罗寿可再如旧都作归来窗以为亲悦劝之归者皆

这首诗是南宋诗人陈杰赠别友人罗寿可的七言歌行。罗寿可将再次前往北宋故都汴京，作者以诗相赠，既抒发了自身国破家亡、迟暮无功的沉郁感慨，也借“归来窗”的题中之意，劝勉友人顺应本心、珍视亲情，同时暗含对故国旧都的追怀之思。

1. 玉门关冷风低草：玉门关为古代西北边塞关隘，此处借指旧都汴京周边苍凉的历史氛围；冷风低草，谓寒风裹挟低矮衰草，尽显荒寒萧瑟之境。
2. 浪泊水西看飞鸟：浪泊泛指水波荡漾的水岸；水西即水岸西侧；看飞鸟，暗含羁旅漂泊、天地间孑然独处的意态。
3. 柴桑松菊坐来荒：柴桑为陶渊明故里，此处以“松菊”代指归隐田园的志趣；坐来意为倏忽、转眼间；荒指荒芜废弃，谓当年的归隐之志转瞬已成空疏。
4. 杜曲桑麻随分有：杜曲为唐代长安附近士族聚居地，此处代指故都周边的田园乡野；随分意为随俗、任意，谓故都桑麻田亩依旧随分生长，暗指世事变迁而风物犹存。
5. 封侯作梦嗟晚岁：封侯指建功立业、博取功名；晚岁指暮年；嗟为叹息，谓到迟暮之年才惊觉封侯之志不过幻梦，唯有空自嗟叹。
6. 吟诗无功成白首：吟诗指以诗文自遣；无功指功业无成；白首指头发花白，谓一生以诗文抒怀却功业无成，到老徒然满头白发。
7. 蓦波一叶故都怀：蓦波指乘舟渡水；一叶代指一叶扁舟；故都怀指对旧都的追怀之情，谓乘舟渡水之际，心中满是故国之思。
8. 短世閒身发方黝：短世指短暂的人生；閒身即“闲身”，指闲散无拘之身；发方黝谓头发尚且乌黑（黝，黑也），谓人生短暂，身为闲散之人，如今仍未衰老。
9. 未省匡山几卷书，能胜平乐千金酒：匡山即庐山，代指读书治学；平乐指汉代长安平乐观，此处代指权贵宴饮、功名利禄场域；胜意为比得上，谓不知自己研读的几卷诗书，能比得上平乐观中价值千金的宴饮美酒，暗含对功名利禄的看淡与自嘲。
10. 白云舍下绮疏新，行止随时悦亲：白云舍指归隐居所；绮疏指雕花窗棂；悦亲指让父母亲人感到欣慰，谓归隐的居所里雕花窗棂焕然一新，行事立身随时令亲人安心。
11. 君家所有吾犹赠，已负东洋北海身：君家所有指友人所拥有的才学抱负；吾犹赠指我仍要赠予你这番劝勉；东洋北海出自《庄子·逍遥游》，代指广阔天地与远大前程；已负谓自己早已辜负了当年如东洋北海般的广阔前程，既自嘲迟暮无功，也暗含对友人的期许。

玉门关外寒风卷着衰草低伏，
我在水波荡漾的水岸西头，看飞鸟掠过天际。
当年柴桑故里的松菊田园，转眼间已荒芜废弃，
故都杜曲边的桑麻田亩，依旧随分生长。
封侯立业终究是迟暮的幻梦，只能空自嗟叹，
一生吟诗抒怀却功业无成，转眼已是满头白发。
乘一叶扁舟渡水，心中满是对旧都的追怀，
人生短暂，我这闲散之身，尚且头发乌黑。
不知我在匡山读的几卷诗书，
能比得上平乐观那价值千金的宴饮美酒？
归隐的居所里雕花窗棂焕然一新，
行事立身随时令亲人感到欣慰。
友人你所拥有的才学抱负，我还要赠你这番劝勉，
可我自己早已辜负了当年如东洋北海般广阔的前程。

陈杰为南宋末年至元初诗人，宋亡后隐居不仕，坚守气节。这首诗的题目点明“罗寿可再如旧都”，“旧都”即北宋故都汴京（今开封），南宋建都临安，此处代指被元军占领的故国旧都。罗寿可再次前往旧都，或为谋生、寻访旧迹，作者作此诗赠别。
关于创作时间学界略有争议：一说作于南宋末年宋室将亡之际，一说作于宋亡之后隐居时期，主流观点认为后者更贴合诗中“晚岁”“无功成白首”的迟暮感慨，以及国破后的沉郁心境。诗中“作归来窗”“悦亲”等内容，也呼应了题目中“以为亲悦劝之归者皆”的题旨，劝勉友人归乡、珍视亲情。

1. 用典自然，贴合题旨：全诗多处化用典故，如以“柴桑松菊”呼应陶渊明归隐之志，以“杜曲”代指故都乡野，以“平乐千金酒”指代功名利禄，以“东洋北海”化用《庄子》意象喻远大前程，典故与抒情、议论融为一体，毫无生硬之感，精准传递出诗人的心境与劝勉之意。
2. 结构清晰，情感递进：前八句以写景起笔，借边塞萧瑟之景引出自身迟暮无功的感慨，从“封侯作梦”到“吟诗白首”，层层递进抒发家国之悲与个人失意；后六句转向赠别友人，先点明归隐悦亲的理想，再以自嘲反衬对友人的期许，情感从沉郁转为平和的劝勉，收束自然。
3. 意象营造与对比：诗中以“冷风低草”“飞鸟”“松菊荒”等意象营造出苍凉沉郁的氛围，暗含故国之思；同时多处运用对比：如“封侯作梦”与“吟诗无功”的自我对照，“匡山几卷书”与“平乐千金酒”的价值对比，突出了诗人看淡功名利禄、坚守精神追求的品格。
4. 体裁与语言：此诗为七言歌行体，不受律诗格律束缚，句式错落舒缓，节奏与情感起伏相契合。语言兼具苍凉沉郁与淡远闲适，既有国破家亡的悲慨，又有隐居不仕的淡然，情感真挚动人。