这首诗是宋高宗赵构组诗《文宣王及其弟子赞》中的一篇,以五言句式品评孔门弟子的德行操守,推崇刚毅近仁的儒家核心伦理,通过对比佞人与美男子的形象,强调内在品性的重要性,传递出儒家重德尚义的教化理念。
文宣王及其弟子赞
刚毅近仁,志操莫渝。
性匪祝鮀,面岂子都。
有一于此,刚名可图。
云欲则柔,盖生之徒。
性匪祝鮀,面岂子都。
有一于此,刚名可图。
云欲则柔,盖生之徒。
简要说明
逐句注释
- 刚毅近仁:语本《论语·子路》“刚毅木讷近仁”,指刚强坚毅的品性接近于仁德。
- 志操莫渝:渝意为改变、违背,此句谓其志向与操守始终坚定不移,未曾动摇。
- 性匪祝鮀:匪通“非”;祝鮀为春秋卫国大夫,以巧言谄媚、佞惑君主闻名,此句谓其人本性并无佞臣的巧伪谄媚之态。
- 面岂子都:子都为春秋郑国公族大夫,是古代典籍中记载的著名美男子,此句谓其人不以俊美外形为标榜,重在内在才德。
- 有一于此,刚名可图:图指谋求、成就,意为只要具备刚毅近仁的核心品格,刚正不阿的声名便可成就。
- 云欲则柔,盖生之徒:云为句首语助词,无实义;生为古代对门生弟子的称呼,一说“生”指冉求,为孔门兼具刚柔之德的代表弟子,此句谓若追求柔和温良的品性,便属于孔门中兼具刚柔之德的贤徒之列。
现代译文
刚强坚毅近仁德,
志节操守未曾移。
本心不类佞臣态,
容貌岂同美男子。
只要能持此品格,
刚正声名便可期。
若欲性情趋柔和,
正是孔门贤弟子。
创作背景
宋高宗赵构在南宋初年,为稳固偏安政权、强化文化正统性,大力推崇儒学,先后追封孔子为“玄圣文宣王”“至圣文宣王”,并创作组诗《文宣王及其弟子赞》共六十首,逐一赞颂孔子及各弟子的德行。此诗创作于宋室南渡初期,旨在通过宣扬儒家伦理笼络士大夫阶层,推行文治教化,重塑王朝的文化向心力。
艺术赏析
- 格律体式:此诗为五言八句的古体赞诗,句式整齐划一,韵脚统一(古韵属鱼部,“渝、都、图、徒”韵母相合),节奏沉稳庄重,契合赞诗用于称颂、教化的文体功能。
- 用典精准:多处化用儒家经典与历史典故,“刚毅近仁”取自《论语》直接锚定儒家核心伦理;“祝鮀”“子都”二典分别以佞臣与美人为参照,正反对比凸显内在品性的重要性,使语言凝练厚重,避免空泛议论。
- 章法结构:全诗层层递进,先点明核心品格“刚毅近仁”,再以“性匪”“面岂”从正反两方面排除佞伪与徒美之辈,接着点明刚毅可成声名,最后补充柔德亦属贤徒,既突出了儒家刚德的主流价值,又兼顾了刚柔相济的辩证性,逻辑清晰,主旨明确。
- 教化功能:作为帝王创作的赞诗,全诗始终围绕儒家伦理教化展开,以品评弟子德行为载体,传递出“重德轻形、刚毅立身”的价值导向,契合宋高宗推行文治的政治需求。
常见问题
《文宣王及其弟子赞》的作者和朝代是什么?
《文宣王及其弟子赞》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。
《文宣王及其弟子赞》主要写了什么?
这首诗是宋高宗赵构组诗《文宣王及其弟子赞》中的一篇,以五言句式品评孔门弟子的德行操守,推崇 刚毅近仁 的儒家核心伦理,通过对比佞人与美男子的形象,强调内在品性的重要性,传递出儒家重德尚义的教化理念。
《文宣王及其弟子赞》的创作背景是什么?
宋高宗赵构在南宋初年,为稳固偏安政权、强化文化正统性,大力推崇儒学,先后追封孔子为“玄圣文宣王”“至圣文宣王”,并创作组诗《文宣王及其弟子赞》共六十首,逐一赞颂孔子及各弟子的德行。此诗创作于宋室南渡初期,旨在通过宣扬儒家伦理笼络士大夫阶层,推行文治教化,重塑王朝的文化向心力。
《文宣王及其弟子赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此诗为五言八句的古体赞诗,句式整齐划一,韵脚统一(古韵属鱼部,“渝、都、图、徒”韵母相合),节奏沉稳庄重,契合赞诗用于称颂、教化的文体功能。 2. 用典精准 :多处化用儒家经典与历史典故,“刚毅近仁”取自《论语》直接锚定儒家核心伦理;“祝鮀”“子都”二典分别以佞臣与美人为参照,正反对比凸显内在品性的重要性,使语言凝练厚重,避免空泛议论。 3...