这是一首悼亡抒愤之作,诗人以深情笔触追念同道吕朴卿先生:先以潮州敬韩、莆人爱棠的典故称颂其德政声望,继而慨叹其肉身消逝却声名不朽,最后以玄虬陨落、蛭螾飞扬的对比,抒发对贤才凋零、宵小得志的悲愤,饱含故国之思与同道之恸。
哭吕朴卿先生
潮士瞻韩木,莆民爱召棠。
名随天共远,身与物俱亡。
血碧一时恨,汗青千载香。
玄虬方陨蹶,螾蛭恣飞扬。
名随天共远,身与物俱亡。
血碧一时恨,汗青千载香。
玄虬方陨蹶,螾蛭恣飞扬。
简要说明
逐句注释
- 潮士瞻韩木,莆民爱召棠:
韩木:潮州韩文公祠前的古木,借指韩愈治潮的遗泽,此处代指吕朴卿在潮州任上的德政被士人追慕;召棠:出自《诗经·召南·甘棠》,周召公巡行乡邑时憩于甘棠树下,后人因感念其德而护惜甘棠树,此处借指莆田百姓感念吕朴卿的惠政。 - 名随天共远,身与物俱亡:
名:指先生的声名;物:世间万物。此句意为先生的声名与天宇同高、永世流传,而肉身则随万物一同消逝(指逝世)。 - 血碧一时恨,汗青千载香:
血碧:化用苌弘化碧典故,《庄子·外物》载“苌弘死于蜀,藏其血三年而化为碧”,后以“血碧”喻忠贞之士的赤诚与遗恨;汗青:古代以竹简记事,先以火烤青竹使水分渗出如汗,故称“汗青”,代指史册。此句意为先生以忠贞之节殉道,一时令人痛彻遗恨;其事迹载入史册,千载之后仍留馨香。 - 玄虬方陨蹶,螾蛭恣飞扬:
玄虬:黑色虬龙,比喻贤才君子;陨蹶:跌倒、陨落,此处指先生逝世;螾蛭:蚯蚓与水蛭,此处喻指奸佞小人。此句意为贤才如玄虬一般刚刚陨落,宵小之辈却恣意飞扬跋扈。
现代译文
潮州士子追慕您的德泽,如同仰望韩公祠前的古木;
莆田百姓感念您的惠政,就像护惜召公留下的甘棠。
您的声名与天宇同高,永世流传不歇;
先生的肉身却随万物一同消散长眠。
一腔碧血空余千古遗恨,
青史留名自有万世馨香。
可叹贤才玄虬刚刚陨落,
宵小之徒却在恣意飞扬。
创作背景
据学界考证,吕朴卿即南宋末年莆田学者吕大圭,字朴卿,曾官潮州通判,任内颇有治绩,宋亡后守节隐居或殉节。丘葵为宋末元初遗民诗人,终生隐居不仕,拒绝元朝征召。此诗当作于宋亡之后,诗人借悼念同道吕朴卿,抒发对故国的怀念、对忠贞之士的追慕,以及对贤才凋零、宵小得志的悲愤之情。
艺术赏析
- 用典精当,寄意深远:全诗多处化用典故,以“韩木”“召棠”喻吕公的德政声望,以“苌弘化碧”赞其忠贞,以“汗青”赞其不朽,以“玄虬”“螾蛭”的对比凸显君子与小人的处境,典故贴合情境,无生硬堆砌之弊,强化了情感表达。
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准五言律诗,首联“潮士”对“莆民”、“瞻韩木”对“爱召棠”,颔联“名随”对“身与”、“天共远”对“物俱亡”,颈联“血碧”对“汗青”、“一时恨”对“千载香”,尾联“玄虬”对“螾蛭”、“方陨蹶”对“恣飞扬”,平仄协调,对仗精工,符合近体诗格律要求。
- 结构递进,情感层层深化:全诗从称颂德望入手,继而慨叹逝者、赞誉声名,最后以对比抒愤,情感由缅怀到痛悼,再到激愤,层层递进,沉郁顿挫,饱含真挚的故国之思与同道之恸。
- 对比鲜明,意蕴沉郁:尾联以“玄虬陨蹶”与“螾蛭飞扬”形成强烈对比,将个人悼亡之情与家国之恨融为一体,既抒发了对贤才陨落的痛惜,也暗含了对元朝统治下士风颓败的不满。
常见问题
《哭吕朴卿先生》的作者和朝代是什么?
《哭吕朴卿先生》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《哭吕朴卿先生》主要写了什么?
这是一首悼亡抒愤之作,诗人以深情笔触追念同道吕朴卿先生:先以潮州敬韩、莆人爱棠的典故称颂其德政声望,继而慨叹其肉身消逝却声名不朽,最后以玄虬陨落、蛭螾飞扬的对比,抒发对贤才凋零、宵小得志的悲愤,饱含故国之思与同道之恸。
《哭吕朴卿先生》的创作背景是什么?
据学界考证,吕朴卿即南宋末年莆田学者 吕大圭 ,字朴卿,曾官潮州通判,任内颇有治绩,宋亡后守节隐居或殉节。丘葵为宋末元初遗民诗人,终生隐居不仕,拒绝元朝征召。此诗当作于宋亡之后,诗人借悼念同道吕朴卿,抒发对故国的怀念、对忠贞之士的追慕,以及对贤才凋零、宵小得志的悲愤之情。
《哭吕朴卿先生》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,寄意深远 :全诗多处化用典故,以“韩木”“召棠”喻吕公的德政声望,以“苌弘化碧”赞其忠贞,以“汗青”赞其不朽,以“玄虬”“螾蛭”的对比凸显君子与小人的处境,典故贴合情境,无生硬堆砌之弊,强化了情感表达。 2. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准五言律诗,首联“潮士”对“莆民”、“瞻韩木”对“爱召棠”,颔联“名随”对“身与”、“天共远”对“物俱亡...