金谷客

· 陈杰

脱旧著新金谷客,力能除蛟并白额。
家养飞飞角傅翼,天下风尘儿亦得。
调才疾足长叹息,御卿无权挽无力。
可人可人与游辟,出门实繁九千跖。

简要说明

这首诗以“金谷客”为喻,塑造了一位能除暴安良的豪侠之士形象,实则借其遭遇抒发宋末乱世中,有能之士空有抱负却不得施展,权臣庸碌无力回天,奸佞小人横行于世的深沉感慨,兼具咏史与讽世之意。

逐句注释

  1. 脱旧著新金谷客:脱旧著新,字面指脱去旧衣换上新衣,亦可暗指改朝换代的身份变迁;金谷客,指西晋石崇金谷园的座上宾客,此处代指拥有实力、心怀抱负的豪侠或勇武之士。
  2. 力能除蛟并白额:除蛟,指斩杀为祸一方的蛟龙;白额,即白额虎,古代常见猛兽,二者均代指世间凶残暴恶的势力。此句言该金谷客具备铲除奸凶、为民除害的勇力。
  3. 家养飞飞角傅翼:飞飞,指飞鸟;角傅翼,长有角与羽翼,此处或指自身豢养的门客、部众皆具非凡本领,亦喻指自身羽翼丰满、实力雄厚。
  4. 天下风尘儿亦得:风尘,指战乱、乱世;儿,代指诗中的豪侠之士。此句意为即便身处天下大乱的时局,这样的勇武之士也能平定祸乱、有所作为。
  5. 调才疾足长叹息:调才,指施展自身才能;疾足,原指脚步快捷,此处代指有才干却不得志、只能奔走失意的人。此句写贤能之士空有抱负却无从施展,只能徒然叹息。
  6. 御卿无权挽无力:御卿,指执掌朝政的公卿权贵;挽,指挽救、扭转危局。此句直指当朝权臣庸碌无能,无力挽救国家危亡。
  7. 可人可人与游辟:可人,指志同道合的贤才;游辟,“辟”通“僻”,指避世隐居。此句言贤才们只能与同路人在乱世中避世交游、自保。
  8. 出门实繁九千跖:跖,即春秋时期著名大盗盗跖,后世常以“跖”代指奸邪小人、盗匪之流;九千为虚指,极言数量之多。此句写出门所见,世间奸佞小人比比皆是,世道昏暗不堪。

现代译文

脱去旧衣换上新衣,我本是金谷园的座上宾客,
一身勇力能斩蛟除虎,扫尽世间凶顽恶孽。
家养的禽鸟都长了角和羽翼,个个本领不凡,
哪怕天下大乱,凭我本事也能平定时局。
空有一身才学却只能徒然长叹,
朝中权贵庸碌无能,无力挽回危局。
唯有志同道合的贤才,方能与我在乱世避世交游,
可一出家门,满眼都是如盗跖般的奸邪小人。

创作背景

陈杰为南宋末年诗人,字世杰,号静斋,宋理宗宝祐四年(1256)进士,与文天祥同科,入元后隐居不仕。宋末朝政腐败,权臣贾似道误国,蒙古大军压境,国势危殆,社会动荡不安,有识之士多不得重用。此诗当作于南宋末年,诗人借“金谷客”的形象,抒发自身及一众贤才空有报国之志却无施展空间的愤懑,同时讽刺了权臣误国、小人当道的昏暗时局。

艺术赏析

  1. 典故运用:多处化用经典典故,以“金谷客”借代豪侠之士,以“除蛟白额”喻除暴安良的壮举,以“盗跖”代指奸邪小人,既丰富了诗歌内涵,又使形象鲜明立体。
  2. 对比手法:将豪侠之士的勇武有为与权臣的庸碌无力、贤才的怀才不遇与小人的横行于世形成强烈对比,强化了讽刺意味与情感张力。
  3. 语言风格:整体语言直白劲健,情感沉郁顿挫,无过多雕琢之痕,却将乱世中的愤懑与无奈表现得淋漓尽致,兼具咏史与讽世的双重功能。
  4. 意象营造:以“天下风尘”“九千跖”等意象勾勒宋末乱世的昏暗图景,烘托出诗人内心的忧愤与悲凉,让抽象的时代苦难具象可感。

常见问题

《金谷客》的作者和朝代是什么?

《金谷客》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《金谷客》主要写了什么?

这首诗以“金谷客”为喻,塑造了一位能除暴安良的豪侠之士形象,实则借其遭遇抒发宋末乱世中,有能之士空有抱负却不得施展,权臣庸碌无力回天,奸佞小人横行于世的深沉感慨,兼具咏史与讽世之意。

《金谷客》的创作背景是什么?

陈杰为南宋末年诗人,字世杰,号静斋,宋理宗宝祐四年(1256)进士,与文天祥同科,入元后隐居不仕。宋末朝政腐败,权臣贾似道误国,蒙古大军压境,国势危殆,社会动荡不安,有识之士多不得重用。此诗当作于南宋末年,诗人借“金谷客”的形象,抒发自身及一众贤才空有报国之志却无施展空间的愤懑,同时讽刺了权臣误国、小人当道的昏暗时局。

《金谷客》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 典故运用 :多处化用经典典故,以“金谷客”借代豪侠之士,以“除蛟白额”喻除暴安良的壮举,以“盗跖”代指奸邪小人,既丰富了诗歌内涵,又使形象鲜明立体。 2. 对比手法 :将豪侠之士的勇武有为与权臣的庸碌无力、贤才的怀才不遇与小人的横行于世形成强烈对比,强化了讽刺意味与情感张力。 3. 语言风格 :整体语言直白劲健,情感沉郁顿挫,无过多雕琢之痕,却将乱世中...