这首诗描绘了秋天丹桂的优美姿态和浓郁香气,将丹桂与神话传说相联系,赋予其超凡的色彩,表达了诗人对丹桂的赞美之情,同时可能也借丹桂传达出一种祥瑞、高雅的寓意,以赐扇从臣来体现对臣子的恩宠。
题丹桂画扇赐从臣 其二
秋入幽丛桂影团,香深粟粟照林丹。
应随王母瑶池晓,染得朝霞下广寒。
应随王母瑶池晓,染得朝霞下广寒。
简要说明
逐句注释
- “秋入幽丛桂影团”:
- 字词:“幽丛”,幽静的花丛;“团”,形容桂树的影子圆润的样子。
- 句意:秋天到来,进入了幽静的桂花丛中,桂树的影子圆润可爱。
- “香深粟粟照林丹”:
- 字词:“粟粟”,形容桂花细小繁多的样子;“林丹”,红色的树林,此处可能指秋天红叶。
- 句意:桂花香气浓郁,那细小繁多的花朵照亮了红色的树林。
- “应随王母瑶池晓”:
- 字词:“王母”,即西王母,神话中的女神;“瑶池”,西王母居住的地方。
- 句意:这丹桂应该是随着西王母在瑶池迎接清晨的曙光。
- “染得朝霞下广寒”:
- 字词:“广寒”,指广寒宫,传说中月亮上的宫殿。
- 句意:沾染了朝霞的颜色,从广寒宫来到人间。
现代译文
秋天悄然走进幽静的桂花丛,
桂树的影子圆润而又可爱。
桂花香气浓郁,细小的花朵
照亮了那片红彤彤的树林。
这丹桂应是随着西王母,
在瑶池迎接清晨的曙光。
它沾染了朝霞的绚丽色彩,
从广寒宫降临到了人间。
创作背景
宋高宗赵构是南宋开国皇帝。他赐丹桂画扇给从臣并题诗,可能是在秋季这个丹桂飘香的时节。当时宫廷中可能流行以丹桂为主题的艺术创作,赐扇题诗一方面体现了皇帝的风雅,另一方面也是对臣子的一种恩赏和笼络,借丹桂的美好寓意传达对臣子的期许和厚爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想想象:诗人将现实中的丹桂与神话传说中的西王母、瑶池、广寒宫等联系起来,通过丰富的联想和想象,赋予丹桂一种神秘、超凡的色彩,使诗歌更具浪漫主义气息。
- 借景抒情:诗人通过描绘丹桂的形态、香气和色彩,表达了对丹桂的赞美之情,同时也借丹桂传达出祥瑞、高雅的寓意,以表达对臣子的美好期望。
- 语言特色:语言优美生动,如“粟粟”一词形象地描绘出桂花细小繁多的样子,“染得朝霞”则富有动感和色彩感,使诗歌画面感十足。
- 意境营造:营造出一种清幽、高雅、神秘的意境。诗中既有秋天幽静的桂花丛、红色的树林等现实之景,又有西王母的瑶池、广寒宫等神话之境,虚实结合,使读者仿佛置身于一个充满奇幻色彩的世界中,感受到丹桂的独特魅力。
常见问题
《题丹桂画扇赐从臣 其二》的作者和朝代是什么?
《题丹桂画扇赐从臣 其二》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。
《题丹桂画扇赐从臣 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了秋天丹桂的优美姿态和浓郁香气,将丹桂与神话传说相联系,赋予其超凡的色彩,表达了诗人对丹桂的赞美之情,同时可能也借丹桂传达出一种祥瑞、高雅的寓意,以赐扇从臣来体现对臣子的恩宠。
《题丹桂画扇赐从臣 其二》的创作背景是什么?
宋高宗赵构是南宋开国皇帝。他赐丹桂画扇给从臣并题诗,可能是在秋季这个丹桂飘香的时节。当时宫廷中可能流行以丹桂为主题的艺术创作,赐扇题诗一方面体现了皇帝的风雅,另一方面也是对臣子的一种恩赏和笼络,借丹桂的美好寓意传达对臣子的期许和厚爱。
《题丹桂画扇赐从臣 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想想象 :诗人将现实中的丹桂与神话传说中的西王母、瑶池、广寒宫等联系起来,通过丰富的联想和想象,赋予丹桂一种神秘、超凡的色彩,使诗歌更具浪漫主义气息。 借景抒情 :诗人通过描绘丹桂的形态、香气和色彩,表达了对丹桂的赞美之情,同时也借丹桂传达出祥瑞、高雅的寓意,以表达对臣子的美好期望。 语言特色 :语言优美生动,如“粟粟”一词形象地描绘出桂花细...