修西方十劝 八

五代十国 · 道镜 善导

劝君八,教修念佛牟尼法。
应须遵奉本师言,命尽得往弥陀刹。

简要说明

这首诗是《修西方十劝》中的第八劝,核心主题是劝人修行念佛的“牟尼法”,强调要遵循本师的教诲,认为这样在生命终结时就能往生到阿弥陀佛的佛国净土,传达出一种宗教劝诫的情感。

逐句注释

  • “劝君八,教修念佛牟尼法”:
    • 字词:“劝君八”,即第八次劝诫你;“牟尼法”,“牟尼”一般指释迦牟尼,“牟尼法”指释迦牟尼所传的佛法,这里具体指念佛的法门。
    • 句意:我第八次劝诫你,要你修行念佛的佛法。
  • “应须遵奉本师言,命尽得往弥陀刹”:
    • 字词:“应须”,应该;“遵奉”,遵照奉行;“本师”,佛教中指释迦牟尼佛;“命尽”,生命结束;“弥陀刹”,“弥陀”指阿弥陀佛,“刹”指佛国净土,即西方极乐世界。
    • 句意:你应该遵照奉行本师释迦牟尼佛的教诲,这样在生命结束的时候就能往生到阿弥陀佛的西方极乐世界。

现代译文

我第八次劝诫你啊,
要去修行念佛的释迦佛法。
你应当遵循本师释迦牟尼的教诲,
生命结束时就能去往阿弥陀佛的极乐世界。

创作背景

道镜和善导生活于佛教在中国发展较为兴盛的时期。善导是净土宗的重要祖师,净土宗以称名念佛往生西方极乐世界为宗旨。这首诗是在净土宗宣扬其教义的背景下创作的。作者通过“十劝”的方式,劝人修行念佛之法,以实现往生净土的目标,这反映了当时净土宗在民间积极传播教义、劝化民众的情况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 劝诫手法:整首诗采用直接劝诫的表现手法,以“劝君”开头,直接点明劝诫的意图,用明确的语言告知人们应该修行的法门以及遵循教诲的结果,目的是让受众能够直接接受其劝诫内容。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,以一种简单明了的方式传达宗教教义,这使得普通民众能够轻易理解诗中的劝诫之意,符合其面向大众传播宗教思想的需求。
  • 意境营造:从诗歌本身来看,并没有刻意营造出具体的自然或人文意境。它的重点在于传达宗教理念,通过劝诫之词构建出一种劝人向善、引导修行的宗教氛围,让读者感受到宗教劝化的力量。

常见问题

《修西方十劝 八》的作者和朝代是什么?

《修西方十劝 八》的作者是道镜 善导,页面按五代十国作品展示。

《修西方十劝 八》主要写了什么?

这首诗是《修西方十劝》中的第八劝,核心主题是劝人修行念佛的“牟尼法”,强调要遵循本师的教诲,认为这样在生命终结时就能往生到阿弥陀佛的佛国净土,传达出一种宗教劝诫的情感。

《修西方十劝 八》的创作背景是什么?

道镜和善导生活于佛教在中国发展较为兴盛的时期。善导是净土宗的重要祖师,净土宗以称名念佛往生西方极乐世界为宗旨。这首诗是在净土宗宣扬其教义的背景下创作的。作者通过“十劝”的方式,劝人修行念佛之法,以实现往生净土的目标,这反映了当时净土宗在民间积极传播教义、劝化民众的情况。

《修西方十劝 八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 劝诫手法 :整首诗采用直接劝诫的表现手法,以“劝君”开头,直接点明劝诫的意图,用明确的语言告知人们应该修行的法门以及遵循教诲的结果,目的是让受众能够直接接受其劝诫内容。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,以一种简单明了的方式传达宗教教义,这使得普通民众能够轻易理解诗中的劝诫之意,符合其面向大众传播宗教思想的需求。...