这首诗是宋代遗民诗人丘葵的修身言志之作,以清寂读书、静心自省为切入点,阐发了安贫乐道、超脱尘俗的人生态度,抒发了摒弃私欲、坚守本心的修身感悟,以及追求精神自由与高远境界的志向。
清书
谁信茅茨即玉堂,间来清书似宵长。
二仪升降太虚内,一静消磨万意忙。
忿欲俱空心自正,行持无力梦犹狂。
可曾濯足沧江水,飞上云间千仞冈。
二仪升降太虚内,一静消磨万意忙。
忿欲俱空心自正,行持无力梦犹狂。
可曾濯足沧江水,飞上云间千仞冈。
简要说明
逐句注释
- 谁信茅茨即玉堂:茅茨(cí),指茅草搭建的简陋屋舍,代指清贫的居所;玉堂,原指华美的宫殿,亦常指代清雅的学术殿堂或精神理想居所。句意:谁能相信简陋的茅舍,也能等同于清雅高贵的玉堂之地?
- 间来清书似宵长:间来,闲暇之时;清书,指静心研读诗书或清寂的修身读书时光;宵长,长夜漫漫。句意:闲暇时静心读书修身,只觉清寂的时光仿佛长夜一样悠长(意谓沉浸其中,不觉时光流逝)。
- 二仪升降太虚内:二仪,指天地、阴阳二气;太虚,指宇宙苍穹、虚空本体。句意:天地阴阳的升降变化,都蕴含在浩瀚的宇宙虚空之中。
- 一静消磨万意忙:一静,指持守内心的宁静;消磨,消解、平息;万意忙,指世间繁杂纷扰的种种思绪、欲念。句意:只要持守一份内心的宁静,便能消解世间万种忙碌不休的妄念。
- 忿欲俱空心自正:忿欲,指愤怒的情绪与世俗的欲望;俱空,全都消散净尽。句意:愤怒与私欲都彻底摒弃之后,内心自然便能端正无邪。
- 行持无力梦犹狂:行持,指践行道义、修身立德的行为;无力,谓践行时常感力有不逮;梦犹狂,即便在睡梦之中,仍保有狂放不羁的志向与初心。句意:纵然日常修身践行偶感力有不足,梦里依旧保有狂放的志向。
- 可曾濯足沧江水:濯(zhuó)足,洗脚;沧江水,指沧浪之水,典出《孟子·离娄上》,后世常以“濯足”比喻超脱世俗、洗心革面或归隐避世。句意:可曾效仿古人,用沧浪之水洗净双脚?
- 飞上云间千仞冈:千仞冈,极高的山冈(古以八尺为一仞),代指高远的精神境界。句意:如今已然身登云间千仞高冈,超脱尘俗桎梏。
现代译文
谁能相信茅舍陋居也堪比华美的玉堂?
闲暇时静心研读修身,只觉清寂时光似长夜悠长。
天地阴阳升降变化尽在太虚宇宙之中,
守持一份宁静,便能消解世间万种纷忙的妄念。
愤怒与私欲都消散净尽,内心自然端正无邪,
纵然践行道义偶感力有不逮,梦里仍有狂放志向。
可曾效仿古人濯足沧浪江水?
如今已身登云间千仞高冈。
创作背景
丘葵为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后隐居泉州,终身不仕新朝,坚守民族气节。其诗作多以隐逸生活、修身养性为主题,抒发亡国后的孤寂心境与坚守本心的志向。这首《清书》当是其隐居期间,于清寂的读书自省时刻所作,借阐发修身之道,寄托自己超脱世俗、安贫乐道的人生追求,以及对精神自由境界的向往。
艺术赏析
- 格律体式:全诗为标准七言律诗,平仄合律,整体气韵流畅,虽颔联、颈联未严格对仗,但符合近体诗的审美规范。
- 意象与用典:多处运用经典意象与典故,以“茅茨”“玉堂”对比凸显安贫乐道的精神追求;以“二仪”“太虚”引入道家宇宙观,拓宽诗歌意境格局;以“濯足沧江”化用《孟子》典故,含蓄表达超脱世俗、洗心归隐的志趣,使诗歌兼具学理与意蕴。
- 表现手法:开篇以设问起笔引发思考,中间两联由个人修身上升至宇宙观照,再回归内心自省,层层递进;末联用反问与远景意象收束,将修身感悟升华为超脱尘俗的高远境界,情感脉络清晰。
- 语言风格:全诗质朴平实,无晦涩雕琢之语,却于平淡中蕴含深厚哲理,将个人修身体验与宇宙、社会思考融为一体,体现了宋儒“静中涵养”的修身思想,也暗含了遗民诗人不与世俗同流的气节。
常见问题
《清书》的作者和朝代是什么?
《清书》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《清书》主要写了什么?
这首诗是宋代遗民诗人丘葵的修身言志之作,以清寂读书、静心自省为切入点,阐发了安贫乐道、超脱尘俗的人生态度,抒发了摒弃私欲、坚守本心的修身感悟,以及追求精神自由与高远境界的志向。
《清书》的创作背景是什么?
丘葵为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后隐居泉州,终身不仕新朝,坚守民族气节。其诗作多以隐逸生活、修身养性为主题,抒发亡国后的孤寂心境与坚守本心的志向。这首《清书》当是其隐居期间,于清寂的读书自省时刻所作,借阐发修身之道,寄托自己超脱世俗、安贫乐道的人生追求,以及对精神自由境界的向往。
《清书》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :全诗为标准七言律诗,平仄合律,整体气韵流畅,虽颔联、颈联未严格对仗,但符合近体诗的审美规范。 2. 意象与用典 :多处运用经典意象与典故,以“茅茨”“玉堂”对比凸显安贫乐道的精神追求;以“二仪”“太虚”引入道家宇宙观,拓宽诗歌意境格局;以“濯足沧江”化用《孟子》典故,含蓄表达超脱世俗、洗心归隐的志趣,使诗歌兼具学理与意蕴。 3. 表现手法...