此为宋高宗赵构组诗《文宣王及其弟子赞》中的一篇,系其专为孔子及其弟子所作的颂赞之作。全诗围绕孔子的育人理念与儒家道统展开,颂扬圣人以道义培育人才、兼济天下的宏大抱负,借经典典故阐发儒家思想内核,整体庄重典雅,契合皇家颂赞的文体风格。
文宣王及其弟子赞
养才以道,圣人兼济。
始谓不仁,问鲍良喜。
寓志农圃,似睽仁义。
学稼之辞,岂姑舍是。
始谓不仁,问鲍良喜。
寓志农圃,似睽仁义。
学稼之辞,岂姑舍是。
简要说明
逐句注释
-
养才以道,圣人兼济:
- 养才:指孔子以道义教化弟子、培育济世之才。
- 以道:以儒家的道义、王道为根本准则。
- 圣人:此处指孔子,后世尊为至圣先师。
- 兼济:即“兼济天下”,儒家倡导的济世安民、造福万民的政治理想。
- 句意:圣人孔子以道义为根本培育天下英才,兼具济世安民的宏大抱负。
-
始谓不仁,问鲍良喜:
- 始:从前、当初。
- 谓不仁:曾评说不仁不义的言行,此句典故关联儒家论仁的经典语境,学界尚无定论,暂以春秋贤臣鲍叔牙的仁厚事迹为参照。
- 鲍:指鲍叔牙,春秋齐国贤臣,以知人善任、仁厚端方著称。
- 良喜:指孔子听闻鲍叔牙相关事迹或论说后深感欣慰。
- 句意:当初孔子曾论及不仁之行,听闻鲍叔牙的仁贤言行后由衷欣喜。
-
寓志农圃,似睽仁义:
- 寓志:寄托志向。
- 农圃:农耕与园圃劳作,代指农事生产技艺。
- 睽:违背、背离。
- 此句典故出自《论语·子路》:樊迟请学稼,孔子曰“吾不如老农”,樊迟退,孔子评其“小人哉”,后世普遍认为孔子此言并非轻视农事,而是强调为政者应重道而非专事技艺。此句谓樊迟寄志于农事,看似背离了仁义教化的根本宗旨。
- 句意:樊迟寄志于农耕园圃之事,看似背离了仁义教化的核心。
-
学稼之辞,岂姑舍是:
- 学稼之辞:指孔子关于学习农事的相关言论。
- 岂:难道。
- 姑舍是:姑且舍弃此事,指放弃对儒家大道的追求。
- 句意:孔子关于农事的言论,难道是让弟子姑且舍弃大道、专事技艺吗?实则阐发儒家重道轻器的育人理念,强调治学与为政应坚守道义根本。
现代译文
以道义培育天下英才,圣人怀抱兼济苍生的大志。
昔时曾评说不仁之行,闻鲍叔高义由衷欣喜。
樊迟寄志农耕园圃,看似背离仁义本旨。
孔子论学稼的言辞,岂是让弟子姑且舍道?
创作背景
宋高宗赵构为南宋开国君主,建炎南渡后,为凝聚人心、稳定统治秩序,大力推崇儒学道统,多次追封孔子及弟子,并亲撰赞诗以弘扬儒家思想。此诗创作于绍兴年间,是其组诗《文宣王及其弟子赞》(共六十首)中的一篇,旨在通过颂扬孔子之道,强化儒家思想的正统地位,为南宋王朝的统治提供思想支撑。
艺术赏析
- 体裁规范:全诗采用规整的四言句式,节奏明快、音韵和谐,符合赞诗庄重典雅的文体要求,契合皇家颂赞的语境风格。
- 用典精准:全诗化用《论语》樊迟问稼、春秋鲍叔牙仁贤等经典典故,既贴合赞咏孔子及儒家道统的主题,又自然阐发了儒家重道济世、育人重德的核心思想,使诗歌兼具知识性与思想性。
- 表现手法:采用设问、反问(如“岂姑舍是”)等手法,避免直白说教,通过层层递进的议论引发读者思考,深化了儒家教育理念的内涵。
- 语言风格:文字典雅庄重,既彰显了儒学的厚重感,又传递出对圣人之道的尊崇之情,整体风格贴合帝王颂赞的身份定位。
常见问题
《文宣王及其弟子赞》的作者和朝代是什么?
《文宣王及其弟子赞》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。
《文宣王及其弟子赞》主要写了什么?
此为宋高宗赵构组诗《文宣王及其弟子赞》中的一篇,系其专为孔子及其弟子所作的颂赞之作。全诗围绕孔子的育人理念与儒家道统展开,颂扬圣人以道义培育人才、兼济天下的宏大抱负,借经典典故阐发儒家思想内核,整体庄重典雅,契合皇家颂赞的文体风格。
《文宣王及其弟子赞》的创作背景是什么?
宋高宗赵构为南宋开国君主,建炎南渡后,为凝聚人心、稳定统治秩序,大力推崇儒学道统,多次追封孔子及弟子,并亲撰赞诗以弘扬儒家思想。此诗创作于绍兴年间,是其组诗《文宣王及其弟子赞》(共六十首)中的一篇,旨在通过颂扬孔子之道,强化儒家思想的正统地位,为南宋王朝的统治提供思想支撑。
《文宣王及其弟子赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁规范 :全诗采用规整的四言句式,节奏明快、音韵和谐,符合赞诗庄重典雅的文体要求,契合皇家颂赞的语境风格。 2. 用典精准 :全诗化用《论语》樊迟问稼、春秋鲍叔牙仁贤等经典典故,既贴合赞咏孔子及儒家道统的主题,又自然阐发了儒家重道济世、育人重德的核心思想,使诗歌兼具知识性与思想性。 3. 表现手法 :采用设问、反问(如“岂姑舍是”)等手法,避免直白说...