龙隐洞

· 张埏

几年鳞甲蛰清渊,一旦飞腾石自穿。
遗迹谩存离旧隐,这应衔雨去朝天。

简要说明

这首七言绝句以龙隐洞的民间传说为核心题材,借蛟龙蛰伏清渊、一朝飞腾穿石的神异故事,咏叹龙隐洞的历史遗迹,既描绘了传说中的神迹,也暗含了对蛰伏待举、一朝得志的人生意象,兼具咏景与抒怀的双重意味。

逐句注释

几年鳞甲蛰清渊
鳞甲:代指蛟龙的躯体,古代以龙有鳞甲为典型特征;:蛰伏、潜藏;清渊:清澈幽深的水潭。句意:蛟龙多年来潜藏在清冽的深渊之中。

一旦飞腾石自穿
一旦:某一日、一朝,指时机成熟之时;飞腾:腾空而起,喻指得志或飞升;石自穿:化用“龙穿石出”的传说,指蛟龙飞腾时自然穿破山石。句意:一旦时机到来腾空飞起,连坚硬的山石也会自行被穿破。

遗迹谩存离旧隐
遗迹:指龙隐洞留存的与蛟龙隐居相关的痕迹;谩存:空留、徒然留存(“谩”通“漫”,徒然之意);旧隐:蛟龙昔日隐居的洞穴。句意:蛟龙旧日隐居的遗迹至今徒然留存。

这应衔雨去朝天
这应:想来应当、大概是;衔雨:传说龙能兴云降雨,此处指龙口含雨水离去;朝天:朝见天帝,喻指飞升上天。句意:想来它该是口含着云雨,前往朝见天帝去了。

现代译文

多年来蛟龙敛鳞藏甲,蛰伏在清冽深渊,
一朝乘风飞腾,连山石也会自行穿破。
旧日隐居的遗迹至今空留,
想来它必是衔着云雨,直上九霄朝天而去。

创作背景

关于此诗的具体创作时间与直接缘起,宋代正史及笔记中鲜有明确记载。据诗作内容推测,此诗应为诗人游览龙隐洞时,借当地流传的蛟龙隐居、破壁飞腾的民间传说而作。张埏为南宋绍兴二十七年进士,一生仕途较为平顺但未居高位,诗作或暗含自身久居下位、渴望一朝得展抱负的心境,借龙的传说抒发了对蛰伏待举、得志高飞的向往。

艺术赏析

  1. 托物言志,虚实结合:全诗以蛟龙为核心意象,将龙隐洞的实景遗迹与民间传说的虚境结合,借蛟龙蛰伏与飞腾的对比,暗喻人生的蛰伏与得志,将咏景与抒怀融为一体。
  2. 格律和谐,意象典型:此诗为标准七言绝句,二、四两句押平声韵(“穿”“天”同属《平水韵》下平一先部),韵律流畅。诗人选用“蛰渊”“飞腾”“衔雨”“朝天”等龙文化中的典型意象,既贴合龙的传说特质,又赋予其超凡脱俗的浪漫色彩。
  3. 语言浅近,意蕴悠长:全诗语言平实自然,未用生僻典故,通过“谩存”“这应”等词,将遗迹的空寂与想象的飘逸形成反差,末句以“衔雨朝天”收束,既呼应了龙兴雨的传统认知,又营造出超脱尘世的高远意境,留给读者回味空间。

常见问题

《龙隐洞》的作者和朝代是什么?

《龙隐洞》的作者是张埏,页面按宋作品展示。

《龙隐洞》主要写了什么?

这首七言绝句以龙隐洞的民间传说为核心题材,借蛟龙蛰伏清渊、一朝飞腾穿石的神异故事,咏叹龙隐洞的历史遗迹,既描绘了传说中的神迹,也暗含了对蛰伏待举、一朝得志的人生意象,兼具咏景与抒怀的双重意味。

《龙隐洞》的创作背景是什么?

关于此诗的具体创作时间与直接缘起,宋代正史及笔记中鲜有明确记载。据诗作内容推测,此诗应为诗人游览龙隐洞时,借当地流传的蛟龙隐居、破壁飞腾的民间传说而作。张埏为南宋绍兴二十七年进士,一生仕途较为平顺但未居高位,诗作或暗含自身久居下位、渴望一朝得展抱负的心境,借龙的传说抒发了对蛰伏待举、得志高飞的向往。

《龙隐洞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,虚实结合 :全诗以蛟龙为核心意象,将龙隐洞的实景遗迹与民间传说的虚境结合,借蛟龙蛰伏与飞腾的对比,暗喻人生的蛰伏与得志,将咏景与抒怀融为一体。 2. 格律和谐,意象典型 :此诗为标准七言绝句,二、四两句押平声韵(“穿”“天”同属《平水韵》下平一先部),韵律流畅。诗人选用“蛰渊”“飞腾”“衔雨”“朝天”等龙文化中的典型意象,既贴合龙的传说特质,...