这首七言绝句以荔枝的味觉体验为喻,借“中边皆甜”的特质阐发诗文创作需表里如一的主张,同时追慕苏轼的诗风,以自谦之语收束,兼具理趣与抒情性。
无题
口语甘时心犹异,中边甜处味方宜。
诗情合荐东坡老,惭愧当年蜜荔枝。
诗情合荐东坡老,惭愧当年蜜荔枝。
简要说明
逐句注释
- 口语甘时心犹异:口语指口头言说的话语;甘意为甜美、动听;犹指尚且、还;异指相异、不符。句意:即便话说得甜美动听,内心却与言辞并不相合。
- 中边甜处味方宜:中边指内里与外表,此处代指荔枝的表里两面;甜处代指荔枝的甜美滋味;方宜意为方才合宜得当。句意:唯有表里都带着甜美滋味的时候,那味道才算恰到好处。
- 诗情合荐东坡老:合意为应当、理应;荐意为推崇、推重;东坡老是对宋代文豪苏轼的尊称,苏轼号东坡居士。句意:这样真挚自然、表里如一的诗情,理应推重苏轼这样的大家。
- 惭愧当年蜜荔枝:蜜荔枝化用苏轼咏荔枝的典故,苏轼有多首咏荔名篇,如《四月十一日初食荔枝》,诗中曾以蜜渍荔枝的意象入诗;句意:可惭愧的是,自己的诗文难及苏轼咏荔枝的精妙,正如当年那枚仅外表甜美的蜜荔枝,未能真正做到表里皆佳。
现代译文
口吐甜言心却异,表里俱甜味始宜。
诗情合推东坡老,愧我难追咏荔诗。
创作背景
陈杰为南宋末年诗人,字焘父,号菊坡,有《自堂存稿》传世,其诗多抒怀抱、谈理趣。这首无题诗无明确创作纪年,从内容来看,当是诗人借荔枝的味觉体验阐发文学主张:推崇苏轼般真情流露、表里如一的诗风,同时以自谦之语表达自己的创作尚未臻于理想境界,暗合了宋代文人“文以载道”“言为心声”的文学追求。苏轼一生酷爱荔枝,留下诸多咏荔名篇,“蜜荔枝”正是诗人化用苏轼咏荔典故的体现。
艺术赏析
- 以喻说理,理趣兼备:全诗以荔枝的“甜”为核心意象,先以“口甘心异”与“中边甜宜”形成对比,阐明“表里如一”才是诗文创作的佳境,将抽象的文学主张具象化为日常味觉体验,通俗易懂又富有哲理。
- 用典自然,抒情含蓄:第三句直接点出推崇的诗坛大家苏轼,第四句以“蜜荔枝”化用苏轼咏荔的典故,既呼应了前两句的味觉意象,又以自谦之语收束,将追慕先贤与自我审视的情感藏于典故之中,不直白外露。
- 语言浅白,意境平实:全诗用词平易,无生僻典故,以日常的口舌滋味、荔枝风味为载体,营造出平实自然的意境,却在浅白之中藏有对诗文创作的深刻思考,体现了宋诗“以文为诗”“以理入诗”的典型特色。
- 格律灵活:此诗为七言绝句,虽不完全符合近体诗的严格平仄规范,但整体节奏流畅,不拘对仗,属于宋人常见的自由式绝句,体现了宋诗在格律上的灵活性。
常见问题
《无题》的作者和朝代是什么?
《无题》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。
《无题》主要写了什么?
这首七言绝句以荔枝的味觉体验为喻,借“中边皆甜”的特质阐发诗文创作需表里如一的主张,同时追慕苏轼的诗风,以自谦之语收束,兼具理趣与抒情性。
《无题》的创作背景是什么?
陈杰为南宋末年诗人,字焘父,号菊坡,有《自堂存稿》传世,其诗多抒怀抱、谈理趣。这首无题诗无明确创作纪年,从内容来看,当是诗人借荔枝的味觉体验阐发文学主张:推崇苏轼般真情流露、表里如一的诗风,同时以自谦之语表达自己的创作尚未臻于理想境界,暗合了宋代文人“文以载道”“言为心声”的文学追求。苏轼一生酷爱荔枝,留下诸多咏荔名篇,“蜜荔枝”正是诗人化用苏轼咏荔典故的体...
《无题》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以喻说理,理趣兼备 :全诗以荔枝的“甜”为核心意象,先以“口甘心异”与“中边甜宜”形成对比,阐明“表里如一”才是诗文创作的佳境,将抽象的文学主张具象化为日常味觉体验,通俗易懂又富有哲理。 2. 用典自然,抒情含蓄 :第三句直接点出推崇的诗坛大家苏轼,第四句以“蜜荔枝”化用苏轼咏荔的典故,既呼应了前两句的味觉意象,又以自谦之语收束,将追慕先贤与自我审视的...