此诗为《修西方十劝》中的第七劝,主题围绕劝人念佛修行,强调要保持身、口、意三业不失,一心敬礼向往西方净土,以得见阿弥陀佛。整体情感庄重虔诚,旨在劝诫人们坚定念佛修行的信念。
修西方十劝 七
劝君七,念佛莫令三业失。
专专敬礼愿西方,去见弥陀无上日。
专专敬礼愿西方,去见弥陀无上日。
简要说明
逐句注释
- “劝君七,念佛莫令三业失”:
- 字词:“劝君七”,表示这是《修西方十劝》中的第七劝;“三业”,佛教术语,指身业(行为)、口业(言语)、意业(思想)。
- 句意:在此第七次劝诫您,念佛的时候不要让身、口、意三方面的行为出现过失。
- “专专敬礼愿西方,去见弥陀无上日”:
- 字词:“专专”,专心致志;“敬礼”,恭敬礼拜;“西方”,指西方极乐世界;“弥陀”,即阿弥陀佛;“无上日”,将阿弥陀佛比作至高无上的太阳,形容其伟大、光明。
- 句意:要专心致志地恭敬礼拜,一心向往西方极乐世界,这样就能前往见到伟大光明的阿弥陀佛。
现代译文
我第七次劝诫您啊,
念佛时千万不要让身、口、意三业有失。
要专心恭敬地礼拜,一心向往西方净土,
这样就能去见到那无比伟大光明的阿弥陀佛。
创作背景
道镜和善导生活于唐朝,当时佛教在中国广泛传播且发展繁荣,净土宗更是盛行。净土宗倡导信徒通过念佛修行,往生西方极乐世界。道镜和善导作为净土宗的重要人物,创作《修西方十劝》这类劝诫诗,旨在以通俗易懂的方式向大众宣传净土宗的教义和修行方法,劝勉人们一心念佛,追求往生西方净土,以解脱生死轮回之苦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 劝诫直白:整首诗以直接劝诫的方式展开,语言简洁明了,直截了当地表达出劝人念佛修行的主旨,让受众能够清晰理解其中的劝诫之意。
- 象征运用:将阿弥陀佛比作“无上日”,运用象征的手法,生动形象地突出了阿弥陀佛的伟大和光明,使人们对阿弥陀佛产生崇敬和向往之情。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,使用了通俗易懂的词汇,如“劝君”“念佛”“三业失”等,符合当时面向大众宣传佛教教义的需求,便于普通民众理解和接受。
- 意境营造:诗中营造出一种庄重、虔诚的宗教意境。通过劝诫人们念佛、敬礼西方、见弥陀等内容,引导读者进入一种对西方极乐世界的向往和追求的情境中,让人们感受到宗教修行的神圣和庄严。
常见问题
《修西方十劝 七》的作者和朝代是什么?
《修西方十劝 七》的作者是道镜 善导,页面按五代十国作品展示。
《修西方十劝 七》主要写了什么?
此诗为《修西方十劝》中的第七劝,主题围绕劝人念佛修行,强调要保持身、口、意三业不失,一心敬礼向往西方净土,以得见阿弥陀佛。整体情感庄重虔诚,旨在劝诫人们坚定念佛修行的信念。
《修西方十劝 七》的创作背景是什么?
道镜和善导生活于唐朝,当时佛教在中国广泛传播且发展繁荣,净土宗更是盛行。净土宗倡导信徒通过念佛修行,往生西方极乐世界。道镜和善导作为净土宗的重要人物,创作《修西方十劝》这类劝诫诗,旨在以通俗易懂的方式向大众宣传净土宗的教义和修行方法,劝勉人们一心念佛,追求往生西方净土,以解脱生死轮回之苦。
《修西方十劝 七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 劝诫直白 :整首诗以直接劝诫的方式展开,语言简洁明了,直截了当地表达出劝人念佛修行的主旨,让受众能够清晰理解其中的劝诫之意。 象征运用 :将阿弥陀佛比作“无上日”,运用象征的手法,生动形象地突出了阿弥陀佛的伟大和光明,使人们对阿弥陀佛产生崇敬和向往之情。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,使用了通俗易懂的词汇,如“劝君”“念佛”“三业失...