这首诗以神话意象隐喻南宋末年朝政昏暗、奸邪当道的时局,题目中“妆眼科”疑为“治眼科”的形近讹误,指蔡俊民兼具雷法道术与眼科医术。诗人借蔡俊民即将北行之事,抒发对世道昏聩的感慨,称赞其双绝本领,期许其北上后既能以医术救治世人眼疾,更能以道术匡正世道、破除蒙蔽。
赠蔡俊民挟雷法妆眼科北行
乖龙卷雨焦土山,妖蟆蚀晴长夜漫。
安得霹雳鞭龙起,取光还天磔蟆死。
寥落风霆道术空,坐看短世入盲聋。
南人巫医尚方满,一试两长君恨晚。
安得霹雳鞭龙起,取光还天磔蟆死。
寥落风霆道术空,坐看短世入盲聋。
南人巫医尚方满,一试两长君恨晚。
简要说明
逐句注释
- 乖龙卷雨焦土山:乖龙,传说中兴妖作雨、引发旱灾的神龙(一说为失时之龙)。卷雨指龙兴雨成灾,致使土地山川焦枯。
- 妖蟆蚀晴长夜漫:妖蟆,传说中吞食日月的蛤蟆,此处喻指蒙蔽朝政、搅乱世道的奸佞小人。蚀晴指遮蔽晴朗天空,使天地昏暗如漫漫长夜。
- 安得霹雳鞭龙起:安得,如何才能。霹雳鞭,借雷霆之力的神鞭;鞭龙起指驱使乖龙恢复正途,兴利除害。
- 取光还天磔蟆死:取光还天,将被妖蟆遮蔽的光明归还苍天;磔(zhé),原指古代分裂牲畜的酷刑,此处指诛灭妖蟆,喻指铲除奸邪。
- 寥落风霆道术空:寥落,衰落稀少。风霆道术,指以雷霆为象征的道教雷法(宋代神霄派等盛行的救世法术),此处泛指济民救世的技艺;空指此类道术失传或难以施展。
- 坐看短世入盲聋:坐看,徒然眼睁睁看着。短世,指国运衰微的南宋末年;入盲聋喻指世人被奸邪蒙蔽,昏聩不辨是非。
- 南人巫医尚方满:南人,指南方民众;巫医此处指兼通巫祝法术(如雷法)与医术(眼科)之人,即蔡俊民这类人才。尚方满指南方地区此类巫医技艺充斥,或医方方术广为流传。
- 一试两长君恨晚:一试两长指蔡俊民道术与医术皆十分擅长;君恨晚指世人(或诗人)遗憾与他相见太晚,未能早得救治与匡助。
现代译文
乖龙兴妖作雨,焦枯了万里河山;
妖蟆遮蔽晴空,让天地化作漫漫长夜。
怎能借霹雳神鞭,驱龙重整乾坤?
夺回光明还给苍天,斩尽那祸国的妖蟆。
如今济世的风霆道术已然寥落,
徒然看着这衰微世间,众人都沦为盲聋。
南方之地巫医技艺充斥,
您一身双绝,只恨世人相见太晚。
创作背景
陈杰为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕。这首诗是赠给即将北上的蔡俊民的。南宋末年朝政腐败,奸佞当道,百姓受蒙蔽而昏聩无知,诗人借此诗抒发对时局的忧愤,既以神话意象批判世道昏暗,又称赞蔡俊民的济世之才,期许其北上后能施展本领,救治世人、匡正时局。
艺术赏析
- 意象象征:全诗以“乖龙”“妖蟆”分别喻指灾异与奸邪,“取光还天”象征澄清吏治、恢复光明,“盲聋”象征世人被蒙蔽的昏聩状态,意象鲜明,寄托深远,将现实批判与神话意象融为一体。
- 结构层次:前四句借神话场景抒发救世渴望,情感激昂;后四句转向现实,感叹道术衰落、世人昏聩,最后以称赞蔡俊民的双绝技艺收束,情感从忧愤转向期许,层层递进,结构完整。
- 用典与语言:化用“月有妖蟆”“乖龙致灾”等古代神话典故,语言古朴刚健,兼具汉魏乐府的雄浑与格律诗的凝练,既批判了时政,又饱含对人才的期许。
- 形式特色:全诗为八句七言古诗,首联运用工整对偶,以神话意象开篇,奠定沉郁激昂的基调;整体节奏明快,情感层层递进,兼具抒情性与思想深度。
常见问题
《赠蔡俊民挟雷法妆眼科北行》的作者和朝代是什么?
《赠蔡俊民挟雷法妆眼科北行》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。
《赠蔡俊民挟雷法妆眼科北行》主要写了什么?
这首诗以神话意象隐喻南宋末年朝政昏暗、奸邪当道的时局,题目中“妆眼科”疑为“治眼科”的形近讹误,指蔡俊民兼具雷法道术与眼科医术。诗人借蔡俊民即将北行之事,抒发对世道昏聩的感慨,称赞其双绝本领,期许其北上后既能以医术救治世人眼疾,更能以道术匡正世道、破除蒙蔽。
《赠蔡俊民挟雷法妆眼科北行》的创作背景是什么?
陈杰为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕。这首诗是赠给即将北上的蔡俊民的。南宋末年朝政腐败,奸佞当道,百姓受蒙蔽而昏聩无知,诗人借此诗抒发对时局的忧愤,既以神话意象批判世道昏暗,又称赞蔡俊民的济世之才,期许其北上后能施展本领,救治世人、匡正时局。
《赠蔡俊民挟雷法妆眼科北行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象象征 :全诗以“乖龙”“妖蟆”分别喻指灾异与奸邪,“取光还天”象征澄清吏治、恢复光明,“盲聋”象征世人被蒙蔽的昏聩状态,意象鲜明,寄托深远,将现实批判与神话意象融为一体。 2. 结构层次 :前四句借神话场景抒发救世渴望,情感激昂;后四句转向现实,感叹道术衰落、世人昏聩,最后以称赞蔡俊民的双绝技艺收束,情感从忧愤转向期许,层层递进,结构完整。 3....