微露的景象,暗合“遇雨”后初晴的瞬间景致。
  4. 依然云气薄崑崙:依然:依旧、仍旧。薄:迫近、笼罩。崑崙为上古神话中的神山,此处借指黄山高耸的峰峦。此句写黄山云气翻涌,仿佛笼罩如昆仑般的神山,收束全诗,定格云海奇景。

现代译文

谁人能像女娲那样炼就补天的神石?
我也能高呼着开启天宫的大门。
清晨起身,仿佛得见天公微微展笑,
依旧有云气笼罩着如昆仑般的峻岭。

创作背景

汪兼山为宋代诗人,生平史料记载较少,学界普遍认为此诗为其游黄山时遇雨所作。诗人登山途中适逢云雨变幻,以浪漫的神话想象将黄山的雄奇景致与上古神话典故结合,借登山时的直观感受抒发超脱世俗的豪情,将自然山水升华为仙境般的意象。

艺术赏析

  1. 用典精妙:全诗紧扣上古神话意象,以女娲炼石、阊阖天门、昆仑神山串联全篇,将黄山的山水景致与神话仙境融为一体,拓宽了山水诗的意境格局,赋予寻常山景超现实的浪漫色彩。
  2. 夸张与抒情结合:“叫开阊阖门”以极度夸张的手法,将登山者的豪迈心境具象化,尽显洒脱不羁的气度,打破了传统山水诗静观描摹的范式,以主客体交融的视角展现登山时的沉浸式体验。
  3. 情景交融:末句“云气薄崑崙”将遇雨时的云卷云舒与神话神山结合,既呼应了“遇雨”的题旨,又以空灵壮阔的意境收束全诗,将自然景致与精神情怀紧密结合。
  4. 格律与对仗:全诗为七言绝句,首二句宽对工整(“谁能炼得”对“我亦叫开”,“娲皇石”对“阊阖门”),平仄合律,节奏明快,尽显绝句的灵动气韵。

常见问题

《黄山遇雨》的作者和朝代是什么?

《黄山遇雨》的作者是汪兼山,页面按宋作品展示。

《黄山遇雨》主要写了什么?

这首游黄山遇雨之作,以上古神话为依托,借天门、神山之意象,将登山时的豪迈心境与黄山云雨变幻的奇绝景致融为一体,抒发了超脱尘世、与天地相通的浪漫情怀。

《黄山遇雨》的创作背景是什么?

汪兼山为宋代诗人,生平史料记载较少,学界普遍认为此诗为其游黄山时遇雨所作。诗人登山途中适逢云雨变幻,以浪漫的神话想象将黄山的雄奇景致与上古神话典故结合,借登山时的直观感受抒发超脱世俗的豪情,将自然山水升华为仙境般的意象。

《黄山遇雨》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙 :全诗紧扣上古神话意象,以女娲炼石、阊阖天门、昆仑神山串联全篇,将黄山的山水景致与神话仙境融为一体,拓宽了山水诗的意境格局,赋予寻常山景超现实的浪漫色彩。 2. 夸张与抒情结合 :“叫开阊阖门”以极度夸张的手法,将登山者的豪迈心境具象化,尽显洒脱不羁的气度,打破了传统山水诗静观描摹的范式,以主客体交融的视角展现登山时的沉浸式体验。 3. 情景...