这首诗是南宋诗人陈杰讽刺趋炎附势的权贵食客、同情贫寒困顿之士的作品。通过刻画食客谄媚权贵的丑态,与穷巷饥士的潦倒处境形成强烈反差,批判了南宋末年扭曲的官场世风。
食客
巾履鲜明意气洋,高门悬箔走如狂。
惯曾携筹从崔赡,可但驱车造辟疆。
合五侯鲭为一馔,染公鼎指要先尝。
寄声穷巷长饥士,今代何人饷子桑。
惯曾携筹从崔赡,可但驱车造辟疆。
合五侯鲭为一馔,染公鼎指要先尝。
寄声穷巷长饥士,今代何人饷子桑。
简要说明
逐句注释
- 巾履鲜明意气洋:巾履代指齐整体面的穿戴;意气洋即意气洋洋,形容食客得意轻狂的神态。
- 高门悬箔走如狂:高门指权贵宅邸;悬箔指权贵家垂帘待客的排场,代指权门;走如狂形容食客奔走权门时急切轻狂的模样。
- 惯曾携筹从崔赡:携筹原指手持酒筹参与宴饮,此处代指依附权贵、应酬其家宴;崔赡为北魏依附权贵的官员,此处借指趋炎附势的权贵阶层。
- 可但驱车造辟疆:可但意为“岂止、不止”;驱车造指驾车拜访;辟疆典出西汉贵族郭辟疆,此处借指权贵府邸。
- 合五侯鲭为一馔:五侯鲭为典故,汉成帝时王氏五侯家厨合制的精美杂烩,后泛指权贵家的珍馐;馔指饭菜。
- 染公鼎指要先尝:染公鼎指化用《左传》“染指于鼎”典故,指谄媚权贵、抢先享用其家食物;要先尝突出食客趋奉的急切姿态。
- 寄声穷巷长饥士:寄声即传话、捎口信;穷巷长饥士指居住僻巷、长期挨饿的贫寒士人。
- 今代何人饷子桑:饷指馈赠救济;子桑即古代贫士子桑户,后世以“子桑”代指饥贫之士。
现代译文
衣冠鲜亮意气扬扬,奔走权贵高门如痴如狂。
惯常依附崔赡那般权贵,岂止驾车拜访辟疆的府第。
凑集五侯的珍馐拼成一席,沾了公侯鼎中的食物先要抢先品尝。
传话给穷巷里长久挨饿的士人:
当今时代还有谁会像赠粮子桑那样,接济你们这些贫寒之人?
创作背景
陈杰为南宋末年宝祐四年进士,官至太常博士,身处南宋朝政腐败、权贵擅权的末世。当时官场奢靡成风,门客趋炎附势、奔走权门,而贫寒士人困顿潦倒、无人接济。此诗正是针对这一世态,以辛辣笔触讽刺谄媚权贵的食客,抒发对贫寒之士的同情,批判扭曲的社会风气。
艺术赏析
- 对比手法强烈:前六句浓墨铺陈食客趋炎附势的丑态,后两句陡然转向穷巷饥士,形成权贵食客的骄奢与贫寒士人的困顿的鲜明反差,批判锋芒直指社会弊病。
- 典故运用含蓄辛辣:全诗多处化用古典典故,以“崔赡”“辟疆”代指权贵,“五侯鲭”“染指”刻画谄媚之态,“子桑”喻指贫士,以暗喻替代直白批判,丰富了作品内涵与含蓄性。
- 细节刻画精准:“走如狂”“要先尝”等细节,将食客趋奉权贵的急切与轻狂情态刻画得入木三分,讽刺意味浓厚。
- 格律结构规整:此诗为七言律诗,整体押韵和谐,虽中间两联对仗不甚工整,但结构上先叙后议,前半铺陈丑态、后半点明主旨,情感抒发自然有力。
常见问题
《食客》的作者和朝代是什么?
《食客》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。
《食客》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人陈杰讽刺趋炎附势的权贵食客、同情贫寒困顿之士的作品。通过刻画食客谄媚权贵的丑态,与穷巷饥士的潦倒处境形成强烈反差,批判了南宋末年扭曲的官场世风。
《食客》的创作背景是什么?
陈杰为南宋末年宝祐四年进士,官至太常博士,身处南宋朝政腐败、权贵擅权的末世。当时官场奢靡成风,门客趋炎附势、奔走权门,而贫寒士人困顿潦倒、无人接济。此诗正是针对这一世态,以辛辣笔触讽刺谄媚权贵的食客,抒发对贫寒之士的同情,批判扭曲的社会风气。
《食客》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法强烈 :前六句浓墨铺陈食客趋炎附势的丑态,后两句陡然转向穷巷饥士,形成权贵食客的骄奢与贫寒士人的困顿的鲜明反差,批判锋芒直指社会弊病。 2. 典故运用含蓄辛辣 :全诗多处化用古典典故,以“崔赡”“辟疆”代指权贵,“五侯鲭”“染指”刻画谄媚之态,“子桑”喻指贫士,以暗喻替代直白批判,丰富了作品内涵与含蓄性。 3. 细节刻画精准 :“走如狂”“要先...