观物

· 丘葵

春蒲发华滋,潮涨失沙嘴。
好风自西来,吹皱一江水。
何的掉孤舟,撑入春浦裹。
不见舟中人,一阵鸥飞起。

简要说明

这首诗是春日江景抒情小诗,以细腻笔触描摹江边春日自然景致,从春蒲、涨潮、江风到孤舟、鸥鸟,营造出空灵淡远的意境,暗含观物时的闲适与淡淡空寂之感,体现了诗人对自然风物的细致观察与从容心境。

逐句注释

  1. 春蒲发华滋:春蒲,指春日生长的蒲草,水生草本植物,多生于水边;发华滋,形容草木开花繁茂、生机盎然,“华”通“花”,“滋”指滋长繁盛。
  2. 潮涨失沙嘴:沙嘴,江边延伸出的狭长沙岸;句意:潮水上涨,将原本露出水面的沙岸完全淹没。
  3. 好风自西来:好风,和煦轻柔的春风;句意:轻柔的春风从西边徐徐吹来。
  4. 吹皱一江水:此句化用五代冯延巳《谒金门》“风乍起,吹皱一池春水”,形容春风拂过江面,泛起层层涟漪。
  5. 何的掉孤舟:“何的”疑为“何得”的讹误,意为“怎能够、如何能”;“掉”通“棹”,指划船、驾船;句意:如何能驾起一叶孤舟。
  6. 撑入春浦裹:春浦,春日的水边渡口或滨水之地;“裹”为方言用字,同“里”;句意:将船撑入春日的水滨之中。
  7. 不见舟中人:句意:却看不到舟船上的乘舟之人。
  8. 一阵鸥飞起:句意:只见一群鸥鸟骤然从江面飞起。

现代译文

春日蒲草繁茂抽芽,
潮涨漫过了临江的沙嘴。
和煦春风自西边吹来,
拂得一江春水漾起涟漪。
怎得驾起一叶孤舟,
撑入这春日的水滨深处?
却不见舟中乘舟的人影,
唯有一群鸥鸟,倏然冲天飞起。

创作背景

丘葵为宋末元初理学家、诗人,字吉甫,号钓矶翁,泉州同安人,宋亡后隐居不仕,以耕读著述为生。这首《观物》应为其隐居期间,春日漫步江边时观察自然景致即兴所作,通过细腻描摹江景,抒发了对自然风物的喜爱,同时暗含其隐居闲适、超脱世事的心境,部分学者认为诗中淡远的意境也暗含了宋亡后诗人寄情山水的淡然态度。

艺术赏析

  1. 章法结构精巧:全诗前四句铺写春日江景,以静态的春蒲起笔,再以动态的涨潮、江风铺陈画面,动静结合勾勒出春日江边的生机与灵动;后四句由实景转入想象之境,先写欲驾舟入浦的意趣,再以“不见舟中人”宕开,最终以鸥鸟飞起的实景收束,由实入虚再归实,留白丰富,余韵悠长。
  2. 化用与质朴并存:“吹皱一江水”化用五代词名句,以“江水”替代“池水”贴合全诗江景的开阔意境,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,符合宋末理学诗人平实冲淡的诗风。
  3. 以景结情,意境空灵:末句“一阵鸥飞起”以动态的鸥鸟收束全篇,不见舟人则暗含空寂之感,将诗人观物时的闲适与淡淡怅惘融于自然景致之中,不着一字,尽得风流,营造出淡远空灵的审美意境。

常见问题

《观物》的作者和朝代是什么?

《观物》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《观物》主要写了什么?

这首诗是春日江景抒情小诗,以细腻笔触描摹江边春日自然景致,从春蒲、涨潮、江风到孤舟、鸥鸟,营造出空灵淡远的意境,暗含观物时的闲适与淡淡空寂之感,体现了诗人对自然风物的细致观察与从容心境。

《观物》的创作背景是什么?

丘葵为宋末元初理学家、诗人,字吉甫,号钓矶翁,泉州同安人,宋亡后隐居不仕,以耕读著述为生。这首《观物》应为其隐居期间,春日漫步江边时观察自然景致即兴所作,通过细腻描摹江景,抒发了对自然风物的喜爱,同时暗含其隐居闲适、超脱世事的心境,部分学者认为诗中淡远的意境也暗含了宋亡后诗人寄情山水的淡然态度。

《观物》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构精巧 :全诗前四句铺写春日江景,以静态的春蒲起笔,再以动态的涨潮、江风铺陈画面,动静结合勾勒出春日江边的生机与灵动;后四句由实景转入想象之境,先写欲驾舟入浦的意趣,再以“不见舟中人”宕开,最终以鸥鸟飞起的实景收束,由实入虚再归实,留白丰富,余韵悠长。 2. 化用与质朴并存 :“吹皱一江水”化用五代词名句,以“江水”替代“池水”贴合全诗江景的开阔...