感遇

· 丘葵

本是畏人嫌我真,何人使我入城堙。
客中谁问张仲蔚,夜半有呼祁孔宾。
万象不离心内易,一私坏尽世间人。
半生说过行无寸,石火光中寄此身。

简要说明

这首诗是宋末遗民诗人丘葵的感怀之作,借日常际遇抒发隐居不仕的孤寂心境,批判世俗私欲对本心的侵蚀,同时自省半生空谈、人生短暂的愧疚,兼具身世之叹与哲理反思。

逐句注释

  1. 本是畏人嫌我真:畏人,害怕与世俗之人应酬交往;嫌我真,嫌弃自己过于率真不合时宜。句意:我本就厌恶世俗应酬,嫌恶自己太过率真难以合群。
  2. 何人使我入城堙:堙(yīn),原指土山,此处借指城中尘嚣、世俗纷扰。句意:是谁将我拖入这城中的世俗泥沼?
  3. 客中谁问张仲蔚:张仲蔚,东汉隐士,隐居不仕,贫而好学,终身不与世俗往来。诗人以张仲蔚自比,谓客居他乡无人过问自己的清贫与坚守。句意:客居异乡,又有谁会像关注张仲蔚那样在意我?
  4. 夜半有呼祁孔宾:祁孔宾,南齐隐士,受征召后隐居不仕,传说曾有夜半访客相呼。此处反用典故,谓自己连夜半能来寻访的知音都没有。句意:即便到了夜半,也再无这样的知音来寻我。
  5. 万象不离心内易:万象,指世间万物;易,指平易本真的本心。句意:世间万物的道理,本就不离我们本心的平易本真。
  6. 一私坏尽世间人:一私,一丝私欲;坏尽,彻底败坏。句意:只要生出一丝私欲,便足以毁掉世人的本真心性。
  7. 半生说过行无寸:说过,指空谈义理;行无寸,谓没有半点实际的行动与建树。句意:半生空谈道义,却未曾有过一点切实的作为。
  8. 石火光中寄此身:石火,敲击燧石迸发的火光,转瞬即逝,比喻人生短暂。句意:我们的生命不过如石火微光,短暂地寄寓于天地之间。

现代译文

我本就怕世人嫌我太过率真不合时宜,
是谁又将我拖入这城中的世俗泥沼?
客居异乡,又有谁会像在意张仲蔚那样过问我?
即便夜半,也再无祁孔宾那样的知音来相寻。
世间万象本就不离本心的平易本真,
一丝私欲便足以败坏世人的天性。
半生空谈道义,却未曾有过半点切实作为,
人生不过如石火微光,暂寄此身于天地之间。

创作背景

丘葵为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居福建同安,终身不仕新朝,以清贫坚守气节,其诗作多抒发故国之思与隐逸情怀。这首《感遇》当为其晚年之作,诗人借日常感怀,抒发隐居不仕却知音难觅的孤寂,反思自身言行不一的愧疚,同时批判世俗私欲对本心的侵蚀,感慨人生短暂。

艺术赏析

  1. 用典含蓄蕴藉:颔联连用张仲蔚、祁孔宾两个隐士典故,以古贤自况,既点明自身隐居的清贫与坚守,又委婉道出客居他乡知音难觅的孤寂,不着痕迹地抒发身世之叹。
  2. 格律工整严谨:全诗为七言律诗,颔联、颈联均严格对仗:“客中”对“夜半”,“谁问”对“有呼”,“张仲蔚”对“祁孔宾”;“万象”对“一私”,“不离”对“坏尽”,“心内易”对“世间人”,体现了宋诗精工的格律特点。
  3. 情理交融兼具理趣:颈联“万象不离心内易,一私坏尽世间人”将抒情与说理结合,点明本心与私欲的对立,兼具哲理思辨与情感抒发,体现宋代理趣诗的特色。
  4. 比喻凝练传神:尾联以“石火光”比喻人生短暂,将抽象的人生感慨具象化,形象凝练,引发读者共鸣。
  5. 情感层次清晰:全诗从首联的自责(被卷入世俗),到颔联的孤寂,再到颈联的本心反思,最后以尾联的人生慨叹收束,层层递进,情感真挚沉郁,既有对自身处境的不满,也有对自我操守的坚守。

常见问题

《感遇》的作者和朝代是什么?

《感遇》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《感遇》主要写了什么?

这首诗是宋末遗民诗人丘葵的感怀之作,借日常际遇抒发隐居不仕的孤寂心境,批判世俗私欲对本心的侵蚀,同时自省半生空谈、人生短暂的愧疚,兼具身世之叹与哲理反思。

《感遇》的创作背景是什么?

丘葵为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居福建同安,终身不仕新朝,以清贫坚守气节,其诗作多抒发故国之思与隐逸情怀。这首《感遇》当为其晚年之作,诗人借日常感怀,抒发隐居不仕却知音难觅的孤寂,反思自身言行不一的愧疚,同时批判世俗私欲对本心的侵蚀,感慨人生短暂。

《感遇》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄蕴藉 :颔联连用张仲蔚、祁孔宾两个隐士典故,以古贤自况,既点明自身隐居的清贫与坚守,又委婉道出客居他乡知音难觅的孤寂,不着痕迹地抒发身世之叹。 2. 格律工整严谨 :全诗为七言律诗,颔联、颈联均严格对仗:“客中”对“夜半”,“谁问”对“有呼”,“张仲蔚”对“祁孔宾”;“万象”对“一私”,“不离”对“坏尽”,“心内易”对“世间人”,体现了宋诗精工...