次欧阳少逸韵呈雪庭禅师

· 丘葵

吟得秋声满院凉,不知六月有骄阳。
禅心已是空诸相,无奈瓶花故故香。

简要说明

这首七言绝句是诗人次欧阳少逸原韵、寄赠雪庭禅师的唱和之作。全诗以夏日满院秋凉的反常感受起笔,借禅心空诸相与瓶花飘香的意象反差,抒发对禅理的体悟,既赞叹禅师超脱外物的禅修境界,又暗含世间物象自有生机的微妙思考,语言浅淡却意蕴悠长。

逐句注释

  1. 吟得秋声满院凉:吟,指吟咏秋景或吟诗;秋声,秋日里风声、虫鸣等带凉意的声响;此句意为吟咏间满院都弥漫起秋意的清凉气息。
  2. 不知六月有骄阳:六月,指农历盛夏时节;骄阳,强烈的烈日。此句写诗人在满院秋凉的心境中,竟浑然忘却了盛夏的炎炎烈日,以主观感受烘托心境的超脱。
  3. 禅心已是空诸相:禅心,禅修者清净无执的心境;空诸相,佛教术语,指空灭一切外在表象与执着(语出《金刚经》“凡所有相,皆是虚妄”),此句赞叹雪庭禅师已超脱万物表象的执着。
  4. 无奈瓶花故故香:无奈,此处表“可偏生、却偏偏”之意;瓶花,供于瓶中的插花;故故,频频、特意,此处拟人化形容花香持续飘散。此句以瓶花依旧飘香的细节,写出禅心空寂却不泯灭万物生机的微妙境界。

现代译文

吟哦间满院都漫起秋意的清凉,
竟浑然忘了农历六月正有炎炎骄阳。
禅师的禅心早已空寂了世间一切表象,
可偏生那瓶中的花,依旧频频飘出幽幽的香。

创作背景

丘葵为宋末元初遗民诗人,终身不仕,潜心儒学且兼通禅理,晚年隐居泉州,常与僧道唱和。这首诗是次韵之作(即依照欧阳少逸原诗的韵脚及字序作诗),完成后呈给雪庭禅师,大概率是诗人在禅院休憩或与禅师交流禅理后,借眼前庭院秋景与瓶花之态,抒发自身对禅理的感悟,同时酬答唱和之谊。雪庭禅师具体生平暂无详细考证,应为当时活跃的禅门高僧。

艺术赏析

  1. 以景寓理,含蓄蕴藉:全诗未直白说教禅理,而是以“满院秋凉”与“六月骄阳”的反差场景、“瓶花故故香”的日常细节,将抽象的禅理具象化,让读者在诗意场景中自然体悟“空诸相”与世间物象的辩证关系,避免了禅诗常见的晦涩枯燥。
  2. 意象反差,深化意蕴:“禅心空诸相”的超脱境界与“瓶花故故香”的鲜活生机形成强烈反差,既写出禅师的禅修高度,又点明禅者并非泯灭万物,而是不执着于外物的微妙心境,将“空”与“有”的辩证关系融于细节之中。
  3. 炼字精妙灵动:“故故”一词用得传神,将瓶花拟人化,仿佛它特意要在空寂的禅境中留下生机,既打破了“空相”的绝对感,又让全诗的禅意多了一层柔和的烟火气,避免了枯寂之感。
  4. 次韵合规,风格自然:作为次韵绝句,全诗韵脚统一(平水韵下平七阳),平仄协调,语言浅近流畅,无刻意雕琢之痕,尽显宋诗“以理入诗”的典型特色。

常见问题

《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师》的作者和朝代是什么?

《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人次欧阳少逸原韵、寄赠雪庭禅师的唱和之作。全诗以夏日满院秋凉的反常感受起笔,借 禅心空诸相 与瓶花飘香的意象反差,抒发对禅理的体悟,既赞叹禅师超脱外物的禅修境界,又暗含世间物象自有生机的微妙思考,语言浅淡却意蕴悠长。

《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师》的创作背景是什么?

丘葵为宋末元初遗民诗人,终身不仕,潜心儒学且兼通禅理,晚年隐居泉州,常与僧道唱和。这首诗是 次韵 之作(即依照欧阳少逸原诗的韵脚及字序作诗),完成后呈给雪庭禅师,大概率是诗人在禅院休憩或与禅师交流禅理后,借眼前庭院秋景与瓶花之态,抒发自身对禅理的感悟,同时酬答唱和之谊。雪庭禅师具体生平暂无详细考证,应为当时活跃的禅门高僧。

《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以景寓理,含蓄蕴藉 :全诗未直白说教禅理,而是以“满院秋凉”与“六月骄阳”的反差场景、“瓶花故故香”的日常细节,将抽象的禅理具象化,让读者在诗意场景中自然体悟“空诸相”与世间物象的辩证关系,避免了禅诗常见的晦涩枯燥。 2. 意象反差,深化意蕴 :“禅心空诸相”的超脱境界与“瓶花故故香”的鲜活生机形成强烈反差,既写出禅师的禅修高度,又点明禅者并非泯灭万物...