这是一首禅僧自赞偈,以平实直白的语言阐发禅宗破执见性的核心思想,通过略带自嘲的口吻,破除对“直指单传”禅法门相的执着,强调本真本心的自然流露,兼具禅家机锋与通俗意趣。
禅人请赞
眼横鼻直村僧,肚里浑无一窖。
现金奉诏旨住持,添得丛林热闹。
叵论直指单传,正是睡梦未觉。
现金奉诏旨住持,添得丛林热闹。
叵论直指单传,正是睡梦未觉。
简要说明
逐句注释
- 眼横鼻直村僧:眼横鼻直为常人寻常相貌,无刻意修饰之态;村僧指乡野僧人,此处是禅师自谦,点明自身本是无甚特异的平凡僧者,暗合禅家“平常心是道”的理念。
- 肚里浑无一窖:浑一即全然、完全;窖指储藏杂物的地窖,此处喻指世俗的知见、尘俗的执念与文字经典的积累。此句谓胸中全无尘俗成见,契合禅家“空”的境界。
- 现金奉诏旨住持:现金,通“见今”,意为如今、现在;奉诏旨指接受朝廷诏命担任寺院住持;住持为禅宗寺院的主持者。此句点明自身当下的世俗身份。
- 添得丛林热闹:丛林原指僧团聚居的寺院,此处代指僧众修行的团体。此句以略带自嘲的语气,谓自己担任住持后,为僧团增添了几分世俗的“热闹”,暗含对俗务的淡然态度。
- 叵论直指单传:叵论即“不必论、莫论”;直指单传为禅宗核心法门,指不立文字、直指人心、见性成佛的单传宗旨。此句意为不必执着于“直指单传”的名相。
- 正是睡梦未觉:谓执着于“直指单传”之名相者,实则仍处于迷妄睡梦之中,尚未觉醒本真本心,破除外在名相的束缚才是真正的觉悟。
现代译文
生来便是眼横鼻直的寻常僧者,
胸中全然没有半点尘俗的积存。
如今承蒙诏命主持寺院,
反倒给僧团添了几分俗世的热闹。
莫说什么直指人心的单传法门,
那不过是世人还在迷梦中未醒的妄见。
创作背景
释咸杰为宋代临济宗著名禅师,曾先后受诏住持灵隐寺、报恩光孝寺等名刹。“禅人请赞”即学禅的僧人请禅师为其或禅僧形象题写赞语,此诗为释咸杰的自赞之作,结合其自身禅师身份与禅学主张,借自赞之机阐发破执见性的禅理,打破当时禅林中对“直指单传”等禅法门相的执着风气。
艺术赏析
- 机锋平易,破执巧妙:全诗以日常化的意象替代晦涩禅语,以看似自嘲的口吻破除对禅法门相的执着,符合宋代禅诗“不离日用常行内”的特色,于平实中见深刻禅理。
- 结构层次分明:前两句写本真本心的自然状态,中间两句转入世俗身份的叙述,形成“本真”与“俗务”的对比,后两句直指禅学核心,破除外在名相的迷障,层层递进,最终点明“觉悟不在名相,而在本心”的主旨。
- 语言质朴诙谐:“添得丛林热闹”以略带戏谑的语气写出对世俗身份的淡然,“睡梦未觉”用通俗的比喻点明迷妄的本质,无堆砌典故之弊,却精准传递了禅家的破执思想。
常见问题
《禅人请赞》的作者和朝代是什么?
《禅人请赞》的作者是释咸杰,页面按宋作品展示。
《禅人请赞》主要写了什么?
这是一首禅僧自赞偈,以平实直白的语言阐发禅宗破执见性的核心思想,通过略带自嘲的口吻,破除对“直指单传”禅法门相的执着,强调本真本心的自然流露,兼具禅家机锋与通俗意趣。
《禅人请赞》的创作背景是什么?
释咸杰为宋代临济宗著名禅师,曾先后受诏住持灵隐寺、报恩光孝寺等名刹。“禅人请赞”即学禅的僧人请禅师为其或禅僧形象题写赞语,此诗为释咸杰的自赞之作,结合其自身禅师身份与禅学主张,借自赞之机阐发破执见性的禅理,打破当时禅林中对“直指单传”等禅法门相的执着风气。
《禅人请赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 机锋平易,破执巧妙 :全诗以日常化的意象替代晦涩禅语,以看似自嘲的口吻破除对禅法门相的执着,符合宋代禅诗“不离日用常行内”的特色,于平实中见深刻禅理。 2. 结构层次分明 :前两句写本真本心的自然状态,中间两句转入世俗身份的叙述,形成“本真”与“俗务”的对比,后两句直指禅学核心,破除外在名相的迷障,层层递进,最终点明“觉悟不在名相,而在本心”的主旨。...