文宣王及其弟子赞

· 宋高宗

君子若人,单父之政。
引肘寤君,放鱼禀令。
傅郭勿获,遂能制命。
百代理邑,用规观听。

简要说明

这首诗为宋高宗为孔子(文宣王)及其弟子所作的赞诗,核心是赞颂孔门弟子的贤德治绩与仁政理念,通过追忆宓子贱等弟子的治邑故事,彰显儒家“德政”“仁政”的治国思想,同时为后世为官者树立言行准则,整体基调庄重典雅,充满教化意味。

逐句注释

  1. 君子若人,单父之政
    若人:此人、这般贤德之人,此处代指孔门贤弟子;单父:古邑名,今山东单县,为孔子弟子宓不齐(字子贱)的治邑。此句意为:君子都如宓子贱这般,以仁德推行单父的善政。
  2. 引肘寤君,放鱼禀令
    引肘:典出《吕氏春秋·察贤》,宓子贱为单父宰时,鲁君遣使问政,子贱牵住使者手肘叮嘱,让其归告鲁君勿干预县政,后单父大治;寤君:使君主醒悟、明晓为政放权的道理;放鱼:典出《孔子家语》,宓子贱治单父时,令渔人放生幼鱼,顺应时令推行仁政;禀令:秉承朝廷法度、恪守政令。此句意为:(宓子贱)以牵肘之谏让君主醒悟理政之道,又能顺应时令放生幼鱼、严格遵循政令行事。
  3. 傅郭勿获,遂能制命
    傅郭:辅佐邦国城郭,指担任地方要职;勿获:不妄取私利、不贪求功名;制命:执掌治邑的权柄,实现政治抱负。此句意为:(孔门弟子)辅佐地方却从不贪求私利,因此能够执掌治政的权柄,推行自身的政治主张。
  4. 百代理邑,用规观听
    百代:后世千百年;理邑:治理地方政务;用规:以之为行为准则;观听:指为官者的言行举止。此句意为:千百年间治理地方的官吏,都将孔门弟子的治政之道作为规正自身言行的典范。

现代译文

君子都如这般贤德的君子,
宓子贱治单父的善政流传至今。
牵肘谏君让鲁君醒悟放权的道理,
放鱼顺时恪守政令不违时令。
辅佐邦国却从不妄取私利,
方能执掌治邑的权柄纲常。
千百年间治理城邑的官员,
都以他们的治道作为言行准绳。

创作背景

宋高宗赵构为南宋开国君主,南渡之后为强化统治正统性,大力推崇儒学,将儒家思想作为官方统治思想。此诗创作于绍兴年间(1131-1162),彼时南宋初建,亟需以儒家德政理念整顿吏治、稳定社会。诗题中的“文宣王”为孔子的官方封号,唐开元年间始封,宋真宗、宋高宗均有加谥,宋高宗创作此诗,旨在赞颂孔子及其弟子的贤德治绩,宣扬儒家仁政思想,为南宋官吏树立为政典范。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:全诗采用四言雅颂体式,承袭《诗经》雅诗的庄重典雅风格,每句均为二二节拍,节奏规整,朗朗上口,契合赞诗的教化功能与庄重基调。
  2. 用典贴切:全诗四句均用典故,“单父之政”“引肘”“放鱼”均以宓子贱的治邑故事为核心,“傅郭勿获”则泛指孔门弟子的为政操守,典故精准贴合主题,既丰富了诗歌的历史内涵,又强化了教化意义。
  3. 结构逻辑:全诗层层递进,先以“单父之政”点出核心治绩,再详述为政方法与操守,最后总结后世借鉴意义,逻辑清晰,结构完整,凸显了赞诗的颂扬与教化双重功能。
  4. 思想内涵:诗歌以儒家德政、仁政为核心,宣扬“为政以德”的理念,既赞颂了孔门弟子的贤能,又为后世为官者提供了行为准则,契合宋高宗强化儒学统治的政治需求,兼具文学性与教化性。

常见问题

《文宣王及其弟子赞》的作者和朝代是什么?

《文宣王及其弟子赞》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。

《文宣王及其弟子赞》主要写了什么?

这首诗为宋高宗为孔子(文宣王)及其弟子所作的赞诗,核心是赞颂孔门弟子的贤德治绩与仁政理念,通过追忆宓子贱等弟子的治邑故事,彰显儒家“德政”“仁政”的治国思想,同时为后世为官者树立言行准则,整体基调庄重典雅,充满教化意味。

《文宣王及其弟子赞》的创作背景是什么?

宋高宗赵构为南宋开国君主,南渡之后为强化统治正统性,大力推崇儒学,将儒家思想作为官方统治思想。此诗创作于绍兴年间(1131 1162),彼时南宋初建,亟需以儒家德政理念整顿吏治、稳定社会。诗题中的“文宣王”为孔子的官方封号,唐开元年间始封,宋真宗、宋高宗均有加谥,宋高宗创作此诗,旨在赞颂孔子及其弟子的贤德治绩,宣扬儒家仁政思想,为南宋官吏树立为政典范。

《文宣王及其弟子赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :全诗采用四言雅颂体式,承袭《诗经》雅诗的庄重典雅风格,每句均为二二节拍,节奏规整,朗朗上口,契合赞诗的教化功能与庄重基调。 2. 用典贴切 :全诗四句均用典故,“单父之政”“引肘”“放鱼”均以宓子贱的治邑故事为核心,“傅郭勿获”则泛指孔门弟子的为政操守,典故精准贴合主题,既丰富了诗歌的历史内涵,又强化了教化意义。 3. 结构逻辑 :全诗层...