和叶宋英三绝句

· 陈杰

昌谷鲸蛇供诞幻,玉川騄駬玩虚空。
独无桃实三千岁,更有鹏扶九万风。

简要说明

这首七言绝句以唐代诗人李贺、卢仝的创作风格与精神特质为喻,借《庄子》《汉武帝内传》中的典故,抒发了对超脱世俗桎梏、追求精神自由境界的追慕,同时暗含对奇崛放诞、逍遥自在文学品格的推崇。

逐句注释

  1. 昌谷鲸蛇供诞幻:昌谷为唐代诗人李贺的祖籍,世称“李昌谷”,此处代指李贺。鲸蛇指李贺诗作中常见的奇诡异兽意象,如《公无出门》《猛虎行》中的怪异物象。供诞幻,意为造就荒诞奇幻的艺术意境。
  2. 玉川騄駬玩虚空:玉川为唐代诗人卢仝的自号(玉川子),其诗风清奇险怪,多神游天地之趣。騄駬为古代名马,此处喻指卢仝诗作笔力雄健、驰骋自如。玩虚空,指其诗作多超脱尘俗、遨游浩渺天地的意境。
  3. 独无桃实三千岁:化用《汉武帝内传》中西王母向汉武帝献仙桃的典故,仙桃三千年一结实,象征长生仙缘与超凡境界。“独无”意为(与李贺、卢仝的奇诞逸兴相比),我尚未拥有这般仙缘。
  4. 更有鹏扶九万风:化用《庄子·逍遥游》中“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”句,鹏鸟凭借大风高飞九万里,象征逍遥自在、不受拘束的精神境界。“更有”突出对这种自由境界的追慕。

现代译文

李贺诗里鲸蛇出没,铺陈荒诞奇幻之境,
玉川子凭健笔驰骋,遨游那虚空浩渺。
纵然难享仙桃三千年一熟的仙缘,
却更有鲲鹏乘风直上九万里的逍遥。

创作背景

陈杰为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕,与叶宋英等友人多有唱和。这首诗为和叶宋英原作的三首绝句之一,创作于南宋末年国势飘摇之际,诗人身处易代变局,借典故抒发了超脱世俗桎梏、追求精神自由的心境,同时对李贺、卢仝的奇崛诗风表示认同与推崇。

艺术赏析

  1. 用典精当,意蕴深厚:全诗四句各用一典,将文学典故与精神寄托融为一体,既展现了诗人深厚的学识积累,又含蓄传递了对自由精神的推崇,避免了直白抒情的浅露。
  2. 章法跌宕,层次分明:前两句铺陈李贺、卢仝的奇崛诗风,第三句以“独无”转折收束,第四句以“更有”再掀意境波澜,从仙物长生转向逍遥高飞,层层递进将情感推向高潮。
  3. 意象奇崛,意境开阔:以“鲸蛇”“騄駬”“桃实三千”“鹏扶九万”等意象构建出奇幻超逸的艺术世界,契合宋诗以才学为诗、以意象传情的特点,语言凝练含蓄,余味悠长。

常见问题

《和叶宋英三绝句》的作者和朝代是什么?

《和叶宋英三绝句》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《和叶宋英三绝句》主要写了什么?

这首七言绝句以唐代诗人李贺、卢仝的创作风格与精神特质为喻,借《庄子》《汉武帝内传》中的典故,抒发了对超脱世俗桎梏、追求精神自由境界的追慕,同时暗含对奇崛放诞、逍遥自在文学品格的推崇。

《和叶宋英三绝句》的创作背景是什么?

陈杰为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕,与叶宋英等友人多有唱和。这首诗为和叶宋英原作的三首绝句之一,创作于南宋末年国势飘摇之际,诗人身处易代变局,借典故抒发了超脱世俗桎梏、追求精神自由的心境,同时对李贺、卢仝的奇崛诗风表示认同与推崇。

《和叶宋英三绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,意蕴深厚 :全诗四句各用一典,将文学典故与精神寄托融为一体,既展现了诗人深厚的学识积累,又含蓄传递了对自由精神的推崇,避免了直白抒情的浅露。 2. 章法跌宕,层次分明 :前两句铺陈李贺、卢仝的奇崛诗风,第三句以“独无”转折收束,第四句以“更有”再掀意境波澜,从仙物长生转向逍遥高飞,层层递进将情感推向高潮。 3. 意象奇崛,意境开阔 :以“鲸蛇...