送淮漕洪监移节江东暂回天目

这首七言律诗是南宋诗人陈杰为友人洪监调任江东转运使、暂归天目故乡所作的送别诗。全诗以清秋江景起笔，既赞叹友人在淮地的治绩与仕途顺遂，又表达了对其顺路归乡的美好期许，暗含清雅志趣与淡淡乡思，情感温润真挚。

冷云初雁水明霞
冷云：寒云；初雁：秋日初飞的大雁；水明霞：水面倒映着明丽的晚霞。此句点明送别时节为清秋，以江景烘托送别氛围。
遥见星躔动汉槎
星躔（chán）：星辰运行的轨迹，此处代指官星，暗喻友人的仕途；汉槎：银河中的木筏，典出《博物志》所载张骞乘槎泛天河的典故，此处喻指友人赴任如乘槎登天，寓意仕途升迁。
咫尺江淮分表里
咫尺：形容距离近；江淮：指淮南、江淮地区，为宋代重要的财赋与防务重地；分表里：意为作为朝廷屏障，维系地方与中央的内外联系。此句赞叹淮漕之地关乎国计民生。
一番礼乐又光华
礼乐：代指朝廷的教化、文教；又光华：意为使地方文教兴盛、面貌一新。此句称颂友人在淮地任上推行教化，治理有方。
水通建业宁迂道
建业：即建康，今江苏南京，为江东地区的治所；宁迂道：意为“岂须绕路”，点明赴江东任所的水路可直达建业，行程顺畅。
天近城南且过家
天近：指建康靠近南宋行都临安（今杭州）；城南：代指友人故乡天目山所在的浙西地区；且过家：顺道返乡省亲。此句写友人可顺路归乡，行程惬意。
忙处得閒应更好
忙处：指友人此前在淮漕任上事务繁忙；得閒（同“闲”）：指暂归故乡得以休憩。此句表达对友人暂得闲暇的祝福。
故园秋色上黄花
故园：指友人的故乡天目山；秋色：秋日的景色；黄花：指菊花。末句以景结情，既点明送别时节，又寄寓对友人归乡后闲适生活的美好期许。

寒云初起雁南飞，水面明霞映晚晖。
遥看官星动汉槎，新程赴任耀清辉。
江淮咫尺为国屏，教化推行焕礼辉。
水路通宁何须绕，天近城南好暂归。
公忙暂得清闲日，故园秋菊正芳菲。

这首诗创作于南宋晚期，陈杰为宋理宗淳祐十年进士，官至工部侍郎，宋亡后隐居不仕。诗题中“淮漕”指淮南转运使，“移节江东”指调任江东转运使（“节”为宋代官员的符节信物，移节即调任），“洪监”为姓洪的监司官员（即洪姓转运使），此次调任途中顺路返回故乡天目山（今浙江临安天目山一带）。陈杰与洪监交好，在送别之际作此诗，既肯定友人的地方治绩，又表达对其归乡的祝福，暗含文人对清雅闲适生活的向往。

1. 格律严谨，章法井然：此诗为标准七言律诗，首句入韵，平仄合律（平起首句入韵式）。全诗由景入情，先以清秋江景起笔，继而叙写友人仕途与治绩，再写赴任与归乡的顺畅，最后以故园秋景收束，层层递进，结构完整。
2. 用典精巧贴切：“星躔动汉槎”化用张骞乘槎泛天河的典故，将友人的仕途升迁比作乘槎登天，既典雅含蓄，又贴合其赴任远行的背景，暗合“移节”的升迁之意。
3. 对仗自然灵动：颔联“咫尺江淮分表里，一番礼乐又光华”以地理空间对应人文教化，意境开阔；颈联“水通建业宁迂道，天近城南且过家”对仗工整，“水通”对“天近”，“建业”对“城南”，“宁迂道”对“且过家”，自然流畅地写出了友人行程的便利与归乡的惬意。
4. 以景结情，含蓄蕴藉：首句以“冷云初雁水明霞”营造出清冷又明快的清秋送别氛围，既含送别时的淡淡怅惘，又以明霞暗喻友人仕途的光明；末句“故园秋色上黄花”以景结情，将对友人归乡的祝福融入故园秋菊的意象中，清雅含蓄，既点出时节，又寄托了对闲适生活的向往，暗含诗人自身的故园之思。
5. 情感基调温润真挚：全诗既无送别诗常见的悲戚，也无刻意的吹捧，以平实笔触赞叹友人治绩，祝福其仕途与归乡，在清秋背景下兼具温情与清雅意趣。