文宣王及其弟子赞

· 宋高宗

伯兹雩娄,务学实著。
三千之位,七十是预。
匪善莫行,惟德乃据。
纪干前书,式彰厥誉。

简要说明

这首诗是宋高宗为祭祀孔子及其弟子所作的颂诗,以典雅庄重的语言颂扬孔子门下弟子笃学修德的品行,概括了孔子弟子三千、七十贤才的盛况,宣扬了儒家“尚德力行”的核心价值观,彰显了对儒家文教的推崇。

逐句注释

  1. 伯兹雩娄,务学实著:伯,代指孔子门下贤能弟子;兹,此;雩娄,古邑名,此处借指弟子游学或仕宦之地;务学,致力于学问;实著,声名显著。
  2. 三千之位,七十是预:三千,指孔子相传有三千弟子;七十,指其中身通六艺的七十位贤才;预,参与、列入。
  3. 匪善莫行,惟德乃据:匪,通“非”;莫行,不去做不符合善的事;惟,只;据,秉持、依凭。
  4. 纪干前书,式彰厥誉:纪干,指记载于典籍(“干”为古代书写用的木简,代指文献);前书,前代的典籍文献;式,发语词,无实义;彰,彰显;厥,其,代指孔子弟子。

现代译文

诸贤如雩娄邑中俊彦,笃实向学声名昭显。
孔子门下三千弟子,七十贤才列于其间。
非善之事绝不轻行,唯有仁德可作依凭。
事迹载于前代典籍,美誉至今彰明显扬。

创作背景

宋高宗赵构作为南宋开国皇帝,为巩固统治、强化正统性,大力推崇儒学,延续并强化了唐代以来对孔子“文宣王”的封号与祭祀规格。这首诗创作于南宋初年朝廷重视文教、重构儒家正统地位的时期,通过颂赞孔子弟子的学德之行,宣扬儒家礼教,为南宋统治提供思想支撑。

艺术赏析

  1. 体裁与风格:采用标准四言诗体,句式整齐划一,音韵和谐庄重,契合祭祀颂赞的肃穆场合,符合帝王御制诗文的典雅规制。
  2. 用典精准自然:“三千之位,七十是预”化用《史记·孔子世家》中“弟子盖三千焉,身通六艺者七十有二人”的经典记载,既准确概括了孔子弟子的规模与贤才数量,又贴合颂赞主题,毫无生硬之感。
  3. 主题聚焦明确:全诗围绕“学”与“德”展开,“务学”“惟德乃据”直接点明儒家核心治学与修身理念,通过颂扬弟子品行间接彰显孔子的教化之功,强化了儒家思想的正统地位。
  4. 语言特色:用词凝练典雅,言简意赅,无冗余修饰,整体氛围庄重肃穆,完美契合颂赞文宣王及其弟子的创作目的,兼具文学性与教化功能。

常见问题

《文宣王及其弟子赞》的作者和朝代是什么?

《文宣王及其弟子赞》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。

《文宣王及其弟子赞》主要写了什么?

这首诗是宋高宗为祭祀孔子及其弟子所作的颂诗,以典雅庄重的语言颂扬孔子门下弟子笃学修德的品行,概括了孔子弟子三千、七十贤才的盛况,宣扬了儒家“尚德力行”的核心价值观,彰显了对儒家文教的推崇。

《文宣王及其弟子赞》的创作背景是什么?

宋高宗赵构作为南宋开国皇帝,为巩固统治、强化正统性,大力推崇儒学,延续并强化了唐代以来对孔子“文宣王”的封号与祭祀规格。这首诗创作于南宋初年朝廷重视文教、重构儒家正统地位的时期,通过颂赞孔子弟子的学德之行,宣扬儒家礼教,为南宋统治提供思想支撑。

《文宣王及其弟子赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与风格 :采用标准四言诗体,句式整齐划一,音韵和谐庄重,契合祭祀颂赞的肃穆场合,符合帝王御制诗文的典雅规制。 2. 用典精准自然 :“三千之位,七十是预”化用《史记·孔子世家》中“弟子盖三千焉,身通六艺者七十有二人”的经典记载,既准确概括了孔子弟子的规模与贤才数量,又贴合颂赞主题,毫无生硬之感。 3. 主题聚焦明确 :全诗围绕“学”与“德”展开,“...