这首诗以理欲之辨为核心论题,紧扣宋代理学“存天理、灭人欲”的核心主张,批判世俗之人趋附私欲捷径、迂腐儒者背离正道甚至依附佛教学说的现象,强调天理与私欲的界限分明,逆顺正邪对应吉凶祸福,彰显了作者坚守理学正道的价值立场。
理欲
岂愁今古无化论,长恨乾坤有腐儒。
甘与徂为鬼怪,肯犹介甫接浮图。
从来逆迪分凶吉,於穆昭昭不可诬。
简要说明
逐句注释
- 理欲分明有两途:理,即天理,宋代理学核心概念,指宇宙本源与道德准则;欲,指私欲、人欲;两途,两条不同的路径。句意:天理与人欲界限分明,本是截然相反的两条发展路径。
- 何为捷径世争趋:何为,为什么;捷径,此处指违背天理、投机取巧的私欲满足之路。句意:为何世间众人都争相奔赴那违背天理的捷径?
- 岂愁今古无化论:岂愁,不必担忧;化论,指教化正道的言论。句意:不必忧心古往今来没有匡正世道的正理教化。
- 长恨乾坤有腐儒:长恨,深深遗憾;腐儒,指迂腐僵化、背离正道的儒者。句意:只恨天地之间竟存在这样悖逆正道的腐儒。
- 甘与徂为鬼怪:“徂”疑为“邪”的形近讹误,指邪道、异端;鬼怪,此处比喻违背天理的异类。句意:甘心与邪道之辈同流合污,沦为违背天理的异类。
- 肯犹介甫接浮图:肯,以反诘语气表“岂肯”;介甫,王安石的字,北宋政治家、文学家,曾与僧人交游,部分理学学者认为其杂糅佛学;浮图,佛教的别称,此处代指佛教学说。句意:岂肯像王安石一般去接触佛教学说,暗指腐儒背离儒学正统的行为。
- 从来逆迪分凶吉:逆,违背天理的邪道;迪,遵循天理的正道;分,区分。句意:从古至今,背离正道与坚守正道,分别对应凶险与吉祥的结局。
- 於穆昭昭不可诬:於穆,出自《诗经·周颂》,形容天理庄重光明、清晰明了;昭昭,明白显著;诬,歪曲、欺骗。句意:天理光明正大、清晰确凿,绝对不容歪曲。
现代译文
天理人欲本是分明的两条路,
为何世人都争相奔赴那投机的捷径?
不必愁古往今来没有正理教化,
只恨天地间偏有这迂腐悖道的儒人。
甘心与邪道之辈同流合污成异类,
岂肯像王安石一般去依附浮屠?
从来逆顺正邪区分着吉凶祸福,
天理昭彰庄重光明,绝对不容歪曲。
创作背景
丘葵是宋末元初的理学家、诗人,为朱熹后学,坚守程朱理学正统。这首诗约作于宋末社会动荡时期,当时部分士人为求功利趋附私欲,更有儒者背离儒学正统,或迂腐僵化,或杂糅佛老,甚至效仿王安石与佛教交游。作者作为理学坚守者,借这首诗批判不良士风,阐发理欲之辨,抒发自身坚守正道的志向。学界主流观点认为此诗是丘葵针对南宋末年学风、士风的有感而发。
艺术赏析
- 结构严谨,层层递进:开篇直接点题“理欲分明有两途”,确立核心论题;中间以反问、感叹批判世俗趋利、腐儒悖道、附佛的乱象;末两句收束全篇,以“逆迪分凶吉”强化价值判断,以“於穆昭昭不可诬”强调天理的不可侵犯,逻辑清晰,情感层层深入。
- 以典说理,对比鲜明:以“介甫接浮图”的典故,借王安石与佛教交往的史实,批判儒者背离儒学正统的行为,与“腐儒”形成呼应,使说理更具史实依据;同时以“理欲两途”“逆迪分凶吉”形成鲜明对比,强化了理欲之辨的严肃性。
- 理趣与诗意结合:作为理学诗,虽以阐发义理为主,但并未陷入枯燥的说教。作者运用反问、反诘等手法,情感真挚饱满,语言质朴直白,兼具理趣与文学性,体现了宋代理学诗“以诗载道”的典型特征。
- 格律合规:全诗为七言律诗,对仗工整(如“甘与徂为鬼怪,肯犹介甫接浮图”),平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《理欲》的作者和朝代是什么?
《理欲》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《理欲》主要写了什么?
这首诗以 理欲之辨 为核心论题,紧扣宋代理学“存天理、灭人欲”的核心主张,批判世俗之人趋附私欲捷径、迂腐儒者背离正道甚至依附佛教学说的现象,强调天理与私欲的界限分明,逆顺正邪对应吉凶祸福,彰显了作者坚守理学正道的价值立场。
《理欲》的创作背景是什么?
丘葵是宋末元初的理学家、诗人,为朱熹后学,坚守程朱理学正统。这首诗约作于宋末社会动荡时期,当时部分士人为求功利趋附私欲,更有儒者背离儒学正统,或迂腐僵化,或杂糅佛老,甚至效仿王安石与佛教交游。作者作为理学坚守者,借这首诗批判不良士风,阐发理欲之辨,抒发自身坚守正道的志向。学界主流观点认为此诗是丘葵针对南宋末年学风、士风的有感而发。
《理欲》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,层层递进 :开篇直接点题“理欲分明有两途”,确立核心论题;中间以反问、感叹批判世俗趋利、腐儒悖道、附佛的乱象;末两句收束全篇,以“逆迪分凶吉”强化价值判断,以“於穆昭昭不可诬”强调天理的不可侵犯,逻辑清晰,情感层层深入。 2. 以典说理,对比鲜明 :以“介甫接浮图”的典故,借王安石与佛教交往的史实,批判儒者背离儒学正统的行为,与“腐儒”形成呼...