这首四言小诗以昼夜长短的强烈反差起笔,描绘了诗人久待明月却迟迟不至的日常情境,借等待的怅惘含蓄传递出对世事无常、期许落空的深沉感慨,情感内敛沉郁。
明月
白日苦短,而夜苦长。
迟尔不来,明月靡常。
迟尔不来,明月靡常。
简要说明
逐句注释
- 白日苦短,而夜苦长:苦,苦于、难耐。意为白日总是过得太快,黑夜却漫长难熬,以鲜明对比烘托出等待时的焦灼心绪。
- 迟尔不来,明月靡常:迟,等待;尔,第二人称代词,代指明月。靡常,意为无常、没有定准,此处既指明月盈亏出没并无固定周期,也暗合世事变幻无定的深层意蕴。此句写诗人久候明月未现,进而借明月的出没无常,寄寓对人事难料的感慨。
现代译文
白日匆匆难留,黑夜漫漫难熬。
我等了你许久,可你(明月)迟迟不来,
原来你本就出没无常,难有定准。
创作背景
陈杰是南宋末年诗人,元兵破宋后隐居不仕,其诗作多寄寓身世之感与亡国之悲。此诗具体创作时间未见于明确史料,学界普遍认为是其晚年感怀身世之作,以深夜待月的寻常场景,含蓄抒发对时局动荡、人生起落的怅惘情绪,未直接直言亡国之痛,却以极简的笔墨传递出沉郁的失落感。
艺术赏析
- 体裁与语言:采用古朴规整的四言句式,节奏为二二拍(如“白日/苦短,而夜/苦长”),舒缓沉稳,契合全诗含蓄内敛的基调。语言质朴浅白,以口语化的“苦”字反复强化情绪,浅淡却意蕴深远,毫无刻意雕琢的痕迹。
- 表现手法:开篇以对比手法制造情绪张力,“白日苦短”与“夜苦长”的反差,直接烘托出等待时的难熬与焦灼;以借景抒情的方式,将个人的失意与对世事的感慨寄寓在“待月不至”“明月靡常”的意象中,不直接抒情却更显沉郁含蓄。
- 意境营造:全诗以极简的笔墨勾勒出深夜待月的清冷场景,以昼夜的漫长与等待的落空,营造出孤寂怅惘的氛围,将个人的小情绪与对世事的大感慨融为一体,意境悠远绵长,余味不尽。
常见问题
《明月》的作者和朝代是什么?
《明月》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。
《明月》主要写了什么?
这首四言小诗以昼夜长短的强烈反差起笔,描绘了诗人久待明月却迟迟不至的日常情境,借等待的怅惘含蓄传递出对世事无常、期许落空的深沉感慨,情感内敛沉郁。
《明月》的创作背景是什么?
陈杰是南宋末年诗人,元兵破宋后隐居不仕,其诗作多寄寓身世之感与亡国之悲。此诗具体创作时间未见于明确史料,学界普遍认为是其晚年感怀身世之作,以深夜待月的寻常场景,含蓄抒发对时局动荡、人生起落的怅惘情绪,未直接直言亡国之痛,却以极简的笔墨传递出沉郁的失落感。
《明月》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与语言 :采用古朴规整的四言句式,节奏为二二拍(如“白日/苦短,而夜/苦长”),舒缓沉稳,契合全诗含蓄内敛的基调。语言质朴浅白,以口语化的“苦”字反复强化情绪,浅淡却意蕴深远,毫无刻意雕琢的痕迹。 2. 表现手法 :开篇以对比手法制造情绪张力,“白日苦短”与“夜苦长”的反差,直接烘托出等待时的难熬与焦灼;以 借景抒情 的方式,将个人的失意与对世事的...