此诗为宋高宗御制《文宣王及其弟子赞》组诗中的一章,专门赞颂孔子的一位贤弟子:先点明其籍贯与美好德行,再赞誉其跻身圣门、改过修身的修养,以及对儒家道统的传承之功,最终以感叹收束,称其为后世学子的楷模。
文宣王及其弟子赞
优入圣门,过不留迹。
道以目传,妙则心识。
倚欤伟欤,后代之则。
简要说明
逐句注释
伯夫荥阳,实惟令德
伯夫:此处或为“伯牛”之传抄讹误,指孔门十哲之一的冉耕(字伯牛);荥阳:古地名,今属河南郑州,一说为冉伯牛的籍贯。令德:指高尚美好的德行。此句点明弟子的籍贯与核心德行。优入圣门,过不留迹
优入:从容顺利地进入,此处指弟子顺利跻身孔子门下求学。圣门:代指孔子创立的儒家学派之门墙。过不留迹:谓即便偶有过失,也能迅速改正、不留痕迹,体现其修身之严谨。此句赞誉弟子的求学经历与修身境界。道以目传,妙则心识
道:指孔子所传的儒家道统与思想真谛。目传:指通过言传身教、目视身教的方式传承学问,而非仅靠文字记录。妙:指儒家思想中的精微玄妙之处。心识:指通过内心体悟、领会掌握学问的精髓。此句阐释儒家道统的传承方式与学习真谛。倚欤伟欤,后代之则
倚欤、伟欤:均为古汉语感叹词,意为“多么伟岸啊”“何等崇高啊”,用以抒发赞叹之情。则:准则、典范,指可供后世效仿的榜样。此句以感叹收束,高度赞誉该弟子堪为后世学子的楷模。
现代译文
荥阳有贤士,德行冠当时。
从容入圣门,过而化无迹。
道统凭身教,精微自心知。
伟哉真典范,万世仰风仪。
创作背景
宋高宗赵构为南宋开国君主,在位期间大力推崇儒学,以巩固文化统治与正统地位。“文宣王”为孔子的官方封号,唐开元二十七年追谥“文宣王”,宋真宗时加谥“至圣文宣王”。《文宣王及其弟子赞》为高宗御制组诗,共计六十首,分别赞颂孔子及七十二贤弟子,此章应为赞颂冉伯牛的篇章,创作时间约在南宋初年。高宗通过御制赞诗,既表达对先贤的尊崇,也借此弘扬儒家道统,强化社会伦理教化。
艺术赏析
- 体裁格律:全诗采用四言诗体,承袭《诗经》雅颂的庄重典雅风格,每句四字、句式整齐,韵律和谐,契合御制赞文的庄重规格。
- 语言风格:用词古雅庄重,多用书面语与感叹词,情感表达真挚恳切,既符合赞诗的文体要求,也凸显了对先贤的崇敬之情。
- 表现手法:采用逐层递进的结构,先点明人物籍贯与德行,再述其求学修身之境,接着阐释道统传承的内涵,最后以感叹收束,层层深入烘托出人物的崇高形象。其中“道以目传,妙则心识”两句,精准概括了儒家教育的身教与体悟特点,兼具学术性与文学性。
- 教化意义:此诗不仅是对先贤的赞颂,更承载了南宋朝廷推崇儒学、教化世人的政治意图,将个人德行修养与儒家道统传承相结合,具有鲜明的教化功能。
常见问题
《文宣王及其弟子赞》的作者和朝代是什么?
《文宣王及其弟子赞》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。
《文宣王及其弟子赞》主要写了什么?
此诗为宋高宗御制《文宣王及其弟子赞》组诗中的一章,专门赞颂孔子的一位贤弟子:先点明其籍贯与美好德行,再赞誉其跻身圣门、改过修身的修养,以及对儒家道统的传承之功,最终以感叹收束,称其为后世学子的楷模。
《文宣王及其弟子赞》的创作背景是什么?
宋高宗赵构为南宋开国君主,在位期间大力推崇儒学,以巩固文化统治与正统地位。“文宣王”为孔子的官方封号,唐开元二十七年追谥“文宣王”,宋真宗时加谥“至圣文宣王”。《文宣王及其弟子赞》为高宗御制组诗,共计六十首,分别赞颂孔子及七十二贤弟子,此章应为赞颂冉伯牛的篇章,创作时间约在南宋初年。高宗通过御制赞诗,既表达对先贤的尊崇,也借此弘扬儒家道统,强化社会伦理教化。
《文宣王及其弟子赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格律 :全诗采用四言诗体,承袭《诗经》雅颂的庄重典雅风格,每句四字、句式整齐,韵律和谐,契合御制赞文的庄重规格。 2. 语言风格 :用词古雅庄重,多用书面语与感叹词,情感表达真挚恳切,既符合赞诗的文体要求,也凸显了对先贤的崇敬之情。 3. 表现手法 :采用逐层递进的结构,先点明人物籍贯与德行,再述其求学修身之境,接着阐释道统传承的内涵,最后以感叹收...