幸天长赐僧广宝

· 宋高宗

大界宜春赏,禅门不掩关。
宸游双阙外,僧引百花间。
车马喧长路,烟云净无山。
观空复观俗,皇鉴此中閒。

简要说明

这首诗是宋高宗巡幸天长寺赏赐僧人广宝的御制五言律诗,主要记叙帝王春日游赏禅院的场景,以俗世喧嚣与禅院清净的对比,抒发政务之余暂得闲适的心境,体现皇家视角下的禅俗交融。

逐句注释

大界宜春赏,禅门不掩关。
- 大界:指广阔的郊野天地,春赏即春日游赏美景。此句意为广阔郊野正适宜春日游赏。
- 禅门:佛寺的山门,掩关指关闭山门。此处指禅院山门敞开,迎候帝王驾临。

宸游双阙外,僧引百花间。
- 宸游:帝王的巡游,双阙指皇宫的双门楼,代指皇宫。此句写帝王銮驾行至皇宫之外,僧人引路穿行于百花丛中。

车马喧长路,烟云净无山。
- 车马喧:指世俗长路之上车马喧闹,象征俗世的繁忙。烟云净无山:禅院周遭烟云澄澈清净,不见尘俗山峦,烘托禅院的清幽超脱。

观空复观俗,皇鉴此中閒。
- 观空:佛家语,指观照万物空性的禅理;观俗指体察世俗民情。皇鉴:帝王的鉴察、审视,为“闲”的异体字,指闲适安闲。此句意为帝王既体悟禅理空性,又体察世俗政务,在此禅院中得以暂得闲暇。

现代译文

广阔郊野正宜春日游赏,禅院山门未曾紧闭。
帝王銮驾行至皇宫双阙之外,僧人引路穿行于百花丛中。
长路之上车马喧嚣,禅院周遭烟云澄澈,不见俗尘山峦。
既观照禅门空性,又体察世俗民情,帝王在此禅院中暂得安闲。

创作背景

这首诗是宋高宗赵构巡幸天长县(今安徽滁州天长市)天长寺时,赏赐僧人广宝所作的御制诗。南宋绍兴初年,宋室南渡后初步稳定偏安局面,宋高宗在处理政务之余,常有游赏寺院、亲近禅林的举动,借此暂避繁杂朝政,抒发闲适心境,同时也体现了他对佛教的推崇与对僧人的礼遇。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全诗为标准五言律诗,颔联、颈联对仗工整,“宸游”对“僧引”、“双阙外”对“百花间”,“车马喧”对“烟云净”、“长路”对“无山”,符合近体诗平仄、对仗的格律要求,读来朗朗上口。
  2. 对比手法:以“车马喧长路”的世俗繁忙,反衬“烟云净无山”的禅院清幽,形成强烈的场景对比,既突出佛寺清净超脱的氛围,也暗含帝王对俗世政务与禅寂闲境的双重感知。
  3. 意象营造:选取“双阙”“百花”“车马”“烟云”等意象,既贴合帝王游赏的身份场景,又勾勒出庄雅又闲适的游春画面,将皇家仪仗的庄重与禅院的清幽自然融合,意境平和雅致。
  4. 主旨深化:尾联“观空复观俗,皇鉴此中閒”点明全诗核心,既体现了宋高宗作为帝王兼具禅理体悟与世俗体察的双重视角,也流露出他在战乱稍定后,渴望在禅寂中暂避繁杂、得身心安宁的心境。

常见问题

《幸天长赐僧广宝》的作者和朝代是什么?

《幸天长赐僧广宝》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。

《幸天长赐僧广宝》主要写了什么?

这首诗是宋高宗巡幸天长寺赏赐僧人广宝的御制五言律诗,主要记叙帝王春日游赏禅院的场景,以俗世喧嚣与禅院清净的对比,抒发政务之余暂得闲适的心境,体现皇家视角下的禅俗交融。

《幸天长赐僧广宝》的创作背景是什么?

这首诗是宋高宗赵构巡幸天长县(今安徽滁州天长市)天长寺时,赏赐僧人广宝所作的御制诗。南宋绍兴初年,宋室南渡后初步稳定偏安局面,宋高宗在处理政务之余,常有游赏寺院、亲近禅林的举动,借此暂避繁杂朝政,抒发闲适心境,同时也体现了他对佛教的推崇与对僧人的礼遇。

《幸天长赐僧广宝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全诗为标准五言律诗,颔联、颈联对仗工整,“宸游”对“僧引”、“双阙外”对“百花间”,“车马喧”对“烟云净”、“长路”对“无山”,符合近体诗平仄、对仗的格律要求,读来朗朗上口。 2. 对比手法 :以“车马喧长路”的世俗繁忙,反衬“烟云净无山”的禅院清幽,形成强烈的场景对比,既突出佛寺清净超脱的氛围,也暗含帝王对俗世政务与禅寂闲境的双重感知。...