见率斋王帘使

· 刘鉴

渡孟升陑未岁余,访箕问虺即求书。
从来文武相经纬,正在朝廷妙卷舒。

简要说明

本诗为宋代诗人刘鉴投赠率斋王帘使的赠答之作,以商汤伐桀、访贤求治的历史典故,夸赞对方兼具卓越军事才能与治国方略,称颂文武之道相辅相成,期许其能在朝堂从容施展才略、辅佐朝廷安邦定国,整体格调昂扬,情感真挚得体。

逐句注释

  1. 渡孟升陑未岁余
    渡孟:指渡过孟津,孟津为商汤伐桀时会盟诸侯的关键地点;升陑:指升兵陑地,陑为商汤灭夏的决战战场。此处借指统兵征战。未岁余:不到一年,极言战事进展神速,功绩卓著。
  2. 访箕问虺即求书
    访箕:拜访商代贤臣箕子;问虺:请教商汤左相仲虺,二人皆为古代贤能辅臣的代表。此处借指寻访贤才、请教治国之道。即求书:随即求得治国的典籍与济世方略。
  3. 从来文武相经纬
    从来:自古以来。文武:文治与武功。相经纬:相互配合、相辅相成,共同规划治理天下,“经纬”原指织物的纵线与横线,此处喻指规划、治理邦国。
  4. 正在朝廷妙卷舒
    正在:正是在。朝廷:指朝堂政务场合。妙卷舒:从容施展才略、进退自如,“卷舒”原指收放、进退,此处喻指施展政治抱负、处理政务得心应手。

现代译文

渡孟升陑的征战不过一载便立奇功,
访贤求道已得济世治国的良策。
自古文治与武功相辅相承,
正待您在朝堂之上从容施展经纶抱负。

创作背景

刘鉴为南宋后期诗人,字清叟,号立雪,江西人,生平事迹不详。此诗为投赠率斋王姓使者之作:“率斋”为王的号,“帘使”为其官职或尊称,学界对其具体职掌尚无定论,或为宫廷事务官员的雅称,或为对使者的尊称。诗人以典寄意,通过赞颂对方的文武全才,表达对其治国安邦能力的推崇,期许其能在朝堂发挥才干、辅佐朝廷。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:首联连用商汤伐桀、访贤求治的历史典故,既夸赞对方军事才能的卓越,又彰显其重视文治、求贤若渴的治国眼光,典故与赞美的内容高度契合,无生硬堆砌之弊。
  2. 对仗严谨有致:颔联“从来文武相经纬”与“正在朝廷妙卷舒”虽为宽对,但“文武”对“朝廷”、“相经纬”对“妙卷舒”结构工整,既点明了文治与武功相辅相成的治国之道,又自然过渡到对对方朝堂施展才能的期许,逻辑连贯流畅。
  3. 情感与功能兼具:全诗以积极入世的视角,既符合投赠诗得体恭维的社交要求,又传递出匡时济世的志向,语言质朴浑厚,无刻意雕琢之痕,兼具实用价值与文学审美性。

常见问题

《见率斋王帘使》的作者和朝代是什么?

《见率斋王帘使》的作者是刘鉴,页面按宋作品展示。

《见率斋王帘使》主要写了什么?

本诗为宋代诗人刘鉴投赠率斋王帘使的赠答之作,以商汤伐桀、访贤求治的历史典故,夸赞对方兼具卓越军事才能与治国方略,称颂文武之道相辅相成,期许其能在朝堂从容施展才略、辅佐朝廷安邦定国,整体格调昂扬,情感真挚得体。

《见率斋王帘使》的创作背景是什么?

刘鉴为南宋后期诗人,字清叟,号立雪,江西人,生平事迹不详。此诗为投赠率斋王姓使者之作:“率斋”为王的号,“帘使”为其官职或尊称,学界对其具体职掌尚无定论,或为宫廷事务官员的雅称,或为对使者的尊称。诗人以典寄意,通过赞颂对方的文武全才,表达对其治国安邦能力的推崇,期许其能在朝堂发挥才干、辅佐朝廷。

《见率斋王帘使》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :首联连用商汤伐桀、访贤求治的历史典故,既夸赞对方军事才能的卓越,又彰显其重视文治、求贤若渴的治国眼光,典故与赞美的内容高度契合,无生硬堆砌之弊。 2. 对仗严谨有致 :颔联“从来文武相经纬”与“正在朝廷妙卷舒”虽为宽对,但“文武”对“朝廷”、“相经纬”对“妙卷舒”结构工整,既点明了文治与武功相辅相成的治国之道,又自然过渡到对对方朝堂施展...