权贵人

· 陈杰

权贵人,多怒嗔,颐批所向四海奔。
小忤其意中如焚,发上指冠两目瞋,投袂而起剑及门。
当时使气廉将军,君视孰与秦王尊。
气力到头同一尽,牧儿持炬上丘坟。

简要说明

这首诗以辛辣的白描手法刻画了宋末权贵人骄横跋扈、动辄暴怒的形象,通过铺陈其生前的嚣张气焰,最终以死后的凄凉场景反转,揭示了权势虚妄的本质,批判了权贵的暴戾恣睢,寄寓了历史兴衰的沧桑之感。

逐句注释

  1. 权贵人,多怒嗔:权贵人,指手握重权的达官显贵;怒嗔,发怒、生气。
  2. 颐批所向四海奔:颐批,以下巴示意,代指权贵随意发号施令;四海奔,天下之人奔走听命(此处为反讽,实则是畏惧权贵而趋附)。
  3. 小忤其意中如焚:忤,违背、触犯;中如焚,内心焦灼如火烧,形容暴怒难耐。
  4. 发上指冠两目瞋:发上指冠,即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》,形容极度愤怒;瞋,瞪大眼睛怒视。
  5. 投袂而起剑及门:投袂而起,甩动衣袖起身,典出《左传》,形容暴怒起身的姿态;剑及门,拔剑欲冲向门外,指暴怒之下欲加害他人。
  6. 当时使气廉将军,君视孰与秦王尊:使气,意气用事、骄纵跋扈;廉将军,指战国赵国名将廉颇,曾因意气与蔺相如失和;孰与,固定句式,意为“与……相比,哪个更……”;秦王,此处代指至尊的君主。此句以廉颇作比,诘问权贵的骄纵气势与秦王相比谁更尊贵。
  7. 气力到头同一尽:气力,指权势、威势;同一尽,最终都归于消亡,无人能逃。
  8. 牧儿持炬上丘坟:牧儿,牧童;持炬,手持火把;丘坟,指权贵的坟墓,此句以牧童随意登上荒坟的场景,反衬权贵生前的煊赫与死后的凄凉。

现代译文

有权势的达官贵人,最爱发怒逞凶。
只消下巴轻轻示意,天下人都奔走听命。
稍有触犯他的心意,便怒火中烧如焚。
怒发冲冠,双目圆睁,甩袖而起,拔剑就要冲到门前。
当年意气骄纵的廉将军,你看他与秦王相比,谁更尊贵?
任你权势滔天,到头终究同归尘土,
牧童举着火把,走上他的荒坟。

创作背景

陈杰为宋末元初诗人,咸淳十年(1274)进士,入元后隐居不仕。这首诗应创作于南宋末年,当时朝政腐败,权贵阶层骄横跋扈、鱼肉百姓,作者目睹此景,以笔为剑讽刺权贵的暴戾,同时借“气力到头同一尽”的哲理,点明无论权势何等煊赫,最终都难逃死亡的归宿,暗含对宋末乱世中权贵虚妄的批判,以及历史兴亡的深沉感慨。

艺术赏析

  1. 铺陈与反转的结构:全诗先以铺叙手法层层推进,从“多怒嗔”到“剑及门”,将权贵人的暴戾形象推向极致;随后以“孰与秦王尊”的诘问,将其气势拔高至至尊之境,最后笔锋一转,以“牧儿持炬上丘坟”收束,形成强烈反差,将权贵的煊赫瞬间消解于平淡的荒坟场景中,讽刺效果极强。
  2. 典故与意象的运用:化用《史记》《左传》中的典故,既丰富了诗句内涵,也通过廉颇的典故强化了“骄纵终有果”的意蕴;“牧儿持炬上丘坟”的极简意象极具张力,以牧童的随意与权贵生前的嚣张形成鲜明对比,凸显权势的虚妄与生命的无常。
  3. 语言风格:全诗语言直白犀利,以白描手法精准刻画权贵的神态动作,无过多修饰却传神到位,古体诗的自由句式适配讽刺主题,整体兼具批判性与文学性。

常见问题

《权贵人》的作者和朝代是什么?

《权贵人》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《权贵人》主要写了什么?

这首诗以辛辣的白描手法刻画了宋末权贵人骄横跋扈、动辄暴怒的形象,通过铺陈其生前的嚣张气焰,最终以死后的凄凉场景反转,揭示了权势虚妄的本质,批判了权贵的暴戾恣睢,寄寓了历史兴衰的沧桑之感。

《权贵人》的创作背景是什么?

陈杰为宋末元初诗人,咸淳十年(1274)进士,入元后隐居不仕。这首诗应创作于南宋末年,当时朝政腐败,权贵阶层骄横跋扈、鱼肉百姓,作者目睹此景,以笔为剑讽刺权贵的暴戾,同时借“气力到头同一尽”的哲理,点明无论权势何等煊赫,最终都难逃死亡的归宿,暗含对宋末乱世中权贵虚妄的批判,以及历史兴亡的深沉感慨。

《权贵人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 铺陈与反转的结构 :全诗先以铺叙手法层层推进,从“多怒嗔”到“剑及门”,将权贵人的暴戾形象推向极致;随后以“孰与秦王尊”的诘问,将其气势拔高至至尊之境,最后笔锋一转,以“牧儿持炬上丘坟”收束,形成强烈反差,将权贵的煊赫瞬间消解于平淡的荒坟场景中,讽刺效果极强。 2. 典故与意象的运用 :化用《史记》《左传》中的典故,既丰富了诗句内涵,也通过廉颇的典故强...