壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓

· 徐暄

庚子秋中忆请违,先生温语扣还期。
去年匍匋双溪路,迨似当年失母时。

简要说明

本诗是宋代诗人徐暄在壬寅年中秋二十五日拜谒恩师东莱先生吕祖谦墓时所作,以质朴沉痛的语言追忆往事,将失师之痛与失母之哀相提并论,抒发了对恩师深切的怀念与悼念之情。

逐句注释

  1. 庚子秋中忆请违:庚子年秋季,我回忆起当初请求辞别师门的往事。请违:古代士子请求离开师长、书院的谦称,此处指徐暄向吕祖谦辞别。
  2. 先生温语扣还期:东莱先生以温和的话语,叩问我何时能重返师门。扣还期:询问归返日期,暗含挽留弟子的心意。
  3. 去年匍匐双溪路:去年我一路艰难跋涉,奔走在双溪畔的道路上。匍匐:原指伏地而行,此处形容因极度悲痛而步履踉跄、行动艰难的样子;双溪:今浙江金华的双溪,为吕祖谦故乡金华的标志性水系,代指恩师墓所在地。
  4. 迨似当年失母时:这份哀痛的程度,几乎就像当年失去母亲的时候一样。:通“殆”,意为大概、几乎,用以强调悲痛之深。

现代译文

庚子那年秋意正浓时,我曾向先生辞别。
您温言软语,殷殷叩问我归期。
去年我踉跄奔走在双溪路上,
这失师的哀痛,一如当年痛失慈母时。

创作背景

东莱先生即宋代著名理学家、文学家吕祖谦,世称东莱先生,其于宋孝宗淳熙八年(1181年,辛丑年)去世。诗中“庚子”为1180年,此时徐暄曾向吕祖谦辞别;“去年”即1181年,徐暄赶赴双溪为恩师奔丧;“壬寅”为1182年,即此诗创作年份,诗人专程前往恩师墓前哭祭。徐暄为吕祖谦门生,对恩师极为敬重,此诗正是其在墓前祭奠时触景生情所作,将悼念融入回忆与当下的悲痛之中。

艺术赏析

  1. 情感脉络清晰,层层递进:全诗以时间为线索,先追忆庚子年辞别时的温馨场景,再叙去年奔丧的悲恸,最后以当下哭墓的哀痛收束,情感从回忆的暖意转向丧亲的沉痛,逐层加深,将悼念之情抒发得真挚动人。
  2. 类比手法强化悲痛:末句“迨似当年失母时”将失师之痛与失母之痛相提并论,在古代社会“恩师如父”的语境下,这一类比将对恩师的敬重与哀痛推至极致,凸显了吕祖谦在诗人心中的分量,也让读者更能共情其悲痛。
  3. 细节描写具象化情感:“匍匐”二字极具画面感,生动刻画了诗人奔丧时因极度悲痛而步履艰难的样子,将抽象的哀痛转化为具体的动作细节,让情感更具感染力。
  4. 格律谨严,语言质朴:本诗为七言绝句,符合平水韵五微部的押韵规则(首句“违”、次句“期”、末句“时”入韵),格律工整;全诗无华丽辞藻,全以口语化的真挚语言抒发情感,质朴沉痛,极具感染力。

常见问题

《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓》的作者和朝代是什么?

《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓》的作者是徐暄,页面按宋作品展示。

《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓》主要写了什么?

本诗是宋代诗人徐暄在壬寅年中秋二十五日拜谒恩师东莱先生吕祖谦墓时所作,以质朴沉痛的语言追忆往事,将失师之痛与失母之哀相提并论,抒发了对恩师深切的怀念与悼念之情。

《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓》的创作背景是什么?

东莱先生即宋代著名理学家、文学家吕祖谦,世称东莱先生,其于宋孝宗淳熙八年(1181年,辛丑年)去世。诗中“庚子”为1180年,此时徐暄曾向吕祖谦辞别;“去年”即1181年,徐暄赶赴双溪为恩师奔丧;“壬寅”为1182年,即此诗创作年份,诗人专程前往恩师墓前哭祭。徐暄为吕祖谦门生,对恩师极为敬重,此诗正是其在墓前祭奠时触景生情所作,将悼念融入回忆与当下的悲痛之中...

《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情感脉络清晰,层层递进 :全诗以时间为线索,先追忆庚子年辞别时的温馨场景,再叙去年奔丧的悲恸,最后以当下哭墓的哀痛收束,情感从回忆的暖意转向丧亲的沉痛,逐层加深,将悼念之情抒发得真挚动人。 2. 类比手法强化悲痛 :末句“迨似当年失母时”将失师之痛与失母之痛相提并论,在古代社会“恩师如父”的语境下,这一类比将对恩师的敬重与哀痛推至极致,凸显了吕祖谦在诗...