偈公六十五首

· 释咸杰

只此见闻非见北,无余声色可呈君。
个中若了元无事,体用何妨分不分。

简要说明

这是宋代禅僧释咸杰的禅门偈颂,针对学人参禅时易执着于感官见闻、强行分别体用的通病,以平实语言阐发禅宗见性修行的核心义理,点明本来自性清净、体用本无分别的禅学思想。

逐句注释

  1. 只此见闻非见北:原句“见北”疑为输入讹误,据禅偈通行本应为见性。“只此”意为“这正是”;“见闻”指眼耳鼻舌身意的感官觉知作用;“见性”即禅宗“见性成佛”中的“见性”,指本自具足的清净本心、自性本体。此句意谓:我们日常的感官见闻作用,并非我们本有的清净自性。
  2. 无余声色可呈君:“无余”即没有多余、无遗留;“声色”指外在形色、声尘等一切现象界事物;“呈君”意为呈现给你(指修行参禅者)。句意谓:外在的一切声色物象,本无可被执着的实体,其本质皆是自性的显现。
  3. 个中若了元无事:“个中”即“这其中”,指当下觉知与自性的关联处;“若了”意为若能明了、觉悟;“元无事”即“本来无一物”的变体,指自性本自清净,本无烦恼挂碍。句意谓:若能在当下的觉知中明悟本心,便会知晓自性本自清净,本无一事一物。
  4. 体用何妨分不分:“体”指自性本体,“用”指自性的发用流行(即见闻觉知等作用);“何妨”意为“何必”。句意谓:自性的本体与它的发用,又何必硬要分出彼此的分别呢?

现代译文

这寻常的感官见闻,并非我们本有的清净自性;
外在的一切声色物象,本无多余实体可被你执着。
若能在当下的觉知中明悟本心,便会知晓自性本自清净无事;
自性的本体与发用,又何必硬要分出彼此的分别呢?

创作背景

释咸杰是宋代临济宗杨岐派高僧,俗姓郑,福州福清人,为南岳下十六世,曾住天童、灵隐等名刹,世称“咸杰禅师”。这首偈颂出自其结集的《偈公六十五首》,多为禅师日常开示、拈古颂古的语录式偈颂,旨在针对学人修行中的常见执着,以直白的语言点破禅理,引导学人直下承当、见性成佛。

艺术赏析

  1. 宗风契合:全偈以浅白口语入诗,摒弃晦涩佛学典故,契合临济宗“直指人心、见性成佛”的宗风,语言简洁明快,便于传诵开示。
  2. 逻辑递进:采用“破执-明心-归本”的层层阐发结构:先破“见闻即自性”的执着,再破“声色为实有”的妄执,最后点明体用不二的核心禅理,逻辑清晰,层层深入。
  3. 理趣禅意:以理入诗,未刻意营造具象意境,却通过平实的表述传递出空性智慧,让读者在直白的语汇中体悟自性本自具足、无分别的境界,兼具理趣与禅意。
  4. 形式特点:虽非严格的近体诗格律,但句式整齐、音韵和谐,读来朗朗上口,符合禅门偈颂便于教化传扬的实用特点。

常见问题

《偈公六十五首》的作者和朝代是什么?

《偈公六十五首》的作者是释咸杰,页面按宋作品展示。

《偈公六十五首》主要写了什么?

这是宋代禅僧释咸杰的禅门偈颂,针对学人参禅时易执着于感官见闻、强行分别体用的通病,以平实语言阐发禅宗见性修行的核心义理,点明本来自性清净、体用本无分别的禅学思想。

《偈公六十五首》的创作背景是什么?

释咸杰是宋代临济宗杨岐派高僧,俗姓郑,福州福清人,为南岳下十六世,曾住天童、灵隐等名刹,世称“咸杰禅师”。这首偈颂出自其结集的《偈公六十五首》,多为禅师日常开示、拈古颂古的语录式偈颂,旨在针对学人修行中的常见执着,以直白的语言点破禅理,引导学人直下承当、见性成佛。

《偈公六十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 宗风契合 :全偈以浅白口语入诗,摒弃晦涩佛学典故,契合临济宗“直指人心、见性成佛”的宗风,语言简洁明快,便于传诵开示。 2. 逻辑递进 :采用“破执 明心 归本”的层层阐发结构:先破“见闻即自性”的执着,再破“声色为实有”的妄执,最后点明体用不二的核心禅理,逻辑清晰,层层深入。 3. 理趣禅意 :以理入诗,未刻意营造具象意境,却通过平实的表述传递出空性...