颂古十一首

· 释咸杰

狗子无佛性,杀人便偿命。
楚痛百千般,因邪却打正。

简要说明

这是一首禅宗颂古诗,依托唐代赵州从谂“狗子无佛性”的经典禅门公案,以质朴直白的语言阐发禅理,直指众生因邪见颠倒、执着妄念而深陷苦楚的本质,兼具机锋与理趣。

逐句注释

  1. 狗子无佛性:出自唐代赵州从谂禅师的著名公案:有人问赵州“狗子还有佛性也无?”赵州答“无”。此处“无”并非否定佛性的本具,而是破除学人对“佛性”“有无”等名相的执着,引导学人脱离文字戏论。
  2. 杀人便偿命:本指世俗社会的因果报应法则,此处借喻禅门中若执着于绝对的“有”或“无”的名相论断,如同造下妄执之“业”,需以破除执着为“偿命”,打破对固定认知的执念。
  3. 楚痛百千般:“楚痛”指惨痛苦楚,此句谓众生因执着邪见、颠倒行事,而承受万般身心煎熬。
  4. 因邪却打正:“邪”指邪见、执着妄念,“正”指本具的佛性与禅门正理。此句直指世人因迷妄颠倒,反而将本真的正理错认为邪妄,陷入认知误区。

现代译文

赵州道破“狗子无佛性”的机锋,
杀人偿命是世间寻常道理。
众生受尽千般苦痛折磨,
只因邪迷颠倒,反倒把正道错当成邪妄。

创作背景

释咸杰是宋代临济宗杨岐派高僧,曾主持多处寺院传法,《颂古十一首》是其以禅诗阐释禅门古公案的作品集。此颂依托的“狗子无佛性”公案,是赵州从谂接引学人、破除名相执着的经典机锋,此作即围绕此公案,阐发禅门“破邪显正”的核心思想。

艺术赏析

  1. 质朴直白的禅诗风格:全诗采用五言古绝体裁,语言平易无华,未用晦涩典故,以日常事理与禅门公案结合,契合禅宗“直指人心”的传法特点,避免了说教的枯燥感。
  2. 机锋暗藏的理趣:诗作先以公案核心句起笔,借世俗常理过渡,最终落点于众生的认知误区。末句“因邪却打正”一语破的,精准点出世人因执着而颠倒正邪的症结,兼具禅门机锋的峻峭与思想的深刻。
  3. 破执的创作手法:全诗未直接宣讲佛理,而是通过公案与世俗事理的对照,引导读者自行体悟“破除名相、回归本真”的禅意,符合禅宗“不立文字”却借文字传法的辩证思路。
  4. 格律的灵活性:此作不拘于近体诗严格的平仄对仗,以表达禅意为先,体现了宋代禅诗自由灵动的创作风貌。

常见问题

《颂古十一首》的作者和朝代是什么?

《颂古十一首》的作者是释咸杰,页面按宋作品展示。

《颂古十一首》主要写了什么?

这是一首禅宗颂古诗,依托唐代赵州从谂“狗子无佛性”的经典禅门公案,以质朴直白的语言阐发禅理,直指众生因邪见颠倒、执着妄念而深陷苦楚的本质,兼具机锋与理趣。

《颂古十一首》的创作背景是什么?

释咸杰是宋代临济宗杨岐派高僧,曾主持多处寺院传法,《颂古十一首》是其以禅诗阐释禅门古公案的作品集。此颂依托的“狗子无佛性”公案,是赵州从谂接引学人、破除名相执着的经典机锋,此作即围绕此公案,阐发禅门“破邪显正”的核心思想。

《颂古十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 质朴直白的禅诗风格 :全诗采用五言古绝体裁,语言平易无华,未用晦涩典故,以日常事理与禅门公案结合,契合禅宗“直指人心”的传法特点,避免了说教的枯燥感。 2. 机锋暗藏的理趣 :诗作先以公案核心句起笔,借世俗常理过渡,最终落点于众生的认知误区。末句“因邪却打正”一语破的,精准点出世人因执着而颠倒正邪的症结,兼具禅门机锋的峻峭与思想的深刻。 3. 破执的创...