这首七言绝句抒发了诗人对归隐闲适生活的向往,同时借典故讽刺了世俗之人急于求成、热衷卜问吉凶的浅薄心态,情感直白中带着含蓄的嘲讽,兼具个人志趣表达与社会批判意味。
诗一首
梦寐西山结草庐,逝将临水咏游鱼。
何人见卵求时夜,更著间言问紫姑。
何人见卵求时夜,更著间言问紫姑。
简要说明
逐句注释
- 梦寐西山结草庐:梦寐,指一心向往、梦中常念;西山,此处代指隐士隐居之地(化用伯夷、叔齐采薇西山的典故);结草庐,搭建简陋的草屋,指归隐田园。
- 逝将临水咏游鱼:逝,通“誓”,意为将要、决意;临水,靠近水边;咏游鱼,吟咏观赏游鱼的闲适景致,暗合庄子濠梁观鱼的逍遥意趣。
- 何人见卵求时夜:见,看见;卵,鸡蛋;时夜,指报晓的雄鸡,语出《庄子·达生》“见卵而求时夜,见弹而求鸮炙”,比喻急于求成、不待其成而强求其用的短视心态。
- 更著间言问紫姑:更,又、还;著,言说、提出;间言,指世俗浅陋的闲话或无关根本的提问;紫姑,民间传说中的厕神,旧时民俗常在正月十五祭紫姑以问吉凶祸福,此处代指世俗的卜问之举。
现代译文
一心向往着在西山结庐隐居,
誓要临水观鱼,咏赏闲淡意趣。
哪有人见了鸡蛋便求司晨报晓的鸡?
更有俗子闲言,来向紫姑问卜吉凶。
创作背景
吕希纯为北宋元祐年间名臣吕公著之子,属于元祐党人集团,曾因党争屡遭贬谪。学界普遍认为此诗是诗人仕途受挫、萌生退隐之志时所作,具体创作年份暂无确切考证,结合其生平经历推测,大概率创作于崇宁党禁或其晚年失意之际,以归隐之志反衬对世俗功利心态的不屑。
艺术赏析
- 用典精妙:全诗两处用典皆自然贴切。“见卵求时夜”化用《庄子》典故,以具象的生活场景讽刺世俗之人急于求成的短视;“问紫姑”借用民间俗典,将抽象的世俗卜问具象化,增添了讽刺的生活气息。
- 对比鲜明:前两句铺陈自己归隐逍遥的志趣,后两句笔锋一转,刻画世俗之人的短视与功利,形成强烈的情感与意象对比,凸显诗人的超脱情怀。
- 格律严谨:此诗为标准七言绝句,首句仄起入韵,韵脚“庐”“鱼”“姑”同属《平水韵》六鱼部,平仄合律,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却于浅白中见深意。
- 意象典型:“草庐”“游鱼”均为传统隐逸文学的经典意象,直接点明诗人的归隐追求,使诗歌的情感表达更为直观清晰。
常见问题
《诗一首》的作者和朝代是什么?
《诗一首》的作者是吕希纯,页面按宋作品展示。
《诗一首》主要写了什么?
这首七言绝句抒发了诗人对归隐闲适生活的向往,同时借典故讽刺了世俗之人急于求成、热衷卜问吉凶的浅薄心态,情感直白中带着含蓄的嘲讽,兼具个人志趣表达与社会批判意味。
《诗一首》的创作背景是什么?
吕希纯为北宋元祐年间名臣吕公著之子,属于元祐党人集团,曾因党争屡遭贬谪。学界普遍认为此诗是诗人仕途受挫、萌生退隐之志时所作,具体创作年份暂无确切考证,结合其生平经历推测,大概率创作于崇宁党禁或其晚年失意之际,以归隐之志反衬对世俗功利心态的不屑。
《诗一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙 :全诗两处用典皆自然贴切。“见卵求时夜”化用《庄子》典故,以具象的生活场景讽刺世俗之人急于求成的短视;“问紫姑”借用民间俗典,将抽象的世俗卜问具象化,增添了讽刺的生活气息。 2. 对比鲜明 :前两句铺陈自己归隐逍遥的志趣,后两句笔锋一转,刻画世俗之人的短视与功利,形成强烈的情感与意象对比,凸显诗人的超脱情怀。 3. 格律严谨 :此诗为标准七言...