渔父词

· 宋高宗

春入渭阳花气多,春归时节自清和。
冲晓雾,弄沧波,载与俱归又若何。

简要说明

这首词以渔父的闲适生活为核心,描绘了春日渭水之滨清幽淡远的水乡景致,借渔父驾舟荡波、晨出暮归的形象,抒发了词人向往超脱尘俗、自在安闲的心境,整体风格淡雅清新,充满隐逸意趣。

逐句注释

  1. 春入渭阳花气多:渭阳指渭水北岸(出自《诗经·秦风·渭阳》,后世常借指渭水流域)。此句意为春日降临渭水一带,处处弥漫着浓郁的花香。
  2. 春归时节自清和:春归指暮春时节;清和既指天气清明和暖,也暗含心境平和安宁。此句意为待到暮春归去之时,天地自然自有一番澄澈舒展的景致。
  3. 冲晓雾,弄沧波:冲晓雾即冲破清晨的薄雾;弄沧波指在澄澈的碧波间荡桨行舟,暗含渔父驾船劳作与游赏的双重意趣。
  4. 载与俱归又若何:载与俱归指载着满船春景、渔获或闲适心境一同归去;又若何为反问句式,意为“又有什么可计较的呢”,直白表达对当前自在生活的满足与淡然。

现代译文

春日浸润了渭水北岸,处处浮动着馥郁的花息。待到春归的时节,天地自会归于清明和暖。冲破清晨的薄雾,在沧浪碧波间荡桨弄舟,载着满船清意与自在一同归去,这般光景又有什么可挂怀的呢?

创作背景

这首词属于宋高宗组诗《渔父词》十四首之一,创作于南宋绍兴十三年(1143年)前后。当时宋金和议初成,南宋政局暂时趋于稳定,赵构虽身居帝王之位,却也时常借山水隐逸题材抒发摆脱政务烦扰、向往闲适生活的心境,以渔父自况,寄情于烟波浩渺的水乡景致。

艺术赏析

  1. 格律形制:此词为《渔歌子》(又名《渔父词》)正体,句式为“七、七、三、三、七”,平仄协调、音韵流畅,节奏舒缓松弛,完美契合隐逸主题的氛围。
  2. 意象意境:以“春”“渭阳”“花气”“晓雾”“沧波”等淡远清雅的意象,构建出一幅极简又空灵的春日渔隐图,没有浓烈色彩与繁复铺陈,整体意境澄澈闲适。
  3. 表现手法:采用借景抒情白描手法,以渔父日常行迹为线索,将写景与抒情融为一体;末句以反问收束,含蓄传递出词人对世俗政务的疏离感,言有尽而意无穷。
  4. 风格特色:全词语言质朴淡雅,无晦涩用典,以帝王身份作隐逸之思,暗含对摆脱朝堂束缚的精神向往,整体风格冲淡平和,契合渔父题材的隐逸传统。

常见问题

《渔父词》的作者和朝代是什么?

《渔父词》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。

《渔父词》主要写了什么?

这首词以渔父的闲适生活为核心,描绘了春日渭水之滨清幽淡远的水乡景致,借渔父驾舟荡波、晨出暮归的形象,抒发了词人向往超脱尘俗、自在安闲的心境,整体风格淡雅清新,充满隐逸意趣。

《渔父词》的创作背景是什么?

这首词属于宋高宗组诗《渔父词》十四首之一,创作于南宋绍兴十三年(1143年)前后。当时宋金和议初成,南宋政局暂时趋于稳定,赵构虽身居帝王之位,却也时常借山水隐逸题材抒发摆脱政务烦扰、向往闲适生活的心境,以渔父自况,寄情于烟波浩渺的水乡景致。

《渔父词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律形制 :此词为《渔歌子》(又名《渔父词》)正体,句式为“七、七、三、三、七”,平仄协调、音韵流畅,节奏舒缓松弛,完美契合隐逸主题的氛围。 2. 意象意境 :以“春”“渭阳”“花气”“晓雾”“沧波”等淡远清雅的意象,构建出一幅极简又空灵的春日渔隐图,没有浓烈色彩与繁复铺陈,整体意境澄澈闲适。 3. 表现手法 :采用 借景抒情 与 白描 手法,以渔父日...