屠甸

· 莫若冲

偶然屠甸见浮屠,为问屠中有物无。
见说庖丁洲刃在,恢恢全不费工夫。

简要说明

这首诗是诗人游历江南古镇屠甸时的即兴抒怀之作,以所见佛塔为缘起,借当地地名与庖丁解牛的典故,表达了顺应自然、举重若轻的闲适心境,暗含对古镇风物与人文意趣的体悟。

逐句注释

  1. 偶然屠甸见浮屠:偶然在屠甸这个地方撞见佛塔。浮屠:梵语“佛陀”的音译异写,此处特指佛塔。屠甸:地名,今属浙江桐乡,为江南千年古镇。
  2. 为问屠中有物无:上前询问乡人,这屠甸之地可有特别的物事?为问:为此番游历而发问。“屠”字双关,既指古镇名“屠甸”,也暗合“屠宰”之意,呼应下文庖丁解牛的技艺语境。
  3. 见说庖丁洲刃在:听人说,庖丁解牛的精妙技艺所在之处(或当地留有与庖丁技艺相关的风物)。见说:听闻。庖丁:《庄子·养生主》中技艺通神的厨师,以解牛喻道家养生之理。“洲刃”疑为“游刃”的传写变体,结合下句可知指向“游刃有余”的典故内核。
  4. 恢恢全不费工夫:(技艺娴熟)宽绰从容,全然不用耗费多余的气力。恢恢:语出《庄子·养生主》“恢恢乎其于游刃必有余地矣”,形容空间宽绰、行事从容的状态。工夫:此处指多余的周折与气力。

现代译文

偶然行至屠甸,撞见一座古佛塔,
便向乡人问道:这屠地可有奇物?
听人说庖丁解牛的妙境仍留此间,
游刃于宽绰之地,半分周折都不用费。

创作背景

莫若冲为宋代诗人,生平史料记载极少,仅知其曾游历江南水乡。屠甸在宋代已是初具规模的江南商贸古镇,诗人途经此地时见佛塔古迹,由“屠甸”地名联想到屠宰、庖丁解牛的典故,即兴赋诗抒发游历途中的悠然感悟。

艺术赏析

  1. 双关与典故融合:全诗紧扣“屠甸”地名做文章,以“屠”字双关古镇名与屠宰意,将佛教“浮屠”意象与道家“庖丁解牛”的哲理典故自然结合,既贴合游历场景,又暗含对顺应自然之道的体悟。
  2. 设问结构层层递进:以“偶然见浮屠”起笔,继以“为问屠中有物无”的设问引出核心疑问,再以“见说庖丁洲刃在”作答,最后以“恢恢全不费工夫”收束,一问一答间将见闻与哲思自然串联,不显生硬。
  3. 格律与语言风格:全诗符合宋代七言绝句的平起入韵格律,语言浅白通俗,以口语化的“全不费工夫”将抽象的“游刃有余”具象化,兼具闲适意趣与哲理深度,风格平易自然。
  4. 意境营造:以偶然游历的闲适视角,将古镇寻常风物与哲学思辨融为一体,营造出悠然自得、意趣盎然的游历意境。

常见问题

《屠甸》的作者和朝代是什么?

《屠甸》的作者是莫若冲,页面按宋作品展示。

《屠甸》主要写了什么?

这首诗是诗人游历江南古镇屠甸时的即兴抒怀之作,以所见佛塔为缘起,借当地地名与庖丁解牛的典故,表达了顺应自然、举重若轻的闲适心境,暗含对古镇风物与人文意趣的体悟。

《屠甸》的创作背景是什么?

莫若冲为宋代诗人,生平史料记载极少,仅知其曾游历江南水乡。屠甸在宋代已是初具规模的江南商贸古镇,诗人途经此地时见佛塔古迹,由“屠甸”地名联想到屠宰、庖丁解牛的典故,即兴赋诗抒发游历途中的悠然感悟。

《屠甸》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 双关与典故融合 :全诗紧扣“屠甸”地名做文章,以“屠”字双关古镇名与屠宰意,将佛教“浮屠”意象与道家“庖丁解牛”的哲理典故自然结合,既贴合游历场景,又暗含对顺应自然之道的体悟。 2. 设问结构层层递进 :以“偶然见浮屠”起笔,继以“为问屠中有物无”的设问引出核心疑问,再以“见说庖丁洲刃在”作答,最后以“恢恢全不费工夫”收束,一问一答间将见闻与哲思自然串...