这是一首宋代禅门偈颂,以日常吞吐动作与唐代优伶典故为喻,破除凡夫对境时的取舍执着,直指禅者无住生心、自在洒脱的本真境界,语言诙谐质朴,暗藏机锋。
偈公六十五首
吞却与吐却,算来无处著。
要见滑稽人,便是黄幡绰。
要见滑稽人,便是黄幡绰。
简要说明
逐句注释
- 吞却与吐却:“吞却”意为吞咽、吸纳,“吐却”意为吐出、排遣。此处借凡人对境时的取舍之心(执取善境、排遣恶境)为喻,指向凡夫的分别执着。
- 算来无处著:“算来”即推究、细想;“无处著”意为没有安身立命之处。此句意谓这种取舍执着本无实体,如同空中楼阁,无法真正着落。
- 要见滑稽人:“滑稽人”并非世俗的诙谐之辈,而是喻指破除执着、随缘应物的禅者本貌。
- 便是黄幡绰:黄幡绰是唐代宫廷优伶,以滑稽善谑、随性不羁闻名。此处以其喻禅者自在洒脱、不执于定法的状态,以浅近典故传递深玄禅机。
现代译文
吞纳又复吐出,
细算来竟无一处可安歇。
若要见那诙谐自在的人,
正是这黄幡绰一般的模样。
创作背景
释咸杰为宋代临济宗杨岐派高僧,此偈选自其《偈公六十五首》,属于禅门开示弟子的法语。禅门偈颂多以直观形象的譬喻替代抽象说教,此偈应是其日常开示时所作,旨在破除学禅者的执着分别,引导学人回归本心的自在状态。
艺术赏析
- 机锋譬喻,破执直指:以“吞却与吐却”这一日常动作,将抽象的“取舍执着”具象化,再以“无处著”点破执念的空幻本质,避免了枯燥的义理阐释。
- 典故活用,诙谐见理:以黄幡绰为喻,将禅者“无住生心”的抽象境界转化为世人熟知的形象,打破禅理的严肃感,体现了临济宗“活泼泼”的禅风特色。
- 语言质朴,节奏明快:全诗句式简短,口语化表达贴近禅门法语的传唱特性,四句层层递进,从日常动作到空幻本质,再到本真境界,逻辑清晰,余味悠长。
- 此偈无严格近体诗格律,符合禅偈自由随性的文体特点,以浅近语言承载深玄禅理,体现了宋代禅文学的通俗化特色。
常见问题
《偈公六十五首》的作者和朝代是什么?
《偈公六十五首》的作者是释咸杰,页面按宋作品展示。
《偈公六十五首》主要写了什么?
这是一首宋代禅门偈颂,以日常吞吐动作与唐代优伶典故为喻,破除凡夫对境时的取舍执着,直指禅者无住生心、自在洒脱的本真境界,语言诙谐质朴,暗藏机锋。
《偈公六十五首》的创作背景是什么?
释咸杰为宋代临济宗杨岐派高僧,此偈选自其《偈公六十五首》,属于禅门开示弟子的法语。禅门偈颂多以直观形象的譬喻替代抽象说教,此偈应是其日常开示时所作,旨在破除学禅者的执着分别,引导学人回归本心的自在状态。
《偈公六十五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 机锋譬喻,破执直指 :以“吞却与吐却”这一日常动作,将抽象的“取舍执着”具象化,再以“无处著”点破执念的空幻本质,避免了枯燥的义理阐释。 2. 典故活用,诙谐见理 :以黄幡绰为喻,将禅者“无住生心”的抽象境界转化为世人熟知的形象,打破禅理的严肃感,体现了临济宗“活泼泼”的禅风特色。 3. 语言质朴,节奏明快 :全诗句式简短,口语化表达贴近禅门法语的传唱...