文宣王及其弟子赞

· 宋高宗

秦有子南,蜚声述作。
守道之渊,成德之博。
范若铸金,契犹发药。
历世明祀,少梁宠爵。

简要说明

这首诗是宋高宗组诗《文宣王及其弟子赞》中赞颂孔子弟子秦商(字子南)的篇章,以庄重典雅的语言,概括了秦商传承儒家道统、恪守道德、堪为后世师表的形象,同时提及他历经后世祭祀、获封荣爵的身后尊崇,整体彰显了儒家弟子的德行功业与正统地位。

逐句注释

  1. 秦有子南:秦,指孔子七十二弟子之一的秦商,字子南,春秋末年鲁国人(一说楚国人)。
  2. 蜚声述作:蜚声,即扬名;述作,化用《论语·述而》“述而不作”之意,此处指秦商传承孔子学说并加以阐发弘扬。此句谓秦商以传承儒家道统而声名远播。
  3. 守道之渊:守道,恪守儒家核心道义;渊,指道的深邃弘大。此句赞扬秦商深得儒家道统的精髓内涵。
  4. 成德之博:成德,成就高尚品德;博,谓品德修养广博深厚。此句赞其品德修行深厚广博。
  5. 范若铸金:范,楷模、典范;铸金,熔铸金属以成器,比喻秦商的言行举止堪为后世效法的标准,如铸器般定型规范。
  6. 契犹发药:契,契合儒家大道;发药,以治病良药喻其教诲能匡正人心、纠正世俗弊病。此句谓秦商的教化作用如同良药疗治病患。
  7. 历世明祀:历世,历代;明祀,指合乎礼制的官方隆重祭祀。此句谓秦商历经千秋万代都受到官方的祭祀追崇。
  8. 少梁宠爵:少梁,秦商在宋代被追封为“少梁侯”的爵号;宠爵,指朝廷赐予的荣耀爵位。此句点明秦商身后获封荣爵,备受尊崇。

现代译文

秦国有弟子名子南,
传扬儒学声名远扬。
恪守大道深邃内涵,
成就品德广博高尚。
言行如铸金堪为范式,
教诲似良药疗治世伤。
千秋万代受礼祭祀,
少梁侯爵荣耀长存。

创作背景

宋高宗赵构作为南宋开国君主,为巩固统治、确立正统地位,大力推崇儒学与孔孟之道。《文宣王及其弟子赞》是其创作的一组四言颂诗,共七十余篇,分别赞颂孔子及七十二弟子。这首诗创作于南宋初期,旨在通过表彰秦商的德行与功业,宣扬儒家道统与伦理规范,契合当时朝廷崇文重教的文化政策,也体现了宋高宗对儒学正统地位的维护。

艺术赏析

  1. 文体格律:全诗采用标准四言句式,节奏规整平稳,符合庙堂颂诗的典雅庄重风格,适配祭祀赞颂的官方场合需求。
  2. 表现手法:多用比喻修辞,以“铸金”喻秦商言行堪为后世楷模,以“发药”喻其教化之功,将抽象的道德典范与教化作用具象化;“范若铸金,契犹发药”一联对仗工整,增强了诗歌的节奏感与表现力。
  3. 内容结构:全诗从秦商的声名、守道成德的修养,到堪为师表的典范作用,再到后世的祭祀荣宠,层层递进,完整塑造了孔门贤弟子的形象,紧扣“赞颂”主题,逻辑清晰。
  4. 语言风格:用词凝练典雅,格调庄重肃穆,符合皇家颂诗的官方语境,既彰显了儒家的道德标准,也契合南宋朝廷巩固文化正统的政治诉求。

常见问题

《文宣王及其弟子赞》的作者和朝代是什么?

《文宣王及其弟子赞》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。

《文宣王及其弟子赞》主要写了什么?

这首诗是宋高宗组诗《文宣王及其弟子赞》中赞颂孔子弟子秦商(字子南)的篇章,以庄重典雅的语言,概括了秦商传承儒家道统、恪守道德、堪为后世师表的形象,同时提及他历经后世祭祀、获封荣爵的身后尊崇,整体彰显了儒家弟子的德行功业与正统地位。

《文宣王及其弟子赞》的创作背景是什么?

宋高宗赵构作为南宋开国君主,为巩固统治、确立正统地位,大力推崇儒学与孔孟之道。《文宣王及其弟子赞》是其创作的一组四言颂诗,共七十余篇,分别赞颂孔子及七十二弟子。这首诗创作于南宋初期,旨在通过表彰秦商的德行与功业,宣扬儒家道统与伦理规范,契合当时朝廷崇文重教的文化政策,也体现了宋高宗对儒学正统地位的维护。

《文宣王及其弟子赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 文体格律 :全诗采用标准四言句式,节奏规整平稳,符合庙堂颂诗的典雅庄重风格,适配祭祀赞颂的官方场合需求。 2. 表现手法 :多用比喻修辞,以“铸金”喻秦商言行堪为后世楷模,以“发药”喻其教化之功,将抽象的道德典范与教化作用具象化;“范若铸金,契犹发药”一联对仗工整,增强了诗歌的节奏感与表现力。 3. 内容结构 :全诗从秦商的声名、守道成德的修养,到堪为...