这首七言律诗是宋末遗民诗人丘葵与友人吴文之的唱和之作,以别后相思为情感起点,先追忆与友人同游江湖的狂放过往,再抒发自身穷困潦倒、白首穷经却壮志难酬的失意,继而批判世俗势利浇漓、是非不分的社会现状,最后以讥讽轻薄无行的趋炎附势之辈作结,整体沉郁苍凉,兼具个人情谊与深刻的社会批判。
次吴文之韵
期子未来灯是伴,逐贫不去笔无灵。
诗书东阁头空白,势利迷人眼孰青。
安得世无黄口辈,遍游天下作晴蜓。
简要说明
逐句注释
- 江湖漫浪两狂生:江湖,指隐逸漂泊的天地;漫浪,放纵随性、不拘礼法的样子;狂生,指狂放不羁的读书人,此处代指诗人与吴文之二人。
- 别后相思月一庭:别后,与友人分别之后;相思,深切思念;月一庭,满庭院洒满月色,以清冷月色烘托独处思人的孤寂氛围。
- 期子未来灯是伴:期,盼望、等待;子,对友人的尊称;灯是伴,唯有孤灯相伴,刻画等待友人不至的落寞处境。
- 逐贫不去笔无灵:逐贫,化用韩愈《送穷文》中“送穷”典故,指试图摆脱贫穷;不去,贫穷无法摆脱;笔无灵,诗文创作失去灵感,暗指穷困潦倒消磨了才情。
- 诗书东阁头空白:诗书,指潜心研读儒家典籍、致力于学问;东阁,化用汉代公孙弘开东阁延揽贤士的典故,代指贤士聚集或治学之所;头空白,头发已白,慨叹年华老去,白首穷经却未能实现抱负。
- 势利迷人眼孰青:势利,指权势与利益;迷人眼,迷惑世人的双眼;孰青,反问谁还能分辨青白眼,化用阮籍青白眼典故——阮籍对知己以青眼相待,对俗士以白眼相向,此处慨叹世俗被势利蒙蔽,已无人能辨别贤愚、分清是非。
- 安得世无黄口辈:安得,怎么才能;黄口辈,本指雏鸟,此处代指年幼无知、轻薄浮躁或趋炎附势的小人。
- 遍游天下作晴蜓:晴蜓,同“蜻蜓”,此处以蜻蜓四处乱飞比喻轻薄之辈到处钻营、招摇过市,讽刺其无真才实学、趋炎附势的丑态。
现代译文
曾与你同游江湖,皆是放纵不羁的狂士,
分别之后,唯有满庭月色牵起我的相思。
盼望着你的到来却迟迟不见,只剩一盏孤灯与我作伴。
想要驱赶贫穷却始终摆脱不了,连手中的笔都失去了灵韵。
终日埋首诗书,年华老去却一无所成,
世俗的势利迷惑了世人的双眼,还有谁能分辨贤愚是非?
怎么才能让世上再无这类轻薄之徒,
任他们如蜻蜓般四处招摇,虚浮度日?
创作背景
丘葵是宋末元初的遗民诗人,南宋灭亡后隐居不仕,终身以布衣终老,其诗作多抒发亡国之痛与坚守气节的遗民之志。这首诗为次韵唱和之作,即按照吴文之原诗的韵脚创作和诗,创作时间应在宋亡之后。诗人通过此诗,既抒发了与友人分别后的思念之情,也结合自身穷困潦倒、白首穷经却壮志难酬的处境,批判了宋元易代之际世俗趋炎附势、是非不分的社会乱象,同时表达了对轻薄无行之辈的讥讽,学界主流观点认为此诗为丘葵晚年隐居时所作,无重大争议。
艺术赏析
- 格律与形式:全诗为标准七言律诗,颔联“期子未来灯是伴,逐贫不去笔无灵”与颈联“诗书东阁头空白,势利迷人眼孰青”对仗工整,平仄协调,符合律诗的格律要求,体现了诗人扎实的古典诗歌功底。
- 用典精妙:多处化用典故丰富了诗歌内涵:以韩愈《送穷文》的“逐贫”典故抒发穷困之苦,以阮籍青白眼的典故批判世俗势利,典故的自然融入既增强了文学性,也深化了情感表达。
- 意象与意境:以“月一庭”“灯是伴”营造出清冷孤寂的独处氛围,精准烘托了别后相思的落寞;尾联以“蜻蜓”为喻,将抽象的讽刺具象化,生动刻画了轻薄之辈的丑态,增强了诗歌的讽刺效果。
- 情感层次:全诗情感层层递进,从追忆过往的情谊,到别后相思的孤寂,再到自身失意的慨叹,继而转向社会批判,最后以讽刺收束,将个人情感与社会反思融为一体,沉郁苍凉,余味悠长。
- 语言风格:整体语言质朴自然,不事雕琢,却饱含真情实感,兼具宋末遗民诗歌特有的苍凉厚重之感,没有刻意的辞藻堆砌,却能精准传达诗人的心境与批判。
常见问题
《次吴文之韵》的作者和朝代是什么?
《次吴文之韵》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《次吴文之韵》主要写了什么?
这首七言律诗是宋末遗民诗人丘葵与友人吴文之的唱和之作,以别后相思为情感起点,先追忆与友人同游江湖的狂放过往,再抒发自身穷困潦倒、白首穷经却壮志难酬的失意,继而批判世俗势利浇漓、是非不分的社会现状,最后以讥讽轻薄无行的趋炎附势之辈作结,整体沉郁苍凉,兼具个人情谊与深刻的社会批判。
《次吴文之韵》的创作背景是什么?
丘葵是宋末元初的遗民诗人,南宋灭亡后隐居不仕,终身以布衣终老,其诗作多抒发亡国之痛与坚守气节的遗民之志。这首诗为次韵唱和之作,即按照吴文之原诗的韵脚创作和诗,创作时间应在宋亡之后。诗人通过此诗,既抒发了与友人分别后的思念之情,也结合自身穷困潦倒、白首穷经却壮志难酬的处境,批判了宋元易代之际世俗趋炎附势、是非不分的社会乱象,同时表达了对轻薄无行之辈的讥讽,学界...
《次吴文之韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与形式 :全诗为标准七言律诗,颔联“期子未来灯是伴,逐贫不去笔无灵”与颈联“诗书东阁头空白,势利迷人眼孰青”对仗工整,平仄协调,符合律诗的格律要求,体现了诗人扎实的古典诗歌功底。 2. 用典精妙 :多处化用典故丰富了诗歌内涵:以韩愈《送穷文》的“逐贫”典故抒发穷困之苦,以阮籍青白眼的典故批判世俗势利,典故的自然融入既增强了文学性,也深化了情感表达。...