这首五言古诗以清晨煮粥的日常劳作与母子同食的温馨场景为核心,描摹了宋末遗民丘葵隐居期间清贫简朴的家居生活,抒发了诗人安贫乐道、俯仰无愧的平和心境,于寻常琐事中尽显真淳质朴的生活意趣。
煮粥
清晨扫松叶,旋复烘于煁。
汲井手自淅,咄嗟香满鬵。
母子共一饱,茅檐乐愔愔。
虽无滫随奉,庶不愧此心。
汲井手自淅,咄嗟香满鬵。
母子共一饱,茅檐乐愔愔。
虽无滫随奉,庶不愧此心。
简要说明
逐句注释
- 清晨扫松叶,旋复烘于煁:
- 旋复:随即、不久。
- 煁(chén):古代无釜的烘灶,此处泛指柴灶。化用《诗经·小雅·白华》“卬烘于煁”句意,写以松叶为柴生火。
- 句意:清晨扫取松枝松叶当作柴火,随即就在柴灶中生火做饭。
- 汲井手自淅,咄嗟香满鬵:
- 汲井:从井中打水。
- 淅(xī):淘米、淘洗谷物。
- 咄嗟:顷刻之间,形容时间极短。
- 鬵(qín):古代煮食用的大釜(大锅)。
- 句意:亲自到井边打水淘米,片刻之间,粥香便充满了整个大锅。
- 母子共一饱,茅檐乐愔愔:
- 茅檐:代指简陋的茅屋居所。
- 愔愔(yīn yīn):安和静谧的样子,形容家庭和睦安乐的氛围。
- 句意:母子二人共享一顿饱饭,茅舍檐下处处洋溢着安和恬淡的喜乐。
- 虽无滫随奉,庶不愧此心:
- 滫随(xiǔ suí):指调和五味的精美食物,此处代指丰厚的供养或珍馐。
- 庶:差不多、大概。
- 句意:纵然没有精美的食物来奉养家人,也总算无愧于自己的本心。
现代译文
清晨扫来松叶当柴薪,转眼就在灶膛里烘燃。
亲汲井水亲手淘米,须臾之间满锅粥香飘散。
母子同餐皆得温饱,茅舍檐下处处安和恬淡。
纵然没有珍馐奉亲侧,此心坦荡终无愧惭。
创作背景
丘葵是宋末著名遗民诗人,南宋灭亡后隐居泉州海岛,终身不仕新朝,生活清贫却安于隐居耕读。这首诗是他隐居期间日常家居生活的真实写照,通过寻常的煮粥劳作与母子共处的温馨场景,寄托了自己远离仕宦、坚守本心的人生态度,展现了易代之际遗民文人追求内心安宁的普遍心境。
艺术赏析
- 质朴自然的白描手法:全诗以日常琐事为题材,无华丽辞藻堆砌,全用白描勾勒出扫叶、汲水、煮粥、用餐的完整生活场景,如话家常,却将清贫生活中的温馨与安宁具象化。
- 卒章显志的主旨升华:前六句铺叙日常起居的平淡生活,末两句笔锋一转,点明“虽无滫随奉,庶不愧此心”的主旨,将日常场景的温馨升华为对本心坚守的道德追求,使全诗意境得到升华。
- 浅淡的用典与意象:“烘于煁”化用《诗经》成句,不显刻意,反而增添了诗作的古典意蕴;松叶、井灶、茅檐等意象均为隐士生活的典型符号,暗合诗人隐居不仕的身份,不着痕迹地烘托出安贫乐道的氛围。
- 平淡中的真淳:全诗语言浅白流畅,情感克制内敛,无激烈情绪抒发,却在质朴的叙事中传递出超越物质的精神富足,体现了宋末遗民文人平和自适的精神世界。
常见问题
《煮粥》的作者和朝代是什么?
《煮粥》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《煮粥》主要写了什么?
这首五言古诗以清晨煮粥的日常劳作与母子同食的温馨场景为核心,描摹了宋末遗民丘葵隐居期间清贫简朴的家居生活,抒发了诗人安贫乐道、俯仰无愧的平和心境,于寻常琐事中尽显真淳质朴的生活意趣。
《煮粥》的创作背景是什么?
丘葵是宋末著名遗民诗人,南宋灭亡后隐居泉州海岛,终身不仕新朝,生活清贫却安于隐居耕读。这首诗是他隐居期间日常家居生活的真实写照,通过寻常的煮粥劳作与母子共处的温馨场景,寄托了自己远离仕宦、坚守本心的人生态度,展现了易代之际遗民文人追求内心安宁的普遍心境。
《煮粥》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 质朴自然的白描手法 :全诗以日常琐事为题材,无华丽辞藻堆砌,全用白描勾勒出扫叶、汲水、煮粥、用餐的完整生活场景,如话家常,却将清贫生活中的温馨与安宁具象化。 2. 卒章显志的主旨升华 :前六句铺叙日常起居的平淡生活,末两句笔锋一转,点明“虽无滫随奉,庶不愧此心”的主旨,将日常场景的温馨升华为对本心坚守的道德追求,使全诗意境得到升华。 3. 浅淡的用典与...