文宣王及其弟子赞

· 宋高宗

文学之目,名重一时。
为君子儒,作魏侯师。
不要后礼,始可言诗。
假盖小嫌,圣亦不疵。

简要说明

这首诗是宋高宗御制的赞辞,主旨为称颂孔子及其弟子的儒学成就、德行风范,阐发儒家礼乐诗教的核心价值,彰显对孔门圣道的尊崇,同时借颂儒强化南宋政权的文化正统性。

逐句注释

文学之目,名重一时。
注释:文学,指孔门四科(德行、言语、政事、文学)中的文献经典之学;目,品类、门类。此句谓孔门文学一科在当世声名显赫,地位尊崇。

为君子儒,作魏侯师。
注释:君子儒,指恪守儒家道义、品行高尚的儒生;魏侯师,典出《史记·仲尼弟子列传》,孔子弟子卜商(子夏)为魏文侯之师,此处代指孔门圣贤可为人君之师,彰显儒学的教化价值。

不要后礼,始可言诗。
注释:不要,即“毋后于礼”,意为不违悖礼仪根本;言诗,语出《论语·季氏》“不学诗,无以言”,指通晓《诗经》义理与礼乐教化。此句谓唯有恪守礼制,方能真正理解诗教的深刻内涵。

假盖小嫌,圣亦不疵。
注释:假盖,借指细微的礼节或小节;小嫌,细微的过失或嫌隙;圣,此处指孔子;疵,非议、指责。此句谓即便偶有细微小节的不周,也无损于圣人的崇高地位,体现对孔圣的包容与尊崇。

现代译文

孔门的文学一科,声名遍传当世。
恪守儒道的君子儒生,可为人君之师。
不违悖礼仪根本,方能真正论说《诗》旨。
即便偶有细微小节的瑕疵,圣人之道也无可指摘。

创作背景

宋高宗赵构于南宋建炎、绍兴年间重建政权,面对金兵压境的危局,为强化文化正统性、凝聚社会人心,大力推崇儒学,多次御制祭孔诗文。此诗即为宋高宗为文宣王孔子及其弟子所作的赞辞,通过称颂孔门圣道与教化之功,宣扬儒家礼乐诗教的核心价值,为南宋朝廷的统治提供儒学层面的合法性支撑。

艺术赏析

此诗为典型的四言颂赞体诗歌,兼具典重的宫廷文学特质与教化功能:
1. 用典精当:全诗多处化用儒家经典典故,“魏侯师”以子夏为魏文侯师的史实,具象化孔门“为人师表”的教化地位;“言诗”化用《论语》论断,强化了儒家诗教的核心意义;“假盖小嫌”暗合《孔子家语》中孔子曾因小节被质疑却终不损圣名的记载,凸显对孔圣的包容与尊崇。
2. 结构严谨:全诗以称颂孔门学术地位开篇,继而阐发儒学的教化价值,再强调礼与诗教的核心要义,最后以对圣人的包容总结,层层递进,逻辑清晰,紧扣“崇儒重道”的核心主旨。
3. 风格庄重:四言句式整齐凝练,语言典雅肃穆,契合赞诗的体裁要求,整体氛围尊崇肃穆,既展现了对孔门圣贤的敬仰,也传递出南宋朝廷崇儒的政治导向。

常见问题

《文宣王及其弟子赞》的作者和朝代是什么?

《文宣王及其弟子赞》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。

《文宣王及其弟子赞》主要写了什么?

这首诗是宋高宗御制的赞辞,主旨为称颂孔子及其弟子的儒学成就、德行风范,阐发儒家礼乐诗教的核心价值,彰显对孔门圣道的尊崇,同时借颂儒强化南宋政权的文化正统性。

《文宣王及其弟子赞》的创作背景是什么?

宋高宗赵构于南宋建炎、绍兴年间重建政权,面对金兵压境的危局,为强化文化正统性、凝聚社会人心,大力推崇儒学,多次御制祭孔诗文。此诗即为宋高宗为文宣王孔子及其弟子所作的赞辞,通过称颂孔门圣道与教化之功,宣扬儒家礼乐诗教的核心价值,为南宋朝廷的统治提供儒学层面的合法性支撑。

《文宣王及其弟子赞》有哪些值得关注的艺术特点?

此诗为典型的四言颂赞体诗歌,兼具典重的宫廷文学特质与教化功能: 1. 用典精当 :全诗多处化用儒家经典典故,“魏侯师”以子夏为魏文侯师的史实,具象化孔门“为人师表”的教化地位;“言诗”化用《论语》论断,强化了儒家诗教的核心意义;“假盖小嫌”暗合《孔子家语》中孔子曾因小节被质疑却终不损圣名的记载,凸显对孔圣的包容与尊崇。 2. 结构严谨 :全诗以称颂孔门学术地...