本诗为诗人赴恩师墓前哭祭之作,先赞誉东莱先生作为天下敬仰的学界伟人的地位,再描绘墓前肃穆悲凉的实景,继而抒发仰天恸哭的沉痛哀思,最后落脚于对先生所倡“中和”学术道统无人继承的深切担忧,情感真挚沉郁。
壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓
四海瞻依一伟人,丘封页页木森森。
仰天恸哭悲风起,举世中和孰嗣音。
仰天恸哭悲风起,举世中和孰嗣音。
简要说明
逐句注释
- 四海瞻依一伟人:四海,指天下全境;瞻依,瞻仰依归,形容众人敬仰依附的状态;伟人,此处特指东莱先生吕祖谦。句意:天下之人都敬仰依附的一代学界伟人。
- 丘封页页木森森:丘封,指坟墓;页页,此处形容封土叠积的样貌(或疑为“萧萧”“累累”之形近误写,暂依原诗);木森森,指墓地周围树木茂密阴森的样子。句意:墓冢层层叠叠,周遭林木森森。
- 仰天恸哭悲风起:仰天,抬头仰望苍天;恸哭,放声痛哭;悲风起,悲怆的秋风随哭声而起,以景物烘托悲痛氛围。句意:抬头仰望苍天放声痛哭,悲风随哭声卷动。
- 举世中和孰嗣音:举世,全天下;中和,指东莱先生倡导的调和朱陆、中庸和谐的学术思想;孰嗣音,谁能继承传扬其学说,“嗣音”语出《诗经·郑风·子衿》“纵我不往,子宁不嗣音”,此处指代传承学术道统。句意:全天下之中,还有谁能继承您的中和之学,接续您的学术传承?
现代译文
天下共仰的一代学界伟人,
如今墓冢层层,周遭林木森森。
抬头仰天放声恸哭,悲风随哭声而起。
世间茫茫,还有谁能继承您的中和之学,接续您的学术道统?
创作背景
东莱先生即南宋金华学派代表人物吕祖谦,为宋代理学“乾淳诸老”之一,主张调和朱熹与陆九渊的学术分歧,提倡经世致用的治学理念,卒于宋孝宗淳熙八年(1181,辛丑年)。此诗作于次年壬寅年(1182年)仲秋二十五日,诗人徐暄为吕祖谦门生,亲赴恩师墓前哭祭,感念先生生前的学术地位与影响力,痛惜其逝去后浙东学派学术传承的未来,抒发了真挚的师生情谊与学术忧思。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为七言绝句,符合平水韵仄起首句入韵的格律规范,平仄协调,读来沉郁顿挫,完美契合沉痛的情感基调。
- 情景交融:次句以“木森森”烘托墓地的肃穆悲凉,第三句“悲风起”将诗人的主观悲痛与自然景物结合,以景衬情,将抽象的恸哭情感具象化,营造出凄怆哀婉的氛围。
- 用典精准:末句“孰嗣音”化用《诗经》典故,以“继承音信”引申为“传承学术道统”,贴合悼念恩师、担忧学术传承的核心主题,自然贴切无生硬之感。
- 情感递进:全诗从赞誉恩师地位,到描绘墓前实景,再到直抒恸哭之悲,最后落脚于学术传承的忧思,层层递进,情感真挚浓烈,无刻意藻饰之辞,尽显门生对恩师的深厚追念之情。
- 思想深刻:“中和”二字精准点出吕祖谦的学术核心,末句的发问不仅是个人的哀思,更暗含了对浙东学派学术命脉存续的关切,提升了诗歌的思想深度。
常见问题
《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓》的作者和朝代是什么?
《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓》的作者是徐暄,页面按宋作品展示。
《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓》主要写了什么?
本诗为诗人赴恩师墓前哭祭之作,先赞誉东莱先生作为天下敬仰的学界伟人的地位,再描绘墓前肃穆悲凉的实景,继而抒发仰天恸哭的沉痛哀思,最后落脚于对先生所倡“中和”学术道统无人继承的深切担忧,情感真挚沉郁。
《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓》的创作背景是什么?
东莱先生即南宋金华学派代表人物吕祖谦,为宋代理学“乾淳诸老”之一,主张调和朱熹与陆九渊的学术分歧,提倡经世致用的治学理念,卒于宋孝宗淳熙八年(1181,辛丑年)。此诗作于次年壬寅年(1182年)仲秋二十五日,诗人徐暄为吕祖谦门生,亲赴恩师墓前哭祭,感念先生生前的学术地位与影响力,痛惜其逝去后浙东学派学术传承的未来,抒发了真挚的师生情谊与学术忧思。
《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为七言绝句,符合平水韵仄起首句入韵的格律规范,平仄协调,读来沉郁顿挫,完美契合沉痛的情感基调。 2. 情景交融 :次句以“木森森”烘托墓地的肃穆悲凉,第三句“悲风起”将诗人的主观悲痛与自然景物结合,以景衬情,将抽象的恸哭情感具象化,营造出凄怆哀婉的氛围。 3. 用典精准 :末句“孰嗣音”化用《诗经》典故,以“继承音信”引申为“传承学术道...