好事近・水阁弄清风

· 姚述尧

水阁弄清风,黯黯满园肥绿。
茶罢竹间携手,有佳人如玉。
渊明三径已催归,名利几时足。
遥想五云多处,奏南风一曲。

简要说明

这首词是宋代词人姚述尧的抒情写景之作,上片铺陈水阁雅集的清幽景致与佳人相伴的闲适之乐,下片借陶渊明归隐典故抒发厌弃名利、向往田园的志趣,末句以《南风》雅乐寄寓对盛世清平的期许,情感由个人闲情拓展至家国意涵。

逐句注释

  1. 水阁弄清风:水阁,临水而建的楼阁;弄,以拟人手法写清风在楼阁间轻拂穿梭的灵动情态。
  2. 黯黯满园肥绿:黯黯,形容草木浓绿深沉的样子;肥绿,将抽象绿意具象化,以“肥”字写出草木繁茂、色泽饱满的生机感。
  3. 茶罢竹间携手:茶罢,饮茶宴罢;竹间,竹林之中;携手,指与佳人相伴同行,尽显亲昵闲适之态。
  4. 有佳人如玉:佳人,貌美女子;如玉,以美玉比喻女子姿容洁净温润,凸显其气质之佳。
  5. 渊明三径已催归:渊明,东晋隐士陶渊明,其《归去来兮辞》有“三径就荒,松菊犹存”之句,后以“三径”代指归隐者的家园;催归,指早已向往归隐的生活,暗合陶渊明辞官归田的志趣。
  6. 名利几时足:几时足,何时才能满足,直抒胸臆,表达对追名逐利的厌倦与厌弃。
  7. 遥想五云多处:五云,古代以五色祥云为帝王祥瑞之兆,后代指皇宫禁地、朝廷中枢;五云多处,即遥远的宫廷所在。
  8. 奏南风一曲:南风,即《南风歌》,相传为舜帝所作,歌词有“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮”,后以“南风”代指圣王之乐、盛世雅乐,此处暗含对天下太平、君民和乐的赞美。

现代译文

临水楼阁间,清风徐徐拂动。满园草木浓绿,郁郁苍苍,满目生机。
品罢香茗,与佳人携手漫步竹林,身旁的女子姿容绝世,恰似温润美玉。
早已向往陶渊明般归隐田园,追名逐利的生活何时才能休止?
遥想那皇宫深处,定正奏响《南风》雅乐,一派盛世清平的祥和景象。

创作背景

姚述尧为南宋孝宗朝词人,官至尚书右司郎中,后辞官退隐,有《淡斋词》传世。学界主流认为,这首词是其退居期间的作品:作者于水阁宴饮之后,与知己同游赏景,眼前的清幽景致触发其心志,结合自身仕宦经历,抒发对官场名利的厌倦,同时以“奏南风”的意象,寄寓对朝廷盛世清平的期许,将个人闲适之情与家国意涵相结合。

艺术赏析

  1. 结构章法:全词以上片写景起笔,由清景引入佳人相伴的闲适之乐,下片自然转折,由个人闲情过渡到归隐之志与家国期许,层次分明,过渡自然。
  2. 意象与用典:“肥绿”一词精妙独到,以“肥”状绿意,将抽象的草木生机具象化,极具画面感;引用陶渊明“三径”典故,自然贴切地抒发归隐志趣,无生硬堆砌之弊;末句以《南风歌》代指盛世雅乐,将个人情志拓展至对天下太平的美好祝愿,丰富了词的意境层次。
  3. 语言风格:全词语言浅近流畅,兼具雅致意趣,没有晦涩用典,却能以极简的笔墨勾勒出清幽雅致的场景,情感表达真挚自然。
  4. 格律合规:本词采用《好事近》词牌格律,双调四十五字,前后段各四句两仄韵,韵脚统一(“绿、玉”“足、曲”均属《词林正韵》第十七部),平仄协调,符合词牌的音韵要求。

常见问题

《好事近・水阁弄清风》的作者和朝代是什么?

《好事近・水阁弄清风》的作者是姚述尧,页面按宋作品展示。

《好事近・水阁弄清风》主要写了什么?

这首词是宋代词人姚述尧的抒情写景之作,上片铺陈水阁雅集的清幽景致与佳人相伴的闲适之乐,下片借陶渊明归隐典故抒发厌弃名利、向往田园的志趣,末句以《南风》雅乐寄寓对盛世清平的期许,情感由个人闲情拓展至家国意涵。

《好事近・水阁弄清风》的创作背景是什么?

姚述尧为南宋孝宗朝词人,官至尚书右司郎中,后辞官退隐,有《淡斋词》传世。学界主流认为,这首词是其退居期间的作品:作者于水阁宴饮之后,与知己同游赏景,眼前的清幽景致触发其心志,结合自身仕宦经历,抒发对官场名利的厌倦,同时以“奏南风”的意象,寄寓对朝廷盛世清平的期许,将个人闲适之情与家国意涵相结合。

《好事近・水阁弄清风》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全词以上片写景起笔,由清景引入佳人相伴的闲适之乐,下片自然转折,由个人闲情过渡到归隐之志与家国期许,层次分明,过渡自然。 2. 意象与用典 :“肥绿”一词精妙独到,以“肥”状绿意,将抽象的草木生机具象化,极具画面感;引用陶渊明“三径”典故,自然贴切地抒发归隐志趣,无生硬堆砌之弊;末句以《南风歌》代指盛世雅乐,将个人情志拓展至对天下太平的美好...